Las vidas de dos parejas infelices se entrelazan en Montreal, Canadá. El matrimonio entre Lucky Mann, un contratista, y su hermosa esposa británica, la ex actriz Phyllis Hart, ha estado en un estado deplorable durante años. Su relación se desmoronó cuando Phyllis reveló a Lucky que su hija Cassie no era su hija biológica. Ella la tuvo con un actor mientras Lucky estaba en la Marina. Cassie se fugó a Montreal, y no han hablado en años. Los Mann se mudaron de California a Montreal para encontrar a Cassie, pero sin éxito. Phyllis está deprimida después de enterarse de que el padre de su hija, el actor Jack Dana, murió recientemente. Comienza a cuestionar su propia mortalidad y va al médico para un chequeo. También pasa su tiempo viendo las viejas películas en las que actuó con Dana. Phyllis sabe que Lucky le es infiel con sus clientes de construcción, y por lo tanto tienen un acuerdo tácito de no tener relaciones sexuales. Lucky se muestra engañándola con Gloria Marino.

Mientras tanto, el ejecutivo corporativo Jeffrey Byron y su esposa Marianne también están infelices en su matrimonio. Marianne desea tener hijos y se siente hambrienta de afecto por parte de Jeffrey, quien parece estar enamorado solo de sí mismo. Jeffrey está deprimido y parece estar contemplando su sexualidad y, quizás, el suicidio. Un día después del trabajo, Marianne intenta que Jeffrey tenga relaciones sexuales con ella porque está ovulando, pero él la rechaza. Decide empezar a preparar una habitación para un bebé en su condominio y contrata a un contratista, que resulta ser Lucky Mann, recomendado por la madre de su amiga Isabel, Gloria. Se siente instantáneamente atraída por él, y comienzan un romance. Jeffrey conoce a Phyllis en un bar donde Phyllis acaba de presenciar una cita entre Marianne y Lucky. Jeffrey se siente instantáneamente atraído por Phyllis y parece tener la necesidad de estar con una mujer mayor después de mostrar una atracción repentina por su secretaria mayor, Helene. Marianne se siente atraída por el maduro y rudo Lucky. Jeffrey invita a Phyllis a pasar un fin de semana en un resort. Ella inicialmente dice que no y regresa a casa con Lucky. Phyllis intenta tener relaciones sexuales con Lucky y él la rechaza, por lo que ella le dice que sabe sobre Marianne. Termina conociendo a Jeffrey y yéndose con él. Una vez en el resort, se encuentran con el importante cliente de Jeffrey, Bernard Ornay, y su amante Monica Bloom. Ornay también se siente atraído por Phyllis, lo que provoca una ruptura con Jeffrey. Jeffrey y Phyllis parecen estar a punto de tener relaciones en su habitación, pero Jeffrey corta el contacto después de que Phyllis responde coquetamente cuando Ornay llama a su puerta. Se van del resort a la mañana siguiente.

Las dos parejas terminan en el mismo bar del hotel, y Jeffrey y Lucky tienen una pelea física. Marianne y Phyllis se van juntas y regresan al apartamento de los Byron, donde Marianne revela que está embarazada del bebé de Lucky. Marianne aún no sabe que Phyllis es su esposa. Phyllis se enfurece y se va. Jeffrey y Marianne tienen relaciones sexuales y se reconcilian. Lucky encuentra a Cassie y se reconcilian. Al final de la historia, lo mismo que le había sucedido a Phyllis le sucede a Marianne. Ambas habrán criado un hijo con otro hombre que no es el padre. Marianne le dice a su amiga Isabel que el padre del bebé es Jeffrey, lo que revela que no planea decirle a Lucky que es suyo, tal como Phyllis había hecho con Jack Dana. La escena final muestra a Phyllis en la cama llorando, sabiendo que Marianne tendrá el bebé de Lucky, y emocionada por el regreso de Cassie a casa.