Final de Al descubierto

2 h 09 min

Las reporteras del New York Times, Megan Twohey y Jodi Kantor, publicaron una de las historias más importantes de una generación: una historia que ayudó al lanzamiento del movimiento #MeToo y rompió décadas de silencio sobre el tema de las agresiones sexuales en Hollywood.

Dónde ver la película Al descubierto online
Final de la película Al descubierto
ALERTA SPOILER

A continuación, puedes leer el resumen y la explicación de Al descubierto

Final de Al descubierto explicado

En los años 90, una joven y feliz asistente de producción observa una escena en el set de una película durante la guerra revolucionaria que se está filmando en una playa. Corte a esta misma chica corriendo por una calle de la ciudad, llorando incontroladamente.

En 2016, la periodista del New York Times Megan Twohey (Carey Mulligan) habla con una joven -Rachel- para que se manifieste en contra de Donald Trump, que se presenta a la presidencia. La mujer está indecisa y quiere saber si el Times cubriría sus gastos legales si los necesita después de dar la cara. Megan dice que no pueden ayudar con los gastos legales. La mujer estaría sola, pero se siente cómoda si otra mujer también está de acuerdo. Entonces, ella está de acuerdo en declarar.

La periodista del New York Times Jodi Kantor (Zoe Kazan) hace malabares con sus dos hijas pequeñas mientras se prepara para el trabajo. No es fácil.

Megan, embarazada, está enferma en la cama y su marido la cuida mientras el marido de Jodi les dirige en una oración de la fiesta judía para su familia. Megan recibe una llamada de Trump. Él niega las cuentas de las chicas.

Al día siguiente se publica una noticia: varias mujeres hablan contra Trump. Está en todas partes. Rachel, la fuente de Megan, está atrapada en su casa. Los camarógrafos están acampados fuera de su casa. Megan sugiere escribir las cosas y grabar las conversaciones. Una agotada Megan recibe una llamada de una mujer que llama a Bill O’Reilly. Quiere saber si Megan se considera feminista. Megan deja escapar un gran suspiro.

Entonces Megan recibe una llamada amenazante de un hombre que dice que la matará y tirará su cuerpo al río. Los presentadores de noticias anuncian que Trump gana la presidencia mientras Fox News despide a Bill O’Reilly. Jodi trabaja con otra reportera en denuncias de mujeres de naturaleza inapropiada. Su editora, Rebecca Corbett (Patricia Clarkson), elogia su trabajo.

Jodi y Rebecca inician un nuevo tema: el abuso de poder en las empresas o los lugares de trabajo en los que puede haber acoso. Jodi habla con la jefa de un grupo feminista que dice que las irregularidades en Hollywood son abrumadoras. Rose McGown tuiteó que había sido violada por un productor, que según la responsable feminista es Harvey Weinstein.

Weinstein fue acusado por otra modelo italiana que afirmó que Weinstein la manoseó en una reunión de negocios. La policía de Nueva York lo investigó, pero nunca fue acusado. Jodi debe localizar y hablar con Rose y con otras actrices con las que ha trabajado y con ex empleados, pero no consigue nada.

Megan y su marido consiguen escuchar el latido de su hijo no nacido mientras Jodi sigue rastreando a las personas que trabajaron con o para Weinstein. Finalmente, Jodi recibe una llamada de Rose, pero ésta no está dispuesta a hablar con el Times por la forma en que ha sido tratada por el periódico en el pasado. Rose no está dispuesta a arriesgarse de nuevo porque ya habló en el pasado y nada cambió. Jodi le dice que ha escrito sobre Amazon, Starbucks y la Escuela de Negocios de Harvard, y que el cambio se produjo como resultado de sus artículos. El marido de Jodi intenta hablar de temas serios, pero Jodi está muy metida en la investigación sobre el lugar de trabajo y Weinstein.

Ve un vídeo de Ashley Judd en un mitin. Lee un artículo que Ashley escribió sobre su acoso en los años 90. Megan lucha contra la depresión posparto y su marido le habla de ello.

Rose McGown vuelve a llamar a Jodi y le sugiere que se expanda más allá de Weinstein. Hollywood está lleno de abusadores, llamándolo “hombres blancos en un patio de recreo”. Rose entonces le dice que en una reunión, Weinstein habló de proyectos con ella y luego mencionó que tiene un jacuzzi en su habitación. Ella no sabía cómo responder, así que siguió hablando. Más tarde, mientras caminaban por el pasillo, él mencionó “esta es la habitación del jacuzzi” y ella no supo qué decir, pero una vez que la empujó dentro, le quitó la ropa y tuvo una experiencia extracorporal mientras la violaba. Se puso en modo de supervivencia para salir. Él le dejó mensajes diciendo que era su amiga especial.

No lo denunció porque pensó que la policía no se pondría de su parte. Se lo contó a la gente, pero nadie hizo nada. Jodi quiere ponerse en contacto con las personas a las que Rose se lo dijo, pero Rose advierte que Weinstein tendrá espías vigilando a Jodi ahora.

Jodi llama a Megan a su casa. Hablan de la maternidad, y Jodi se da cuenta de que Megan está luchando. Luego hablan de cómo a las mujeres les resulta difícil hablar con Jodi y hablar en público. Jodi le pregunta a Megan cómo consiguió que las mujeres hablaran en el pasado, y Megan le dice que aunque es difícil, y que no puede cambiar lo que te pasó en el pasado, pero que juntas podemos usar lo que te pasó para ayudar a otras personas.

Jodi habla con Ashley Judd sobre el zoom. Ashley repasa cómo Weinstein la acosó. Lo que se suponía que era una reunión de negocios se convirtió en Weinstein pidiéndole un masaje, luego pidiéndole que eligiera su traje, acercándose cada vez más. Ashley sólo podía decir que no tantas veces y de tantas maneras diferentes. Salió de allí rápidamente. Se lo contó a su padre, a su agente y a la gente con la que estaba rodando ese día. Luego fue bloqueada por otros. Hoy sabe que fue Weinstein quien llamó por teléfono para que la gente la apartara de los papeles a los que se presentaba.

Jodi recibe un correo electrónico de Lisa Bloom, hija del icono feminista Gloria Allred. Resulta que Weinstein y Jay-Z están produciendo una serie basada en el libro de Lisa. El colega de Jodi señala que Weinstein debe haber hecho que Lisa se ponga en contacto con Jodi, lo que significa que Weinstein sabe que Jodi está investigando su pasado.

En el trabajo, Megan y Jodi hablan de ampliar la historia a personas que no tienen una plataforma, a diferencia de las actrices. Megan sugiere que puede buscar denuncias policiales y registros judiciales contra Miramax, la productora de Weinstein. Jodi y Megan se asocian para continuar la historia.

Jodi y Megan almuerzan, y Jodi dice que Lena Dunham y Jenni Konner quieren ayudar, pero entonces
Megan recibe una llamada del investigador de los casos de acoso sexual, pero no sabe qué es Miramax.

Megan consigue localizar a una antigua asistente que desapareció de Miramax. Megan se presenta en la casa de la madre de la mujer, pero ésta se encuentra allí. La mujer cambia inmediatamente su comportamiento. Empieza a respirar rápido y elige bien sus palabras. “Todo lo que puedo decir es que tuve una disputa de negocios que se resolvió amistosamente, y hemos acordado no hablar de ello”. Megan dice que en el pasado, han escrito alrededor de NDAs, y las fuentes pueden permanecer en el anonimato, independientemente de los acuerdos. Pero la mujer no quiere involucrarse.

Jodi recibe una llamada de Gwyneth Paltrow mientras Megan se acerca al (¿ex?) director financiero de Miramax en su casa. Con su mujer en la habitación, le cuesta despedir a Megan.
Megan llama a la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo para confirmar cuáles son las empresas con más denuncias de acoso sexual, pero no pueden ayudar porque es confidencial.

Jodi se reúne con Gwyneth en su casa. No vemos a Gwyneth, pero Jodi informa al trabajo de que se trata de un patrón de comportamiento. Weinstein invitó a Gwyneth al hotel con el pretexto de una “reunión de negocios” y luego la amenazó con perder su trabajo si rechazaba a Weinstein.

Descubren:
Los acuerdos de confidencialidad rara vez se examinan, apenas salen a relucir en los tribunales y las facultades de derecho no los enseñan. Además, los abogados que representan a las víctimas pueden obtener hasta el 40% del acuerdo. La mayoría de los casos de acoso sexual se resuelven. Las mujeres deben entregar todos los diarios, correos electrónicos y grabaciones. Es dinero por silencio.

Entonces Rebecca se pregunta qué tan cerca están las mujeres de declarar. Los horribles relatos de los hoteles, sin pruebas que los corroboren, no ayudarán a la historia. El editor ejecutivo del Times, Dean (Andre Braugher), quiere que cualquier comentario de Weinstein quede registrado y les dice a Jodi y Megan que asuman que cualquier conversación con él está siendo grabada.

A continuación, escuchamos la grabación de la modelo italiana Ambra Battilana Gutierez sobre la noche en que Harvey Weinstein intentó obligarla a entrar en su habitación de hotel.

Megan llama a una fuente que solía trabajar en la oficina del fiscal. Ella saca a relucir que Weinstein no fue acusado en cierto caso, y que fue manejado de manera irregular. La fuente del fiscal dice que no hubo ninguna conducta criminal allí. Megan presionó porque había una grabación.

Jodi recibe una llamada de una Gwyneth Paltrow en pánico. Weinstein se ha presentado en la fiesta de su casa. Gwyneth se ha encerrado en su propio baño para evitarlo. Jodi le pregunta si Gwyneth siente que está en peligro, pero Gwyneth cree que Weinstein le está enviando un mensaje para que sepa que lo sabe.

Jodi y Megan van a comer con Rebecca. Allí se enteran de que Ronin Farrow también está trabajando en una historia sobre Weinstein. Allí, un hombre se acerca a ellas, intentando ligar con una de las damas. Megan intenta ser educada, pero el tipo no acepta un no por respuesta. Entonces Megan le grita que se vaya, y eso llama la atención de todos en el restaurante. Ella se disculpa, pero Jodi dice que no es necesario disculparse.

Jodi conoce a una ex asistente de Miramax en un restaurante de lujo. Ella se emociona y le da los nombres de dos asistentes y una tercera mujer con la que Jodi debe hablar. Rowena Chung, Zelda Perkins y Laura Madden. Pero todas ellas viven en Londres, Silicon Valley y Gales. Rebecca le dice a Jodi que necesitan absolutamente documentos y verificación.

Jodi va a la casa de Rowena, pero el marido de Rowena está allí haciendo trabajos de jardinería. Rowena no está en casa. Está confundido porque Rowena nunca le contó sus experiencias con Weinstein. Jodi se siente fatal por haber soltado el gato por liebre y se marcha inmediatamente.

Jodi habla con Megan por teléfono. Se ha topado con otro muro. Un abogado del Reino Unido le dice que no se moleste en eludir los acuerdos de confidencialidad porque nadie lo hace. Megan le dice que se olvide de ese tipo, pero utiliza otra palabra con “f”.

Jodi llama a Laura Madden. Sin embargo, Laura está teniendo problemas médicos en este momento. Sus hijos pequeños están muy preocupados por su diagnóstico. Laura se derrumba en su llamada con Jodi.

Jodi toma el té con Zelda en Londres. Zelda dice que la gente ha tratado de escribir esta historia antes, pero Weinstein siempre la cerró. Jodi le asegura que harán todo lo posible para que eso no ocurra. Zelda habla de cómo se defendió de Harvey con humor y regresión. Se ponía chaquetas hinchables o se sentaba en un sillón, no en un sofá. Zelda no puede compartir todas sus experiencias en el Festival de Cine de Venecia debido al acuerdo de confidencialidad. Pero una mañana, Rowena acudió a Zelda llorando. Lloraba incontroladamente. Zelda fue a enfrentarse a Weinstein, que estaba en una reunión con Scorsese. Se acercó a él y le dijo: “Tienes que venir conmigo ahora mismo”, y él lo hizo. Él lo negó. Lo juró por su mujer y sus hijos.

Rowena y Zelda volvieron a Londres y renunciaron. Hablaron con un abogado. Zelda se lo contó a su superior directo, que les sugirió que consiguieran un buen abogado. Pero los veinteañeros no saben dónde conseguir abogados, así que se sienten abrumados. Llamaron a un bufete cercano a la oficina, pero dijeron que las chicas no tenían ninguna posibilidad, ni caso, ni informe policial de Venecia, ni pruebas. Los abogados seguían diciendo que un acuerdo era el único camino a seguir porque, con la violación, es imposible conseguir un juicio.
Zelda insistió en que ningún dinero debía cambiar de manos. Pero las chicas firmarían con ciertas condiciones: 1- Si Weinstein llegaba a otro acuerdo en un plazo de dos años, tendría que informar a Disney, o de lo contrario sería despedido. 2- Iría a terapia con Zelda presente inicialmente para que no pudiera mentir. 3- H.R. asignaría un asistente para proteger a las mujeres del personal. Si las chicas podían conseguirlo, eso era lo que pagaba su silencio.

The Weinstein Company tenía sus propias condiciones, pero las chicas tuvieron que recordarlas porque no les dieron sus propias copias. Sólo derechos de visita a sus acuerdos. 1- Las chicas no ayudarían a la policía en un caso criminal o civil. 2- No podían hablar con sus familias o terapeutas sobre sus experiencias.

Zelda se entrevistó para trabajos después, pero todo el mundo sólo decía: “¿por qué dejaste a Harvey?”. Nunca volvería a trabajar en la industria del entretenimiento. Se mudó a Guatemala y trabajó con caballos. Zelda entonces le da a Jodi todos los documentos que tenía.

Jodi habla con sus hijas sobre el zoom. Su hija mayor le pregunta sobre lo que está informando. Jodi no se siente cómoda compartiendo este tema con una niña tan pequeña, y entonces su hija le pregunta si se trata de una violación. Jodi le pregunta dónde ha aprendido esa palabra tan “adulta”. La hija dice que los compañeros de colegio la dicen a menudo y se disculpa. Jodi dice que no tiene que disculparse porque no ha hecho nada malo. Aunque Jodi intenta proteger a su hija del mundo cruel, su fealdad sigue apareciendo.

Laura Madden recibe una llamada de una antigua colega que le pregunta si se le han acercado periodistas “cucaracha”. La colega dice que trabajar para Harvey en el pasado fue genial, y que si Laura tuviera un proyecto, la colega podría llevárselo a Harvey ahora. Laura recoge lo que la señora está acostado y dice que hablará con quien quiera y cuelga.

Laura concierta una reunión con Jodi, que se sube a un tren al día siguiente. Laura fue asistente de producción en los años 90. Estaba asignada a Weinstein. Una mañana le pidió un masaje mientras estaba desnudo. Ella lo rechazó. Dijo que no era algo sexual y que todas las chicas lo hacían. Es sólo trabajo. Entonces le ordenó que se quitara el top, el sujetador y los pantalones. Entonces Laura le pidió que la dejara en paz. Pero él continuó. Luego, él estaba en la ducha, tocándose. Y el llanto de ella le molestó. Ella salió corriendo de allí, y nos llevan al principio de la película. Laura es la P.A. corriendo por una calle de la ciudad, llorando incontroladamente.

Ella seguía con tanta vergüenza, y suponía que otras chicas eran más fuertes para rechazarlo. Fue como si él le hubiera quitado la voz ese día, justo cuando ella la estaba encontrando.

De vuelta en Nueva York, Weinstein llama al Times. Dean le sugiere a Weinstein que hable con los periodistas en privado. Weinstein menciona que le gusta la verdad.

Los reporteros, abogados y editores se reagrupan. Los documentos de Zelda son lo más importante, pero nadie puede hablar en público debido a sus acuerdos de confidencialidad, y las actrices famosas no están dispuestas a hablar en público aunque no hayan firmado los acuerdos de confidencialidad.

Megan y Jodi se reúnen con el abogado de Weinstein, Lanny Davis, en las oficinas del Times. Él reconoce que los hombres de hoy en día están aprendiendo lo que significa realmente consensual, incluyendo a Harvey. El abogado habla demasiado, lo que lleva a Megan a hacer una pregunta que el abogado no sabe responder. Necesita averiguar cuáles son sus opciones legales. Ella pregunta: “¿cuántos acuerdos?”.

Jodi recibe una llamada en mitad de la noche. La mujer sólo dice: “Solía trabajar en Miramax. Habla con Irwin Reiter”. La siguiente escena muestra a Jodi con Reiter, y ella le pregunta a Reiter si puede confirmar los acuerdos y si se utilizó dinero de la empresa. Antes de que Reiter se marche, le pregunta por qué está tan interesada en los acuerdos de los 90 cuando ha habido tantos recientemente. Esta es una revelación que Jodi no esperaba.

Megan se enteró de que Ambra Battilana Gutiérrez obtuvo un acuerdo de siete cifras y que Weinstein es ahora el dueño de la grabación. Megan pregunta a Lanny Davis al respecto. Él confirma que son entre ocho y doce acuerdos.

Megan y Jodi hablan de sus pesadillas y noches de insomnio y se preocupan por si a la gente le importará o no una vez que se publique la historia. Sin embargo, ninguna de las dos se arrepiente de haberse apuntado a esta historia.

Jodi se reúne de nuevo con Reiter. Le pide pruebas de los acuerdos. Él no la ayuda.

Rowena llama a Jodi de improviso. Se encuentran en Nueva York. Rowena creció en un hogar chino que priorizaba la protección de la familia. Una noche, mientras trabajaba para Weinstein, Rowena y él repasaban guiones y notas. Él lo convirtió en un juego, la sujetó y le pidió “sólo un empujón”. Ella salió corriendo de allí y se fue a la habitación de Zelda. Al igual que Zelda, no pudo volver a encontrar trabajo. Rowena aceptó un trabajo en Hong Kong para la Weinstein Company, pero su trauma la cambió. Intentó suicidarse.

Jodi se reúne de nuevo con Reiter. Sin nombrar a la actriz, le muestra un documento con un relato detallado de cómo Weinstein la agredió. Él no pensó que fuera algo así.

Él saca una nota en su teléfono y se va al baño, y le dice: “haz con ella lo que quieras”. Jodi empieza a hacer varias fotos con su teléfono. Es un memorándum interno que circuló en Miramax en 2015 en el que se detallan las acusaciones de abuso contra Weinstein por parte de una ex empleada.

Jodi lee el memorándum de Lauren O’Conner. Ella es una ex empleada de Miramax que escribió la junta. En ella, detalla su relato y el abuso de poder de Weinstein. Rebecca habla con el abogado de Lauren. Planean utilizar el nombre de Lauren en el artículo para darle credibilidad, aunque dirán que Lauren no es la fuente del memorándum.

Jodi y Megan comienzan a escribir la historia. Planean decir a sus fuentes que la publicación es inminente. Y se ponen en contacto con la compañía Weinstein para pedirle comentarios.

Jodi se pone en contacto con Ashley Judd de nuevo. Idealmente, un grupo de mujeres saltando juntas sería lo mejor, pero eso no es lo que está sucediendo. Tienen una montaña de pruebas y un patrón depredador.
Sin embargo, Ashley se presentaría sola. Ashley promete pensarlo seriamente.

Jodi le expresa a Megan su frustración por no poder convencer a una sola mujer de que declare. El grupo espera durante dos horas una llamada de Weinstein y su abogado. Weinstein quiere saber con quién han hablado, especialmente si han hablado con Gwyneth.

Ashley Judd llama a Jodi mientras termina de correr por las montañas. Acepta ser nombrada en el artículo, lo que hace que Jodi se eche a llorar.

El titular del artículo ahora es el relato de Ashley Judd sobre el hotel Península. Lo publican en cuanto el artículo está en buena forma. Todo se une, y consiguen la confirmación de entre ocho y doce acuerdos, aunque Lanny Davis escribe una respuesta que podría ser una novela.

Weinstein se presenta en las oficinas del Times. En la sala de conferencias, el grupo trata con un Weinstein iracundo. Weinstein y la empresa intentan desacreditar a las actrices con declaraciones en Variety y Hollywood Reporter. Dice estar sorprendido por el artículo del Times. Y sigue preguntando si Gwyneth Paltrow aparece en el artículo y si han hablado con Gwyneth.

Laura Madden llama a Jodi antes de entrar en el quirófano. Ella también acepta ser nombrada en el artículo ya que no firmó un NDA. Habla en nombre de las mujeres que no pueden hablar por sí mismas.

El Times publica el artículo el 5 de octubre de 2017. Se publican artículos de seguimiento. Otras mujeres se presentan con más acusaciones contra Weinstein. Hay un cambio de actitud a nivel mundial, y el auge del movimiento Me Too pone el foco en este comportamiento.