La culpa de la última detención de Santana (Edward James Olmos) se le atribuye a Pequeño Marioneta (Daniel Villarreal), a pesar de que éste dice estar conmocionado y sorprendido por el incidente, y que quiere dejar la "eMe" -es decir, el grupo mafioso- para tener una familia y sentar la cabeza. Sin embargo, se demuestra que Santana fue atrapado debido a una navaja que fue encontrada dentro de un bolsillo de su chaleco, plantada en él por Little Puppet.

J.D. (William Forsythe) anima a Santana a dar la orden de que maten a Pequeño Marioneta, pero Santana se niega, alegando que está harto de ese círculo vicioso de violencia y tensión. J.D. se marcha, decepcionado; sin embargo, pasa por delante de Mundo (Pepe Serna), e intercambian una mirada que es una clara señal de "Matar a Santana", porque está mostrando debilidad.

Marioneta (Danny De la Paz) recibe la orden de matar a Marioneta, o bien. Lo hace a regañadientes, el día que sale de la cárcel y Marioneta lo recoge. Mientras tanto, Paulito (Jacob Vargas) es visto llevando a un joven de la cuadra a dar un paseo con otro amigo, y resulta ser una especie de ceremonia de iniciación en la pandilla; el padre de Paulito lo llama, pero él no hace caso. También podemos ver a Julie (Evelina Fernández), la esposa de Santana, maquillándose el tatuaje de la pandilla que casualmente tiene en la mano, como tratando de ocultar el hecho de que ella, al igual que todos los demás, pertenecía a la pandilla.

De vuelta a la prisión, los homies llaman a Santana para que salga de su celda y se enfrente a él por su nueva blandura, y luego, lo apuñalan hasta la muerte y tiran su cadáver desde el balcón hacia abajo, escondiendo los cuchillos en la chaqueta de uno de ellos, que también tiran hacia abajo.

En la secuencia final de la película, al chico que va con Paulito le hacen esnifar algo de droga de una bolsa de papel, y luego le dan una pistola para que dispare y mate a cualquiera, con el fin de demostrar su valía. El chico lo hace, mientras grita: "¡La Primera vive!". Los títulos de crédito que aparecen antes de los mismos informan de que el año pasado (1991) hubo más de 3.000 muertes relacionadas con las bandas.