Las jóvenes huérfanas de la Academia Prescott, dirigida por el gobierno, son entrenadas para convertirse en agentes de campo. Su regla número uno, enseñada por el entrenador Hardman, es "nada de ataduras". Las mejores habilidades de la agente 83 tienen como rival a la agente 84. 83 siente curiosidad por el mundo, aprende la cultura adolescente a través de revistas y viendo Mean Girls y Beverly Hills, 90210.

Hardman asigna a los huérfanos la captura de Victoria Knox, una traficante de armas. De incógnito en Chechenia, 83 se hace pasar por uno de los capturados y es llevado ante Knox. Se engancha a sí misma y a Knox en el avión de Hardman que pasa por allí, pero 83 cae a un río cuando Knox es detenida, lo que hace que Hardman la declare desaparecida. 83 adopta el nombre de Megan y se hace pasar por una estudiante canadiense y llega a Newtown para vivir con su familia de acogida, los Larson. La Sra. Larson y su hijo, Parker, acogen a Megan, pero Liz, su hija, se muestra fría y distante. Megan es objeto de burlas en la escuela, lo que avergüenza tanto a ella como a Liz. Pronto se hace amiga de Roger, un compañero de clase, y se siente atraída por Cash, un estudiante popular, pirateando el sistema de la escuela para asignarle como compañero de laboratorio de biología. Cindy y Donna, dos matonas populares, convencen a Megan para que se presente a las pruebas para ser la mascota del colegio. Cuando los alumnos de un colegio rival siguen la tradición e intentan secuestrar a la mascota de Newton High en un partido, Megan se enfrenta a ellos y un vídeo de sus acciones se convierte en viral. Esto le granjea cierta popularidad, aunque molesta a Liz.

Más tarde, Megan es detenida por un agente de Prescott y llevada ante Hardman. Éste asume que está trabajando con sus enemigos, pero ella le revela que quería disfrutar de una vida normal fuera de la academia, por lo que Hardman la deja marchar con una advertencia. Megan y Liz asisten a una fiesta organizada por el payaso de la clase, Gooch. Megan pasa el rato con Cash, mientras que Liz se emborracha y empieza a relacionarse con Gooch, cuando 84 llega a la fiesta haciéndose llamar Heather. Megan supone que Hardman ha enviado a Heather para que le haga sombra, pero Heather lo niega e intenta seducir a Cash para irritarla. Finalmente, Megan se gana la atención de Cash y es invitada por él al baile de bienvenida.

A la mañana siguiente, Hardman advierte a Megan de que Knox se ha escapado de la academia. Liz lleva a Megan a la escuela, pero son perseguidas por un asesino enmascarado. Megan revela su secreto a Liz y chocan los dos coches, pero el asesino escapa. Megan reconoce el olor del perfume, identificando a Heather. Las dos se marchan al hospital, donde Roger y Gooch visitan a las chicas por separado. En el baile de bienvenida, Megan se aburre de Cash y le deja antes de hacer las paces con Roger. Sin embargo, Heather se revela como la cita de Roger, provocando una pelea entre ella y Megan. Heather revela que se unió a la operación de Knox para tener la oportunidad de matar a Megan. Liz se acerca sigilosamente a Heather y la apuñala en la pierna y las dos escapan.

Megan y Liz regresan a casa y descubren que Knox y sus mercenarios han tomado como rehenes a la señora Larson y a Parker. Knox revela que era la Agente 1 de Prescott, pero que se marchó y se volvió contra ellos por haberle robado la vida. Hardman llega con refuerzos y somete a Knox y a sus mercenarios. Megan utiliza un helicóptero de Prescott para detener a Roger, que se dirige a su casa. Ella le cuenta a Roger sus verdaderos sentimientos por él y ambos se besan antes de reunirse con Liz y Gooch en el helicóptero. En una escena a mitad de los créditos, Heather se reúne con un antiguo secuaz de Knox y le ordena que averigüe dónde va a ir a la universidad.