¿Vio Jae-Young a Bok-soon matar al Presidente Cha?

Bok-soon aparece en la oficina del Presidente Cha, y pelean. Al final, ella se impone. Mientras él muere, le revela que envió un iPad a su casa. La cámara de su despacho había retransmitido toda la pelea a Jae-young. Tras su muerte, Bok-soon se asusta de que su hija la haya visto matar a alguien.

Corre a casa y se siente aliviada al encontrar a Jae-young dormido en la cama. En este punto, es seguro creer que Jae-young no vio nada. Sin embargo, la escena post-créditos la muestra con una actitud completamente nueva.

Jae-young se presenta en la escuela, a la que ya no asiste, para despedirse de So-ra. Le susurra que estaba considerando matarla. También se cruza con Cheol-woo, que tiene un vendaje en el cuello, y se burla sutilmente de él.

Basándose en estos hechos, tiene sentido que Jae-young viera las imágenes de su madre matando al Presidente y se sintiera inspirada para ser como ella. Además, el hecho de que apuñalara a un estudiante al principio de la película indica que siempre ha sido violenta.

Jae-young ya está lo suficientemente enfadada como para hacer daño a otra persona por haber sufrido acoso por su relación homosexual. Ver el vídeo de su madre matando a alguien validó su ira y la convenció para compartir su intención asesina con So-ra y no pedir disculpas a Cheol-woo.

¿Logran Bok-soon y Jae-young arreglar su relación?

La relación entre Bok-soon y Jae-young se fortalece al final de Kill Boksoon, pero en términos deshonestos. Jae-young revela su relación con So-ra, y Bok-soon le dice que no tiene por qué ocultar quién es.

Sin embargo, Bok-soon no es capaz, de decir la verdad. Cuando Jae-young sospecha que su madre está en la CIA tras encontrar su pistola y su pasaporte falso en su bolso, Bok-Soon no lo niega. Mientras Jae-young se emociona con esta noticia, Bok-soon llora en privado porque nunca podrá ser sincera con su hija.

Además, el hecho de que Jae-young se vuelva violenta al final de Kill Boksoon implica que se ha inspirado en la violencia de su madre. Esto dañará su relación más adelante, ya que Bok-soon nunca quiso que Jae-young fuera como ella.