El Conductor roba autos para usarlos como vehículos de escape en robos en Los Ángeles. Es conocido entre los criminales por su alta habilidad y su alto precio, y es notorio entre la policía, en particular para El Detective que está obsesionado con capturar a El Conductor a quien llama "Vaquero".

Encuentros y confrontaciones

El Conductor realiza un trabajo en un casino donde sus cómplices llegan tarde y es visto por La Jugadora. El Detective le pide que identifique a El Conductor, pero ella niega haberlo visto. El Conductor va al apartamento de La Jugadora para pagarle. Son interrumpidos por El Detective, quien amenaza a La Jugadora y alude a su historial criminal.

El plan y la traición

El Detective organiza una trampa ilegal. Ofrece a tres criminales arrestados - Gafas, Dientes y su conductor, Dedos - un trato: contratar a El Conductor para un atraco a un banco y entregarlo a la policía; a cambio, serán liberados. Buscan a El Conductor a través de La Conexión, su intermediario y vendedor. A pesar de ser consciente de que es una trampa, El Conductor acepta participar en el trabajo con la condición de que se duplique su tarifa y Dientes no participe.

Confrontación final y desenlace

Durante el atraco, Gafas mata a Dedos y escapa con El Conductor. Sin embargo, no entrega a El Conductor a El Detective, sino que planea matarlo y quedarse con el dinero. En la estación de tren, el Hombre del Intercambio guarda el dinero limpio en una taquilla y luego sube a un tren con el dinero sucio. Es seguido a bordo por El Detective, quien lo mata en un tiroteo. El Conductor y La Jugadora regresan a la estación de tren. Cuando El Conductor recupera la bolsa de la taquilla, El Detective y varios policías aparecen, pero la bolsa está vacía, el dinero ha sido robado por el Hombre del Intercambio. La Jugadora se va. El Conductor deja a El Detective literalmente "sosteniendo la bolsa" mientras cada persona se va.