El drama romántico polaco "Esta noche duermes conmigo" es tan previsible como puede serlo una producción corriente. Desde el primer minuto de la película, se establece que Nina y su marido, Maciek, no compartían un matrimonio sano. Ella intentaba esforzarse, pero él siempre la ignoraba. Pero Nina lo negaba y estaba convencida de que su marido tenía su propia manera de demostrar su afecto. Aunque ambos eran padres trabajadores, Maciek esperaba que Nina se ocupara de sus hijos y de su hogar. Incluso los días en que Nina estaba atareada con el trabajo, Maciek apenas colaboraba. Nina no se dio cuenta de la distancia que había crecido entre ella y Maciek hasta que su ex amante, Janek, volvió a su vida.

Trama de Esta noche duermes conmigo

Nina y Janek fueron amantes hace mucho tiempo, cuando Janek aún estaba en el instituto y Nina había empezado su carrera de periodismo. No hicieron pública su relación, sabiendo los prejuicios a los que se enfrentarían. Estaban tan enamorados que decidieron los nombres de sus hijos durante el noviazgo. Janek se sorprendió al descubrir que Nina había llamado a sus dos hijas con los nombres que ellos habían decidido para sus vástagos. Janek regresó a Polonia tras pasar diez años en Ámsterdam. Recibe una oferta de trabajo en la misma empresa donde trabajaba Nina. Nina dirigía el departamento de moda y estilo de vida, y Janek se incorporó como becario. Janek no esperaba encontrar a la mujer de la que una vez estuvo locamente enamorado en su primer día en Polonia. Incluso después de diez años, había chispa entre ellos, pero Nina decidió no darle importancia.

Nina no se acordaba de la fiesta de aniversario que tenía que organizar en su casa. Pidió ayuda a su marido, pero estaba ocupado, como siempre. A pesar de su apretada agenda, se vio obligada a ausentarse del trabajo para llevar a sus hijas a casa y preparar la cena. Le irritó saber que Maciek había llamado a su madre para que ayudara a Nina con las tareas. Nina no era partidaria de involucrar a sus padres en sus problemas cotidianos. Cuando volvió a casa, vio a su padre ayudando con la decoración. Su padre vio que Nina tenía problemas y culpó a Maciek por no ayudarla. Aunque Nina estaba disgustada con Maciek, decidió no quejarse. Estaba muy agradecida a Maciek por elegir estar con ella incluso cuando luchaba contra el TDAH. Aunque Nina pensaba que era imposible vivir con ella, su padre creía en secreto que se merecía a alguien mejor. Nina esperaba pasar una romántica noche de aniversario con Maciek, pero a él le faltaba pasión y apenas tenían tiempo para estar a solas.

Aunque Nina hizo todo lo posible por ajustar su horario a Maciek, se sintió frustrada cuando él le anunció que viajaría a Islandia antes de lo que había planeado inicialmente. Nina nunca le había impedido ir a Islandia en expediciones de un mes porque solía viajar durante la época en que Nina tenía relativamente menos obligaciones. Pero esta vez, Nina no pudo evitar pensar en lo egoísta que era Maciek al dejarla sola con todas las responsabilidades. No se preocupaba mucho por ella y se marchó de viaje. Nina intentó arreglárselas sola, pero cuando su hija Zuzia enfermó, pidió ayuda a Janek.

¿Cómo se enteró Maciek de lo de Janek y Nina?

Janek llevaba a Nina y a sus hijos comida y dulces, así como las medicinas que ella había pedido. Nina se sintió atraída por su carácter bondadoso y se alegró de tenerlo de nuevo en su vida. Lena empezó a apreciar a Janek por los dulces que traía a casa, pero Zuzia no disfrutaba de su proximidad a su madre. Cuando Maciek llamó un día, Lena le informó de que un hombre llamado Janek estaba ayudando a su madre a cuidarlas. Maciek se sorprendió al oír el nombre por primera vez y preguntó a Nina por él. Nina le explicó que Janek era su colega, pero Maciek no se sentía cómodo con la idea de que un desconocido ayudara a Nina. Llamó a su madre y le pidió que ayudara a Nina. Nina quería resolver sus responsabilidades sola, y no le hizo mucha gracia ver a su madre. Con cada decisión equivocada que tomaba Maciek, Nina empezaba a sentirse cada vez más distante. Buscó consuelo en Janek, que la comprendía mejor y la valoraba más. Decidió dar una oportunidad a su relación, y ambos se hicieron inseparables al instante.

Nina se sintió culpable cuando Maciek la interrogó por trabajar hasta tarde. Estaba enamorada de Janek y quería estar con él, pero la culpa la consumía demasiado. Nina le contó la verdad a su madre y su único consejo fue que esperara. Nina sabía que era imposible olvidar a Janek y quería que su madre la apoyara en su decisión. Aunque su madre estaba de acuerdo en estar siempre al lado de su hija, creía que siempre era mejor elegir lo que era mejor para la familia. Sería mejor para ella sufrir sola quedándose que destrozar la vida de todos los miembros de su familia marchándose. Al día siguiente en el trabajo, cuando Janek dijo que había recibido una oferta de trabajo de la empresa rival, Nina le pidió que la aceptara. Habló con él de lo imposible que era para ellos estar juntos, y quiso acabar con todo. Janek no estaba dispuesto a renunciar a ellos tan fácilmente. Mientras tanto, Maciek conoció a un desconocido en Islandia que le hizo darse cuenta de lo importante que es valorar a las personas que siempre están ahí. Durante toda su vida, el desconocido nunca valoró a su novia, pero cuando ella sufrió y murió de cáncer, se dio cuenta de que debería haber estado ahí para ella. Esto hizo que Maciek pensara en Nina, y decidió arreglar su matrimonio antes de que fuera demasiado tarde para hacerlo.

Nina se alejó de Janek durante unos días, pero después de hablar de sus problemas con su padre, se dio cuenta de que quizá renunciar al amor no era la única opción que tenía. Su padre pasó por una situación similar, y al final eligió a su familia. Pero, años después, no pudo evitar preguntarse si los hijos pueden llegar a ser felices si sus padres son infelices. Nina no podía apreciar la relación que compartían sus padres por la forma en que su madre se comportaba con su padre, y decidió no repetir el mismo error que cometió su padre. Poco después hizo el amor con Janek, pero, por desgracia, había marcado por error el número de Maciek. Cuando Maciek recibió la llamada, pudo oír cómo Nina y Janek compartían un momento de pasión. Más tarde, esa misma noche, Maciek llama a Nina y la interroga sobre su relación con Janek. Ella se sintió avergonzada y quiso hablarlo cara a cara con Maciek. Antes de irse a Islandia, le comunicó a Janek su decisión de marcharse. Le quería y viajaba a Islandia sólo para hablar con Maciek de su final. Llevaba nueve años casada con él y creía que se merecía una explicación.

Final de Esta noche duermes conmigo

¿Qué provocó el accidente de Maciek? ¿Qué decidió Nina al final?

De camino al aeropuerto, Maciek encontró a un hombre que había caído en la grieta. Llamó al Equipo de Rescate de Islandia, pero la llamada se cortó a mitad de camino. Decidió no perder ni un minuto y bajó por la grieta para rescatar al hombre. Una mujer del equipo de rescate fue al aeropuerto para llevar a Nina al lugar donde se encontraba Maciek. Aunque Maciek consiguió bajar, cuando intentó subir para hacer una llamada, cayó en la grieta. Maciek pudo salvar al desconocido, pero a costa de su propia vida. Nina fue trasladada al hospital, donde el médico le informó de que Maciek se encontraba en estado crítico y acabó entrando en coma. Mientras tanto, Janek esperaba a Nina, y se le rompió el corazón cuando ella declaró que no podría volver pronto. Janek cortó la llamada antes de que ella pudiera explicarse.

Al día siguiente, Janek llamó y se disculpó por su comportamiento. No quería terminar su relación con una nota amarga. Nina se da la vuelta y ve a Janek caminando hacia ella. Janek y Nina estaban enamorados, pero su situación escapaba a su control. Janek decidió dar un paso atrás y dejar espacio a Nina para que se diera cuenta de lo que realmente quería. Cuando Maciek recobró el conocimiento, lo único que quería era expresar su amor por Nina. Quería una segunda oportunidad para su matrimonio. Cuando intentó coger la mano de Nina, se dio cuenta de que no podía moverla. Nina le consoló y le aseguró que todo iría bien. Ese día, cuando Nina salió del hospital, sabía que tenía que tomar una decisión. Quería hacer lo que su corazón deseaba, pero la situación en la que se encontraba lo hacía casi imposible. En el único momento en que supo con quién quería estar en la vida, la vida la obligó a reconsiderar su decisión. Dado su estado físico, quizá no pudiera dejar a Maciek. Nina esperaba no cometer el mismo error que su padre, pero pronto se dio cuenta de que dejar a la familia no es una decisión fácil.

"Esta noche duermes conmigo" trata de Nina sacrificando su amor para estar ahí cuando su familia más la necesitaba. Nina temía convertirse en una persona amargada como sus padres a consecuencia de su infeliz matrimonio. Estaba dispuesta a estar con la persona que la hiciera feliz, pero la elección no fue fácil. Aunque no estaba enamorada de Maciek, quería estar a su lado. Quizá algún día Nina pueda seguir a su corazón, pero las posibilidades son escasas. Quizá intente arreglar su matrimonio con Maciek y seguir la opción "correcta", como hicieron sus padres. El breve tiempo que pasó con Janek le enseñó lo que debe ser el amor, y quizá Maciek aprenda a valorar y apreciar a Nina sabiendo lo cerca que estuvo de perderla.