"Los asesinos de la luna" de Martin Scorsese es un thriller de comedia negra basado en el libro del mismo nombre y en hechos reales de la década de 1920 cuando los nativos americanos de la tribu Osage fueron asesinados por su riqueza. La película comienza con Ernest (Leonardo DiCaprio), un chef del ejército torpe pero dulce que se muda con su tío, King Bill Hale (Robert De Niro) a Fairfax, donde los nativos han estado viviendo una vida incluso mejor que los colonos blancos debido a su reserva llena de petróleo. Ernest se enamora de la encantadora Mollie (Lily Gladstone) que es parte de la rica comunidad Osage, pero sus hermanas misteriosamente siguen muriendo.

¿Por qué Ernest sigue el plan de King Hale?

Ernest, aunque realmente ama a Mollie, no oculta que es un hombre defectuoso que es codicioso y ama el dinero. Incluso antes de ser involucrado en la conspiración de los derechos de cabeza de Osage, roba a los nativos ricos y usa el botín para apostar. También está ciego a la manipulación, lo que permite que Hale lo enrolle en sus nefastos planes sin decirle realmente la verdad.

¿Ernest salva a Mollie?

Inicialmente, Ernest sigue el plan de envenenar a Mollie y matar a su familia, ya que tiene nociones distorsionadas del resultado. Pero la última vez que se supone que debe darle la "dosis" antes de que la policía lo atrape, no le da el veneno sino que se lo bebe él mismo. Una vez que es arrestado e interrogado por la policía, quiere volver con Mollie y contarle todo.

¿Cómo intenta King Hale atar los cabos sueltos?

Después de que los Osage van a la Casa Blanca y piden ayuda, Tom White, John Wren y su escuadrón aparecen y comienzan a investigar en secreto. Pero como Hale tiene conexiones en todas partes, se entera de que los policías están sobre ellos. Para asegurarse de que ninguno de los asesinatos se le atribuya, Hale comienza a eliminar a todos los cómplices.

¿Cómo descubren los oficiales la conspiración?

El escuadrón que más tarde formará el FBI comienza interrogando a los médicos, los hermanos Shoun, y los encuentra sospechosos. Después de atrapar a Blackie debido a la manipulación de Hale, buscan formas de conectarlo con Hale. Primero se acercan a Ernest en casa y luego cuando está fuera con su hijo. Comienza a quebrarse y finalmente pueden arrestarlo por sospecha de asesinato.

¿King Hale es condenado?

A medida que el escuadrón comienza a arrestar a todos, el plan de King Bill Hale comienza a desmoronarse. Al principio, está seguro de que será absuelto ya que el testigo más fuerte es Ernest, a quien puede manipular fácilmente. Casi tiene éxito, ya que durante el primer juicio, cuando Ernest es llamado a testificar, todo sale mal.

¿Qué significa el final de 'Los asesinos de la luna'?

En la alfombra roja del estreno de "Killers of the Flower Moon", The Hollywood Reporter habló con Christopher Cote, el consultor de lenguaje de la película que enseñó el idioma osage al elenco.

Cote dio posiblemente la respuesta más elocuente que he escuchado cuando se trata de sus sentimientos hacia la película.

Cote dijo que sus sentimientos estaban mezclados. Dijo: "Como osage, realmente quería que esto fuera desde la perspectiva de Mollie y lo que su familia experimentó, pero creo que tomaría a un osage para hacerlo... Creo que esto se debe a que esta película no fue hecha para una audiencia osage, fue hecha para todos, no para los osage".

Las dos escenas finales son nuestro enfoque hoy.

Comenzaremos con un episodio de 1932 de "The Lucky Strike Hour", el programa de radio donde escuchamos la recapitulación de los crímenes y castigos de la película. Por supuesto, el hecho de que Hale y sus sobrinos se salieron con la suya en su mayoría es espantoso.

Pero la forma en que Scorsese entrega esta información es a través del entretenimiento. Él sabe que para las personas blancas de cualquier generación, la forma en que estamos abordando estas historias es a través de emociones y escalofríos. Querríamos conocer los detalles escandalosos del crimen y ser entretenidos desde la comodidad de nuestros propios hogares, como hace esta hora de radio.

Incluso en lo que debería ser una transmisión de radio simpática, las voces de las personas indígenas son objeto de burla a través del inglés pidgin. Estas víctimas son convertidas en tokens y alterizadas para ser consumidas por una audiencia que podría olvidarlas tan pronto como termine la transmisión.

Cuando Scorsese sale a pronunciar el elogio fúnebre de Mollie, su tono y quiebre en su voz son un recordatorio de que somos los lobos. Hemos cazado estas historias como formas de entretenimiento, sin recordar el asesinato o la justicia necesaria.

Está frente a nosotros como artista diciendo: "Mira lo que dejamos afuera" y nos está suplicando que no olvidemos esta historia, que no olvidemos la historia que ha sido arrancada de nuestros libros de texto y pasada por alto por tantos otros.

La película luego se traslada a una ceremonia osage. Martin Scorsese puede tener las últimas líneas de la película, pero las últimas voces que escuchamos son las de los osage.

Su historia no ha terminado. De hecho, si comenzamos a escuchar ahora, puede continuar, incluso después de toda la devastación. Depende de nosotros escucharlos y darles el espacio necesario para contar sus historias con sus propias voces.

Todo esto es solo mi punto de vista, y estoy seguro de que también tenéis opiniones e ideas. Quiero escucharlas. Esta es una película que pide ser discutida, y me gustaría pasar mi tiempo leyendo los pensamientos y opiniones de otras personas al respecto.

dije al principio, esto para mí no fue una salvación, sino un ajuste de cuentas sobre lo que puedo hacer mejor como persona y como narrador, y cómo debemos hacerlo mejor como sociedad.