Final de Pride (Orgullo)
(2014)Final de Pride (Orgullo) (2014)
"Dos comunidades diferentes, un mismo objetivo"
Título original: Pride
Sinopsis
En el verano de 1984, siendo primera ministra Margaret Thatcher, el Sindicato Nacional de Mineros (NUM) convoca una huelga. Durante la manifestación del Orgullo Gay en Londres. Un grupo de lesbianas y gays se dedica a recaudar fondos para ayudar a las familias de los trabajadores, pero el sindicato no acepta el dinero. El grupo decide entonces ponerse en contacto directo con los mineros y van a un pueblecito de Gales. Empieza así la curiosa historia de dos comunidades totalmente diferentes que se unen por una causa común. Basada en hechos reales.
Matthew Warchus
Director
Stephen Beresford
Escritor
Tat Radcliffe
Fotógrafo
David Livingstone
Productor
Reparto principal
Bill Nighy
Imelda Staunton
Dominic West
Paddy Considine
Andrew Scott
George MacKay
Como acaba Pride (Orgullo)
Es 1984 y el Sindicato Nacional de Mineros está en huelga. Margaret Thatcher no cede.
El 30 de junio, Joe (George MacKay) recibe una cámara de fotos de sus padres por su cumpleaños. Sale a la calle y, sin darse cuenta, forma parte de una Marcha del Orgullo Gay. Mike (Joseph Gilgun) le pide ayuda a Joe para llevar una pancarta, pero éste prefiere no ser demasiado visible. Mark (Ben Schnetzer) reparte cubos a la gente que marcha para que todos empiecen a recoger donaciones para los mineros en huelga. Joe se escabulle del desfile y observa desde las líneas laterales. Una mujer se acerca y le dice que los gays le parecen repugnantes. Joe cambia de opinión y vuelve a unirse al grupo.
Después de la marcha, en una fiesta en una librería gay de Londres, Mark forma L.G.S.M. (Lesbianas y Gays Apoyando a los Mineros). Será un esfuerzo de base porque ahora mismo la policía no intimida a los gays porque está ocupada intimidando a los huelguistas. Mark sabe que es sólo cuestión de tiempo hasta que vuelvan a ser el objetivo. No hay mucha diferencia entre los mineros y los gays. El dueño de la librería, Geth (Andrew Scott), pregunta si él y su compañero Jonathan (Dominic West) pueden unirse también al grupo. Jonathan está muy hastiado y no está demasiado interesado en unirse a la causa. Sólo se une una lesbiana llamada Steph (Faye Marsay).
L.G.S.M. recauda una respetable cantidad de dinero, pero no consiguen que el sindicato acepte aceptarlo, así que deciden llamar directamente a los pueblos mineros. La pequeña ciudad galesa de Onllwyn responde y acepta. Envían a un representante, Dai (Paddy Considine) a cobrar. Mientras está en Londres, Dai acepta ir a un club nocturno gay para dar las gracias a todos. Dai comienza con un chiste y se gana al público. También les dice que han dado a su gente en Gales algo más que dinero, han dado amistad. Esto convence a Jonathan. Otras lesbianas también se unen al grupo, pero inmediatamente empiezan a intentar convencer a Steph de que se vaya y forme un grupo de apoyo sólo para lesbianas.
Tradicionalmente, cuando la gente donaba dinero a los pueblos mineros, éstos recibían al grupo para agradecérselo. Hay un debate sobre si el pueblo quiere o no acoger al LGSM porque no están preparados para abrir sus puertas a los gays. Sian (Jessica Gunning), una voluntaria, pregunta cuál es el problema. El LGSM ha recaudado más dinero que cualquier otro grupo.
De vuelta a Londres, el LGSM sube a lo que Jonathan llama el "autobús de los desviados" y se dirige al sur de Gales. Joe miente a sus padres y les dice que su universidad le envía a estudiar diferentes cocinas de repostería. Geth se queda para dirigir la librería, pero se alegra de que Jonathan esté a bordo y participe. En Onllwyn, la gente sigue quitando carteles de bienvenida al LGSM.
La matriarca del pueblo, Hefina (Imelda Staunton), da la bienvenida al grupo. La mayor parte del comité del pueblo también da la bienvenida al LGSM a regañadientes, pero Maureen (Lisa Palfrey) sigue resistiendo. Mark es invitado a hablar en la logia donde se reúnen los habitantes del pueblo y trata de abrir con una broma como hizo Dai. No le sale bien.
Al día siguiente, Cliff (Bill Nighy) le da al LGSM un recorrido por la zona. Los mineros están siendo arrestados por hacer piquetes y Jonathan educa al pueblo sobre cómo eso es ilegal. Desglosa la ley para todos y es Sian quien va a la comisaría y saca a todos los mineros que protestan de la cárcel.
Esa noche hay otra fiesta en el albergue. Todos se mezclan. La gente del pueblo hace preguntas inocentes como, por ejemplo, cuando dos hombres viven juntos como marido y mujer, ¿quién hace las tareas domésticas? Maureen sigue sin querer participar porque dice que tiene miedo al sida. Jonathan consigue que todos se unan y se diviertan con un gran número de baile de discoteca. Al ver que las damas adoran a un hombre que sabe bailar y divertirse, un par de mineros le piden clases de baile.
El LGSM regresa a Londres. Cuando dejan a Joe, le dan un pastelito para que siga mintiendo con su familia. Le dice a su madre que el viaje ha sido la mejor experiencia de su vida. Ella le pregunta: "¿Haciendo pasteles?". Ven la televisión y hay un anuncio de servicio público sobre el sida, que su padre llama "Sentencia de muerte por inyección anal".
Es invierno. La huelga dura ya 42 semanas. La furgoneta que lleva a los mineros a protestar se ha estropeado. Hefina llama a Jonathan para agradecerle su felicitación de Navidad (que es una tontería). Los ánimos están por los suelos porque Margaret Thatcher ha decidido matar de hambre a los mineros y cortarles el gas para que el invierno sea insoportable. El LGSM vuelve a Gales para entregar más donaciones. Mark da un discurso y les dice a todos que el LGSM les ha defraudado y que va a hacer algo grande. Cliff habla de cómo perdió a su hermano en las minas. Todo el mundo canta una canción de reunión y jura la "victoria de los mineros". Los hijos de Maureen se cuelan en la reunión y son expulsados.
Geth agradece estar en Gales (de donde es originario) y no tener que ocultar quién es. Han pasado 16 años desde la última vez que estuvo allí porque su madre no podía aceptarlo. Hefina le insta a ir a verla. Cliff invita a Maureen a unirse al grupo, pero cuando parece que va a entrar en razón, la gente del pueblo le grita. La odian tanto como ella odia a los gays.
Geth visita a su madre. Maureen llama al periódico y les da la noticia de que los mineros aceptan la ayuda de "pervertidos". Joe llega y se entera de que le han suspendido de la universidad. El periódico publica la noticia "Los pervertidos ayudan a los pozos". El sindicato vota para dejar de aceptar la ayuda del LGSM. Alguien lanza un ladrillo y fuegos artificiales a través del escaparate de la librería de Geth.
Mark decide convertir esta mala publicidad en algo bueno. Organiza el Baile Benéfico de Pervertidos y Fosas y es un gran éxito. Durante el espectáculo, la madre y la hermana de Joe descubren el recorte de periódico y las fotografías que archivan su vida con el LGSM. La gente del pueblo acude a Londres para el concierto benéfico de P & P. Los mineros a los que Jonathan enseñó a bailar ligan con algunas chicas. Joe recibe su primer beso de un chico. Tim (Russell Tovey) se encuentra con Mark y le dice que está en su gira de despedida y que se cuide porque la vida es corta.
Las señoras de Onllwyn acaban yendo a un bar de cuero gay y más tarde, mientras se quedan con Jonathan y Geth encuentran un consolador y algunas revistas porno. Están encantadas. También esa noche, Steph acaba besando a una de las señoras tras una rápida discusión sobre el feminismo.
Joe vuelve a casa y descubre que su familia sabe lo que ha estado haciendo. Su madre le dice que es demasiado joven para saber lo que quiere y que un estilo de vida gay es un estilo de vida solitario porque si lo vive, no tendrá a su familia.
Se supone que hay una reunión del sindicato a las 3 de la tarde para discutir una mayor implicación con el LGSM, pero Maureen consigue que la reunión se adelante al mediodía, y todos se la pierden mientras conducen de vuelta de Londres. Cliff intenta hablar en nombre del LGSM, pero le cuesta hablar en público. El marido de Sian también intenta hablar, pero también tiene dificultades. Después, Maureen y Cliff discuten y nos enteramos de que ella estuvo casada con el hermano de él, que murió en las minas. Él le dice que esto no es lo que su hermano hubiera querido. Sian entrega a los dirigentes del sindicato el dinero recaudado por el LGSM en su espectáculo benéfico. Son miles y miles de dólares. Es un acto desinteresado de generosidad, pero no cambia nada.
Mike pregunta qué pasa ahora desde que el Sindicato votó para no tener más apoyo del LGSM. Mark le dice que se vaya a la mierda porque se acabó. Geth sigue intentando recaudar dinero para los mineros de todas formas, pero ahora incluso los otros gays están enfadados porque ahora mismo necesitan apoyo con la aparición del SIDA. Geth es atacado. Steph va a casa de Joe para hablarle de Geth, pero su madre abre la puerta y no le da el mensaje a Joe.
Cliff le confía a Hefina que es gay. Ella dice que lo sabe. Él le pregunta desde cuándo lo sabe, desde que llegó el LGSM. Ella dice que lo sabe desde 1968 aproximadamente. Hefina se ofrece a llevar a los mineros al piquete en la furgoneta que compraron con el dinero del concierto benéfico.
4 de marzo de 1985. La huelga ha durado casi un año, pero ahora ha terminado. Los mineros han perdido. Joe va a ver una marcha minera. Se encuentra con Mark, que le dice que se sienta orgulloso de ser quien es porque la vida es corta. Sian le cuenta que Geth está en el hospital.
Joe y Sian visitan a Geth en el hospital. Geth le pide a Sian que cuide a Jonathan porque es seropositivo y no se cuida. La madre de Geth también lo visita. Fuera, Jonathan le dice a Sian que ahora que la huelga ha terminado debería seguir haciendo cosas porque es inteligente. Fue una de las primeras personas en Londres en ser diagnosticada como seropositiva. Sian deja a Joe en su casa durante el bautizo del hijo de su hermana. Ella conduce la furgoneta de LGSM. La madre de Joe se asusta y Sian le dice que espera que algún día aprenda a apreciar a su hijo porque hay un pueblo entero en Gales que piensa que es un héroe. Joe sale de casa y se encuentra con Steph para tomar una copa. Ella le dice que está pensando en reinventarse como recatada y complaciente, una especie de Lady Di lesbiana. Joe le dice que le gusta cómo es ella.
El 29 de junio, es el Orgullo Gay de Londres. Todos están en la librería haciendo pancartas para el desfile. Mark aparece y se disculpa, especialmente con Mike, por actuar como un idiota. El LGSM se presenta para desfilar y los responsables les dicen que las pancartas políticas no están permitidas. El grupo de lesbianas también se presenta. Todos deciden que no importa si marchan con o sin pancartas, lo que importa es que marchen todos juntos. La gente del pueblo también se presenta para marchar en apoyo de sus amigos gays. De hecho, un autobús tras otro de personas de diferentes comunidades mineras se presenta. El apoyo es tan abrumador que los mineros acaban encabezando la marcha... con las pancartas. Mike le pregunta a Joe si esta vez se preocupará por ser visible.
En las tarjetas de presentación nos enteramos de que Sian va a la universidad y acaba siendo una de las primeras mujeres elegidas en el Parlamento.
Jonathan fue una de las primeras personas a las que se les diagnosticó VIH positivo en Londres y recientemente celebró su 65º cumpleaños.
Mark siguió luchando por las causas hasta que murió de sida en 1987, poco después de ser diagnosticado. Sólo tenía 26 años.
El Partido Laborista aprobó una enmienda para reconocer los derechos de los homosexuales en la Unión.