En Kōchi, Taku Morisaki recibe una llamada de su amigo Yutaka Matsuno para quedar en el instituto. Encuentra a Yutaka con una atractiva alumna transferida, Rikako Muto, a la que Yutaka ha pedido que le enseñe el instituto. Rikako es muy buena en los estudios y en los deportes, pero también arrogante. Taku cree que está descontenta por haber dejado Tokio.

En un viaje escolar a Hawai, Rikako le pide a Taku que le preste dinero, ya que ha perdido el suyo. Como Taku tiene un trabajo a tiempo parcial, le presta 60.000 yenes. Prometiéndole que se lo devolverá, le advierte que no se lo cuente a nadie.

De vuelta en Kōchi, el tercer año comienza con Rikako haciendo una amiga, Yumi Kohama. Rikako no ha devuelto el dinero a Taku y éste se pregunta si lo habrá olvidado. De la nada, una angustiada Yumi llama a Taku, explicándole que Rikako la había engañado para ir al aeropuerto con el pretexto de un viaje de concierto, sólo para descubrir que su verdadero destino es Tokio, billetes pagados con el dinero de Taku. Corre hacia el aeropuerto.

El padre de Rikako da las gracias a Taku, devuelve el préstamo y organiza una habitación en el Hyatt Regency. Rikako explica que cuando sus padres se peleaban, ella siempre se había puesto de parte de su padre, pero que ahora había descubierto que él no estaba de su lado. Taku le ofrece su cama e intenta dormir en la bañera. A la mañana siguiente, Rikako echa a Taku para que pueda cambiarse de ropa y quedar con una amiga para comer. Taku pasea por la ciudad. Tras recuperar el sueño en el hotel, Taku recibe una llamada de Rikako pidiéndole que la rescate de su antiguo novio, Okada.

De vuelta a casa, Rikako ignora a Taku, pero cuenta a sus amigos que pasaron una noche juntos. Taku se enfrenta a Rikako en clase por haber herido a su mejor amiga. Se van al pasillo, donde ella responde abofeteándole y él le devuelve la bofetada.

Llega el festival cultural escolar de otoño y Rikako se vuelve más distante de las demás chicas, muchas de las cuales la detestan abiertamente. Taku ve cómo Rikako se defiende de otra alumna que intenta agredirla. Taku comenta que está impresionado por la forma en que se defendió. Ella le abofetea pero huye arrepentida. Yutaka tira a Taku al suelo de un puñetazo, le llama idiota y se marcha. Ninguno de los tres se habla durante el resto del año.

Taku, Yutaka y Yumi se reencuentran en una reunión de clase varios años después. Rikako no asiste. Mientras recuerdan el instituto, Yutaka comenta que la razón por la que golpeó a Taku fue porque estaba enfadado porque Taku había renunciado a perseguir a Rikako debido a los malos tratos de Rikako a Yutaka (y al amor no correspondido de Yutaka por ella). Estaba enfadado porque su amigo había renunciado a una hermosa posibilidad por su culpa. Los dos contemplan la puesta de sol y las olas del océano. Más tarde, sin embargo, cuando Taku vislumbra a Rikako desde el otro lado de una plataforma, se da cuenta de que siempre había estado enamorado de ella. Rikako le ve y sonríe.