Eryk es un hombre irresponsable sin trabajo estable. Aunque es ingeniero de sonido, no deja de meter la pata y la mayoría de los días sigue en paro. Su novia, Dorota, tiene un hijo llamado Tytus. El pequeño es difícil de tratar y tiene problemas para seguir el ritmo en la guardería. El comité de padres de la escuela Little Ray of Sunshine organiza una reunión para hablar de Tytus y de la próxima obra escolar.

Para demostrar que es responsable y no tener que cuidar de Tytus, Eryk acude a la reunión en nombre de Dorota. Conoce a la directora del comité, Justyna, y a otros padres. Tras una breve presentación, Eryk escucha a Justyna y Krystyna conspirando para que expulsen a Tytus del colegio por su problemático comportamiento. Todos los demás niños del colegio tienen problemas con él por su lenguaje y sus acciones intimidatorias.

Mientras ensayan simultáneamente para la representación anual de la Natividad, los padres hablan de sus luchas y problemas individuales. Los otros miembros del comité son Tadeusz, Kazimierz, Kasia, Leslaw, Hamza y Sandra. Comparten sus experiencias en la paternidad y cómo afrontaron los problemas que surgieron. Mientras tanto, Justyna y Eryk se enzarzan en una batalla de ingenio para convencer a todos los miembros del comité de que voten a su favor. Justyna quiere expulsar a Tytus, mientras que Eryk quiere que se quede. Además, Eryk cree que Dorota le dejará si la expulsión se produce en su turno.

A medida que transcurre la noche, aumentan las tensiones entre los miembros. La directora de la escuela, Baska, también está evidentemente molesta por el carácter mandón de Justyna. Baska es incapaz de dirigir la escuela a su manera debido a los constantes regaños de Justyna. Eryk y Baska ejecutan conjuntamente un plan para poner fin a su miserable actitud. Baska finge su dimisión, lo que acaba por desquiciar a todos los padres. Creen que no podrán encontrar un director mejor, así que deciden cambiar al jefe del comité.

Al final, se descontrolan después de fumar hierba y beber demasiado. No ensayan para la obra y ésta acaba siendo un desastre. Los padres destrozan el colegio con frenesí y se quedan dormidos. La mañana siguiente trae nuevos problemas mientras los niños y otros padres esperan la presentación de la obra escolar. Con todo el mundo resacoso, la obra se convierte en un desastre. El consiguiente destino de Eryk, Tytus y Justyna se desvela en el clímax de la película.

Final explicado de Una noche en la escuela

Después de que los padres impidan que Baska dimita, ella se echa atrás en el trato con Eryk. A cambio de conseguir que Justyna dejara de ser la jefa del comité, Baska tenía que asegurar el futuro de Tytus en la escuela. Sin embargo, en el último segundo, Baska informa a Eryk de que mantener a Tytus en la escuela es logísticamente imposible. Necesita cuidados y atención constantes para mantenerse centrado y disciplinado.

Posteriormente, Eryk vuelve al punto de partida, incluso después de haber pasado por tantos problemas. Decide hacer las cosas bien. Juntos idean un plan para contratar a un cuidador individual para Tytus. Así, Tytus podrá estar bajo supervisión constante y crecer con el tiempo. Dorota también se alegra de conocer una solución y se da cuenta de que su hijo puede tener una educación adecuada a pesar de sus problemas.

Eryk le pregunta a Tytus si puede ir a la escuela con él como cuidador y amigo. Esto demuestra el crecimiento de Eryk como persona a medida que asume más responsabilidades. Además, da a Eryk y a Tytus la oportunidad de estrechar lazos y conectar entre sí. En consecuencia, Tytus accede con un gesto: le devuelve los auriculares a Eryk. Su relación por fin puede empezar de cero. Los dibujos que Tytus hizo de Eryk como superhéroe encendieron una nueva chispa de amor y conexión entre los dos. Esto convenció a Eryk para que se esforzara en reparar su relación con Tytus.

Resulta irónico ver a un tipo irresponsable como Eryk aceptar semejante tarea por su novia. Al principio de la película, se ríe de los padres con hijos y los considera engendros del diablo. Por el contrario, los dibujos de Tytus cambian las reglas del juego, ya que se da cuenta de que quiere y se preocupa por el niño. Además, al principio sólo quería mantener contenta a su novia, pero más tarde sus motivos cambian porque realmente quiere lo mejor para Tytus. Eryk incluso llama a Tytus su hijastro, pero lo quiere como a su verdadero hijo.

¿Qué le pasa a Justyna?

Justyna es retratada como una mujer fuerte y feroz. Se toma muy en serio su papel de jefa del comité. A medida que avanza la película, nos enteramos de que vence al cáncer y sale victoriosa tras luchar contra la enfermedad. En consecuencia, relativiza su vida y enseña a su hija a ser también una luchadora.

La razón principal de su obstinación por echar a Tytus de la escuela es que encerró a su hija, Kinga, en una caja. Kinga se cortó los brazos y derramó su sangre en la caja porque estaba asustada y sola. Sin embargo, Krystyna revela a Justyna que Tytus no encerró a Kinga en la caja. Kinga lo hizo ella misma porque tenía miedo de volver a casa con Justyna. Tras descubrirlo, Justyna empieza a desmoronarse. Amenaza y maldice a todos los padres que la rodean. En un ataque de furia, apunta a todos con una pistola, que se dispara accidentalmente. A continuación, se asusta y se le escapan los gases. Todo el mundo se echa a reír.

Justyna se avergüenza y sale corriendo de la habitación. Por la mañana, mientras los padres se preparan para la obra, Justyna recapacita y promete ser ella misma por el bien de su hija. Se quita la peluca y se acepta tal como es. Al final, Justyna comprende el valor de ser auténtico y honesto con uno mismo por encima del valor de ser fuerte todo el tiempo. Se da cuenta de la presión que había estado ejerciendo sobre su hija para que fuera fuerte y perfecta constantemente.

Al final, Kinga se sorprende al ver a su madre sin peluca y la abraza con cariño. Es esencial que los niños vean a sus padres como seres humanos antes que cualquier otra cosa. Los padres deben sentirse bien siendo vulnerables y dejando caer su fachada perfecta delante de sus hijos. Los niños aprenden lo que ven. Así aprenderán a ser sinceros con sus emociones y más abiertos a compartirlas y expresarse.