¿Cómo escapa Emily de Charlie?

Cuando Sam llama a la madre de Emily, ésta intuye que su hija está en apuros, y por mucho que ella y Sam animen a Emily a no perder la esperanza, ni siquiera ellas ven qué pueden hacer ahora mismo, puesto que ya está oscuro. Pero cuando Sam divisa una luz detrás de Emily, le pide que vaya hacia ella, ya que podría haber ayuda para ella. Sin embargo, Emily es incapaz de levantarse y prácticamente ha aceptado lo que le espera. Pero Sam sigue empujándola y Emily consigue ponerse en pie y seguir su camino. Pero la luz resulta ser la linterna en la mano de Charlie. Sam localiza un granero y guía a Emily hacia él. Charlie la sigue al interior, pero ella consigue escapar de él colocando un señuelo con un poco de heno y su chaqueta. Emily le pilla desprevenido y le rocía los ojos con un líquido. Sin embargo, él la domina, momento en el que Sam le recuerda el trozo de cristal que lleva en el bolsillo. Emily actúa a tiempo y lo apuñala con él, liberándose finalmente de él.

En cuanto a Sam, fuera de la gasolinera se monta todo un circo. El marido de Carol ha aparecido armado para destrozar el local y llevarse el teléfono de Carol. Incluso el gerente de la gasolinera está aporreando la puerta, pero Sam ha resistido para ayudar a Emily. Justo cuando Emily por fin está a salvo, la policía detiene a Sam, y ella se marcha con ellos mientras deja plantados al encargado, a Carol y a su marido.

Unos días después, Emily está sana y salva y se encuentra con su madre. Aún no se ha operado del LASIK, pero Sam y ella han desarrollado una gran amistad. Sam le dice que quiere volver a estudiar y Emily está lista para revisar su solicitud. Mientras Sam conduce hacia el atardecer, tira la tarjeta que lo empezó todo con el número equivocado. Era una tarjeta de un servicio de ayuda al suicida. Durante todo este tiempo, Sam se ha considerado responsable de no haber estado al lado de su madre durante sus últimos momentos porque se tomó un descanso para cuidar de ella. Pero cuando salvó a Emily, supo que había ayudado a alguien y la niebla se disipó de su mente. Sam había salvado a Emily, pero Emily también había salvado a Sam sin saberlo. Las dos se encontraron en el momento justo.