La agente encubierta del FBI, Elizabeth Marcus, actúa como cebo para atraer a Jason Voorhees a una trampa en Camp Crystal Lake. Agentes federales armados rodean a Jason, lo llenan de balas y hacen explotar su cuerpo. El cazador de recompensas Creighton Duke observa desde la distancia. Se ve el corazón de Jason latiendo mientras recuperan sus partes del cuerpo.

Morgue Federal - Youngstown, Ohio - El forense Phil realiza una autopsia a los restos de Jason. Phil se siente compelido a comer el corazón latente de Jason. La esencia de Jason posee sobrenaturalmente a Phil. Phil mata al asistente del forense y a dos guardias de seguridad mientras escapa del edificio.

El presentador de televisión Robert Campbell presenta un episodio de "American Case File" dedicado a Jason Voorhees. Robert entrevista a Creighton Duke, quien afirma ser la única persona que sabe cómo matar permanentemente a Jason. Al concluir el programa, Robert anuncia que pagará la recompensa de $500,000 para que Creighton mate a Jason.

La camarera Diana Kimble apaga la transmisión. Diana regresa a trabajar al Joey B.’s Diner donde trabaja con su compañera camarera Vicki, el dueño Joey, el esposo de Joey, Shelby, y el hijo de Joey, Ward.

Diana termina atendiendo a Creighton. Creighton insinúa que sabe quién es realmente Diana, lo que provoca una tensa confrontación entre ellos. El sheriff Ed Landis, novio de Diana, interrumpe. Ed hace que su ayudante Randy arreste a Creighton. Creighton advierte a Diana que Jason viene por ella y por su hija Jessica.

Preocupada, Diana organiza un encuentro con el ex de Jessica, Steven Freeman, quien también es el padre de la hija bebé de Jessica, Stephanie, en su casa esa noche. En el camino, Steven recoge a los autoestopistas Alexis, Luke y Debbie. Steven deja al trío en Camp Crystal Lake, que ha sido demolido. Phil asesina a Alexis, Luke y Debbie mientras acampan.

Phil acecha a Diana fuera del restaurante. Phil termina usando la puerta de un automóvil para asesinar a una mujer llamada Edna en el estacionamiento. Luego secuestra al novio de Edna, el ayudante Josh. Phil lleva a Josh de regreso a la antigua casa Voorhees donde lo sujeta y le afeita la cara. La esencia de Jason posee a Josh.

Jessica llama a su madre para revelar que tiene un nuevo novio, quien resulta ser Robert Campbell. Su llamada telefónica es interrumpida cuando Josh ataca a Diana. Diana ve a Josh reflejado como Jason en el espejo. Diana recoge una pistola y dispara a Josh en la cabeza. Josh se reanima e intenta poseer a Diana con una babosa sentient de su boca. Steven llega a tiempo para luchar contra Josh. Josh apuñala a Diana. Steven empala a Josh con una pica de chimenea. Josh se estrella por una ventana y cae al suelo.

Antes de morir por su herida, Diana le dice a Steven que salve a Jessica. Llamado por Jessica después de que la línea telefónica se cortó, Ed llega a la casa de Diana. Steven descubre que Josh desapareció. Ed arresta a Steven por el asesinato de Diana.

Randy lleva a Steven a una celda en la estación del sheriff. Jessica y Robert vienen a ver al sheriff mientras Vicki lleva al bebé Stephanie de Jessica al restaurante.

Confinado en una celda vecina, Creighton le dice a Steven que sabe que Jason Voorhees realmente mató a Diana. Creighton ofrece darle información sobre Jason a Steven a cambio de romperle los dedos a Steven. Creighton termina revelando que Diana era en realidad la hermana de Jason, lo que hace que Jessica y Stephanie sean sus parientes de sangre. Creighton agrega que solo un Voorhees puede matar a Jason destruyendo su corazón, pero Jason también puede renacer completamente en el cuerpo de otro Voorhees. Creighton aconseja a Steven buscar pruebas en la casa Voorhees que prueben el derecho de nacimiento de Jessica.

Steven atrae a Randy a su celda. Steven roba la pistola de Randy y lo obliga a liberarlo.

Steven se infiltra en el restaurante donde ve a su hija por primera vez. Aunque su madre Joey recibió una llamada advirtiendo al personal del restaurante que Steven escapó, Ward le da a Steven las llaves de su automóvil para que Steven pueda seguir huyendo.

Steven busca en la casa Voorhees. Steven queda atrapado temporalmente cuando cae a través de una tabla del suelo. Robert entra en la casa. Steven escucha una llamada telefónica en la que Robert revela que robó el cadáver de Diana y lo plantó en la casa para que fuera descubierto en su transmisión en vivo. Robert también admite que está teniendo relaciones sexuales con Jessica para explotar su conexión Voorhees.

Josh ataca repentinamente a Robert. La esencia de Jason se transfiere a Robert. El cuerpo de Josh se derrite.

Robert ataca a Jessica en la casa de Diana. Steven llega a tiempo para jalar a Jessica. Steven atropella a Robert mientras se aleja a toda velocidad con Jessica.

Después de detenerse, Steven intenta explicar lo que está pasando. No creyendo sus descabelladas afirmaciones, Jessica obliga a Steven a salir del automóvil y va con el sheriff en busca de ayuda.

Randy llega al lado del camino. Randy y Steven pelean. Cuando se entera de que Jessica está en la estación, Steven permite que Randy lo lleve bajo custodia.

Robert llega a la estación del sheriff y comienza a matar a los oficiales. Cuando Steven es escoltado, recupera el arma de Randy y dispara a Robert en la cabeza. Steven rescata a Jessica mientras escapan juntos de la estación.

Robert se reanima y mata a más oficiales. Creighton golpea a un oficial en fuga y usa sus llaves para escapar del confinamiento.

Steven y Jessica llegan al restaurante. Aprenden de una nota dejada atrás que Creighton llevó a su bebé a la casa Voorhees.

Robert ataca a Ward para entrar al restaurante. Robert mata a Joey y Shelby. Robert agarra a Jessica. Vicki dispara a Robert para alejarlo de Jessica. Robert empala a Vicki antes de colapsar al suelo.

Jessica se va por su cuenta. Steven la sigue.

Jessica se enfrenta a Creighton en la casa de los Voorhees. Creighton lanza a Jessica una daga que se transforma sobrenaturalmente en una espada. Creighton explica que Jessica puede enviar a Jason al Infierno matándolo con la espada.

Randy inspecciona la escena en la cafetería. El cuerpo de Jason salta de Robert a Randy.

Creighton cae por una trampilla en el suelo. Ed y Randy llegan por separado a la casa de los Voorhees. Inseguro de quién es Jason, Creighton le dice a Jessica que mate a ambos oficiales. Sin querer, Jessica apuñala a Ed con la espada cuando éste intenta cogerla. La espada cae fuera de su alcance.

Randy empieza a eructar una babosa sensible hacia la boca de Stephanie. Steven llega a tiempo para degollar a Randy. Una criatura parecida a una babosa emerge del cuerpo de Randy y se desliza hasta el sótano, donde se apodera del cadáver de Diana.

Steven y Jessica liberan a Creighton. Tras transferirse al cuerpo de un pariente de sangre, Jason renace en su forma familiar. Jason aplasta a Duke hasta la muerte. Steven y Jason luchan fuera mientras Jessica recupera la espada. Jessica apuñala a Jason en el corazón.

Unas manos cadavéricas surgen de la tierra para arrastrar a Jason bajo tierra. Las manos también intentan agarrar a Steven, pero Jessica lo libera. Jason se sumerge completamente bajo la tierra.

Steven y Jessica se recuperan al amanecer. La mano enguantada de Freddy Krueger sale de la tierra para quitarle la máscara a Jason.