Final de Diario de una niñera
(2007)Final de Diario de una niñera (2007)
"una comedia de la alta sociedad vista desde abajo"
Título original: The Nanny Diaries
Sinopsis
Tras acabar sus estudios universitarios, Annie Braddock (Scarlett Johansson) se traslada de Nueva Jersey a Nueva York para trabajar en un banco. Pero, como el mundo financiero no es lo que ella esperaba, acaba siendo la niñera del malcriado hijo de una acomodada familia. Mientras se adapta a un ambiente cuyas normas le resultan completamente desconocidas e intenta enseñarle al niño que el dinero no puede comprarlo todo, se enamora de un joven rico.
Shari Springer Berman
Director
Mark Suozzo
Compositor
Terry Stacey
Fotógrafo
Dany Wolf
Productor
Reparto principal
Scarlett Johansson
Laura Linney
Alicia Keys
Chris Evans
Donna Murphy
Nicholas Art
Como acaba Diario de una niñera
Annie Braddock (Scarlett Johansson), de 21 años, acaba de graduarse en la Universidad Estatal de Montclair. No tiene ni idea de qué o quién quiere ser. Un día, mientras está sentada en el parque, Annie ve a un niño (Nicholas Art como Greyer) a punto de ser atropellado por un vehículo. Annie lo salva y conoce a la madre del niño, a la que conocemos como la señora X (Laura Linney). Cuando se presenta como "Annie", la Sra. X confunde sus palabras con las de "Nanny" y la contrata para que cuide de Grayer, el niño al que ha salvado (la Sra. X también sigue llamándola "Nanny" en lugar de "Annie" durante toda la película). Annie miente a su madre al decir que acepta un trabajo en un banco y, en realidad, se muda al apartamento de los X para ser la niñera de Grayer.
La vida con los increíblemente privilegiados X no es lo que ella pensaba que sería, y su vida se complica aún más cuando se enamora de "Harvard Hottie" (Chris Evans), que vive en el edificio. Entre su vida como niñera de los Xs se intercalan sus interacciones con "Harvard Hottie", así como con su vieja amiga Lynette.
Sigue manteniendo a su madre (Donna Murphy) al margen de su verdadero trabajo, dándole informes regulares pero falsos. Las complicaciones surgen cuando su madre decide visitarla, obligando a Annie a fingir que Lynette (Alicia Keys) y su compañera de piso son pareja y que su apartamento es el de Annie. Su madre descubre la verdad cuando Grayer enferma gravemente y Annie la llama desesperadamente para pedirle ayuda.
Tras un duro comienzo, Annie acaba estableciendo vínculos con Grayer, al que se dirige por su nombre en clave preferido, "Grover", y descubre que en realidad es un niño dulce y cariñoso al que sus padres descuidan, lo que explica su comportamiento incontrolable. Paralelamente, Annie empieza a darse cuenta de que Grayer no es el único que está abandonado: La Sra. X también lo está, ya que el Sr. X (Paul Giamatti) se muestra constantemente cruel con ella y comete un adulterio sutilmente evidente. La Sra. X hace numerosos intentos de hacer que su marido la ame, incluso mintiéndole sobre el embarazo de su segundo hijo. Annie pronto se da cuenta de que el trato cruel de la Sra. X hacia ella se debe a las crecientes frustraciones de la Sra. X por su matrimonio disfuncional.
Las cosas empeoran durante un viaje familiar con los X a Nantucket. La Sra. X escucha cómo le dice a una amiga durante una fiesta que ha instalado una "cámara para niñeras" en su casa de la ciudad y que planea despedir a Annie después de ver las imágenes que muestran a Annie cuidando amorosamente a Grayer (con la Sra. X exagerando sus hallazgos de la "cámara para niñeras"). A la mañana siguiente, el Sr. X agrede sexualmente a Annie justo cuando la Sra. X entra en la cocina. La Sra. X despide a Annie y la envía de vuelta a la ciudad con su último pago de sólo 40 dólares, junto con un cachorro que el Sr. X le había regalado a Grayer cuando llegaron a Nantucket, pero que le endilgó cuando se iba.
Enfurecida, busca y encuentra la "cámara de la niñera" en la casa de los X y graba sus sentimientos hacia ellos. La señora X lleva la cinta a la reunión de las madres del Upper East Side. Pensando que la cinta mostrará a Annie alimentando a Grayer con mantequilla de cacahuete y mermelada directamente de un tarro, pide a la coordinadora que la ponga para que todos la vean. Todos los demás padres de la sala escuchan cómo Annie revela la verdadera relación entre los X, haciendo que la Sra. X acepte su propia realidad y su falsa felicidad.
Annie sigue saliendo con el "bombón de Harvard", cuyo verdadero nombre se revela como Hayden. Vive temporalmente con Lynette y su compañera de piso, y persigue su creciente interés por la antropología, gran parte de la cual aprendió durante su etapa como niñera de los X.
Unos meses más tarde, Hayden le entrega una carta de la Sra. X. En la carta hay una disculpa y noticias sobre cómo la Sra. X dejó al Sr. X (y que su segundo embarazo fue uno falso que la Sra. X inventó para que el Sr. X siguiera interesado en ella), está criando a Grayer sola y haciendo mayores intentos de establecer un vínculo con él (y lográndolo con éxito), y la mejora general de Grayer. Expresa su gratitud a Annie por haberla despertado y haber cambiado su vida. También en la carta, la Sra. X se dirige a Annie por primera vez por su nombre real (en lugar de Nanny), y firma la carta con su propio nombre de pila, Alexandra (en lugar de Sra. X).