La creciente relación de Jason con Shadia se arruina cuando se entera de su inminente matrimonio con Meredith (aunque él había decidido personalmente momentos antes para cancelar la boda), y al día siguiente, le dice a Dick que no quiere tener nada más que ver con él por varias razones.

Jason regresa con Meredith, pero en su brunch de ensayo, Dick "secuestra" la presentación de diapositivas de su relación con la ayuda de un hacker y muestra fotos de las travesuras de Jason en Daytona Beach, y termina con una foto de Shadia. Jason acepta que Shadia se adapta mejor a él y le dice a Meredith que han terminado.

Luego, con la ayuda de Dick y su amiga Pam, Jason encuentra e intercepta el autobús que lleva a Shadia a su bote para su viaje de un año en el Océano Pacífico.

Dick es llevado de regreso a su complejo de apartamentos por David, y prometen trabajar para mejorar su tensa relación. Cuando Dick entra a su departamento, encuentra a Lenore, la amiga de Shadia, con quien tiene una atracción mutua, esperándolo, después de haberlo rastreado, y los dos tienen relaciones sexuales.

Un año después, Dick y Lenore se casaron y son padres de un niño, y Jason y Shadia son nombrados padrinos.