A veces, un agujero en la confianza es todo lo que se necesita para destruir una familia. Dirigida por Wisit Sasanatieng, la película de terror psicológico original tailandesa "The Whole Truth" convierte el tropo del "mirón" en un escalofriante misterio familiar. Tras el accidente de su madre, los hermanos Pim y Putt se ven obligados a vivir en casa de sus abuelos durante un tiempo. Putt descubre un agujero en la pared que permite que el inquietante pasado familiar se filtre en el presente. Los momentos finales quedan borrosos, ya que la verdad titular se escapa a la percepción. Si quiere volver a ver con más detalle el retorcido final del cuento, permítanos llevarle de vuelta a la casa.

Trama de Donde la verdad se esconde

Pim y Putt viven en su casa con el gato de su madre, Latte. Pim es la líder del equipo de animadoras del colegio. Una noche, Fama, una de las amigas de Putt, espía a Pim mientras se cambia de ropa. Pim llama a su madre para informarle del incidente. Su madre, Mai, tiene un trabajo de alto nivel que requiere el turno de noche. Mai sufre un accidente al volver, lo que deja a Pim y Putt al cuidado de sus abuelos. El abuelo, el Sr. Somphong, parece ser un hombre tenso, mientras que la abuela Wan tiene demencia. Debido a la grave lesión cerebral, Mai entra en coma.

Según divulga el médico, sólo queda un cincuenta por ciento de posibilidades de que despierte del estado de inconsciencia. Mientras pasea por la casa, Putt encuentra un agujero en la pared. Intentan llamar la atención del abuelo sobre el lugar, pero Somphong no ve ningún agujero. El abuelo, disgustado, se retira al dormitorio de arriba, pensando que los niños le están gastando una broma. Sin embargo, los niños van conociendo poco a poco la historia que hay detrás del agujero. El misterio se intensifica cuando Putt deduce que la habitación al otro lado del agujero se parece al salón de sus abuelos.

Final de Donde la verdad se esconde

¿Los abuelos están vivos o muertos?

Somphong Chaiyawan, el abuelo, es el antiguo jefe de la unidad de supresión del crimen. Va a su antigua oficina para buscar más información sobre el caso de atropello de Mai. El coche de la colisión está registrado a nombre de Apiwat, un magnate inmobiliario. Somphong deduce erróneamente que el hijo del magnate, Chaiyut, conducía el vehículo en el momento del accidente. Sin embargo, como el amigo de Chaiyut confiesa el atropello, el hijo del magnate queda impune.

Frustrado por el veredicto, Somphong decide tomar el asunto en sus manos. Saca su antiguo uniforme de policía, sale a patrullar y detiene el coche de Chaiyut en medio de un túnel. Tras sacar al hijo del magnate del vehículo, Somphong le echa encima la botella de licor y le prende fuego. En los últimos momentos, Somphong recibe una llamada del oficial de guardia. Mientras las nuevas grabaciones han demostrado la inocencia de Chaiyut en el atropello, la policía ha descubierto el cuerpo quemado de Chaiyut.

El oficial pide a Somphong que acuda a la comisaría para ser interrogado, mientras Somphong escucha los gritos de Wan en el salón. El fantasma de Pinya atormenta a Wan, pero Somphong ve a un Chaiyut medio quemado en lugar de Wan. Somphong sólo vuelve en sí después de disparar unas cuantas balas y, para entonces, Wan está muerto. Tras el acto, Somphong se da cuenta de que puede tener que pagar por sus atroces acciones. No quiere que la verdad salga a la luz y no duda en meterse una bala en la boca. Cuando la bala impacta en la pared, el agujero vuelve a abrirse. Para entonces, tanto Somphong como Wan están muertos.

¿Quién es Pinya? ¿Cómo murió?

Más adelante en la historia, Putt deduce que el agujero puede ser un agujero de gusano, ya que la habitación del otro lado es exactamente igual al salón de sus abuelos. A través de la mirilla, Putt ve a su madre Mai, más joven, embarazada y con un bebé en brazos. Busca a su hija, a la que llama Pinya. Sin embargo, ni Putt ni Pim tienen idea de quién es Pinya. Su abuela, que lleva quince años atormentada por el ruido del otro lado de la pared, empieza por fin a soltar prenda.

Pinya fue la primera hija de Mai y Krit, y si todavía estuviera viva, sería la hermana mayor de Pim. Mientras Krit pintaba y bebía por la mañana, Pinya quería jugar al escondite. Krit le pidió que se escondiera en algún lugar, y ella se encerró en el enjambre. Sin embargo, Krit se olvidó de su hija y se desmayó en el sofá. Pinya se quedó encerrada en el armario durante mucho tiempo y murió tras beberse una botella de veneno para ratas.

Sin embargo, esa no es toda la verdad, como sugiere la historia. Más tarde, descubrimos que Wan no quería a Pinya debido a sus deformidades, y la envenenó poco a poco manipulando la leche. Del mismo modo, intenta envenenar a Putt, pero Mai acude al rescate. Más tarde, vemos también que Wan encerró a Pinya en el armario. Su culpabilidad es quizás la razón de su demencia, y también es probable que sea la razón por la que ha estado oyendo el ruido durante quince años.

¿Cómo murió Krit?

El marido de Mai, Krit, tuvo que pagar por los errores intencionados de Wan. Al principio, Wan dice que Krit se disparó por culpa. Pero en retrospectiva, vemos a través de las mentiras de Wan. Sin embargo, tras la sospecha de Mai, llegamos a la conclusión de que fue Somphong quien mató a Krit. Cuando Somphong entra en la casa sosteniendo la misma pistola que mató a Krit, Mai se siente realmente molesta. Sin embargo, los chicos creen que algunos fragmentos de la verdad aún no han salido a la luz.

Putt quiere saber más sobre su padre, y Mai saca un cuadro de la familia antes de que Putt naciera. Ella culpa a sus padres de haber arruinado a la familia, pero ¿hay un ápice de culpa en su lamento? El agujero, deducimos después, es el agujero de bala que se creó cuando Mai disparó a Krit. Aunque Somphong despertó a Krit con su característico chorro de alcohol la noche de la muerte de Pinya, parece que fue Mai quien apretó el gatillo.

¿Es real el agujero? ¿Cuál es la "verdad completa" del título?

Putt es quien descubre el agujero. Su hermana también puede ver el lugar, pero Somphong niega haber visto ningún agujero. Más adelante en la historia, Putt lleva a Fama a casa de sus abuelos y le enseña el agujero. Putt se asoma al agujero y encuentra un vil espectro infantil que vomita sangre, pero Fama no puede ver el agujero. Sigue con ganas de jugar, pero cuando se asoma por el agujero imaginario, algo le golpea la cabeza contra la pared. Pim vuelve y encuentra a Fama sangrando por la nariz.

Los hermanos vuelven a mirar por la mirilla durante el día y descubren que al otro lado se están produciendo acontecimientos espeluznantes. En un fragmento, la extraña niña se arrastra por la habitación, dejando un rastro de sangre. En otro, Putt mira a través del agujero de la cabeza de la niña, y en la siguiente toma, encontramos a la niña vomitando sangre sobre un niño. Pim deduce que debe haber algo raro en la habitación del otro lado, ya que allí sigue siendo de noche. Todo el incidente les parece sobrenatural, y Pim decide no ir a la casa aparentemente vecina. Sin embargo, por la noche, Putt se despierta y encuentra a la espantosa chica acariciando a Pim.

Pim se despierta escuchando el grito de Putt, y cuando enciende la luz, el espectro ha desaparecido. Sin embargo, el público ve a la espeluznante chica fuera de la habitación de los hermanos. A la mañana siguiente, Putt vomita sangre y no va a la escuela. Cuando la abuela viene a darle a Putt su vaso de leche, éste le enseña su libro de dibujos. En la última página del libro aparece un dibujo de la niña con el agujero en la cabeza, cuya visión molesta a la abuela. Sin embargo, cuando Putt vuelve a abrir el libro después de que la abuela salga de la habitación, no ve ningún rastro del dibujo.

Cuando Somphong se toma la justicia por su mano, Mai huye del hospital para rescatar a sus hijos de sus diabólicos padres. La dolencia de Putt empeora y Wan confiesa haber visto el agujero durante quince años. Mai encuentra a su gato, Latte, muerto en el patio delantero al entrar. Sabemos que Latte se bebió la leche antes, cuando se rompió el vaso. En el salón, Mai llega a la rápida conclusión de que Wan ha estado envenenando a Putt. Somphong vuelve, y Mai y los niños escapan de la casa a pesar de sus intereses. En retrospectiva, vemos que el agujero surgió de la bala que mató a Krit.

El agujero simboliza quizás el vacío en la familia. La voz en off del final también revela que el agujero es una metáfora de la verdad. La verdad es como un pequeño agujero camuflado por la oscuridad, pero se puede ver cuando la luz entra por el agujero. La realidad permanece oculta a la vista, igual que el agujero, y la gente como Somphong nunca puede ver el agujero porque ha estado ocupada negando la verdad todo este tiempo. La escena final revela que fue Wan quien encerró a Pinya en el armario, sacando a la luz "toda la verdad".