Final de El borracho

(1987)
Final de El borracho

Título original: Barfly

02/09/1987 (ES)Comedia, Drama, Romance97 min
Dónde ver la película El borracho online

Sinopsis

Henry Chinaski es un escritor alcohólico y genial que se pasa la vida en los bares. Su preferido es el "Golden Horn", frecuentado por un variopinto grupo de vagabundos, prostitutas y otros desechos de la sociedad. Henry se lleva muy bien con Jim, el barman de día, pero discute frecuentemente con Eddie, el barman de noche, un hombre iracundo y fanfarrón. Sus peleas son objeto de apuestas por parte de los clientes. Cuando Henry gana, gasta su dinero recorriendo los demás bares del barrio. Así es cómo conoce a Wanda, una mujer todavía bella y tan alcohólica como él

Barbet Schroeder

Director

Jack Baran

Compositor

Robby Müller

Fotógrafo

Fred Roos

Productor

Reparto principal

Mickey Rourke

Mickey Rourke

Faye Dunaway

Faye Dunaway

Alice Krige

Alice Krige

Jack Nance

Jack Nance

J. C. Quinn

J. C. Quinn

Frank Stallone

Frank Stallone

Como acaba El borracho

Henry Chinaski es un alcohólico indigente que vive en un apartamento en ruinas en Los Ángeles y realiza trabajos de poca importancia cuando puede encontrarlos. Un hombre inteligente y muy consciente de su circunstancia, encuentra consuelo expresando sus sentimientos y percepciones del mundo a través de la escritura de poesía y relatos cortos que envía a revistas y periódicos para conseguir unos dólares extra.

Henry frecuenta un bar llamado El Cuerno de Oro, donde bebe, se junta con otros alcohólicos venidos a menos y se mete en altercados con el camarero, un tipo duro al que odia, Eddie. Una noche, Henry se mete en una pelea con Eddie y pierde. Al día siguiente, reparte sándwiches a dos clientes del bar. Al darse cuenta de que necesita comer antes de pelear (para ganar energía), le quita el sándwich de las manos a uno de los clientes y se lo come, dando asco al cliente y enfadando al dueño del bar, Jim, uno de los mejores amigos de Henry. Jim le dice a Henry que se acueste en su apartamento durante unas horas. Después de una siesta vespertina, Henry roba pan, mortadela y vino de otro apartamento para comer y beber con el fin de prepararse para luchar contra Eddie.

Henry vuelve a El Cuerno de Oro más tarde esa misma noche, y antagoniza con Eddie hasta que éste finalmente le reta a otra pelea. Henry salta sobre la barra y bebe cerveza del grifo, enfureciendo a Eddie. Jim apuesta por Henry para que gane a Eddie. Henry gana la pelea y es expulsado del bar. Jim gana su apuesta, que luego le da a Henry para que pueda comprar un par de bebidas para la noche.

Henry se dirige entonces a otro establecimiento de la calle, el Kenmore, donde sigue bebiendo. Allí conoce a Wanda, una compañera alcohólica y una mujer mantenida. Al principio, Wanda se molesta con Henry, diciéndole que "odia a la gente", pero se siente intrigada por sus respuestas sarcásticas e ingeniosas. Los dos compran licor en una tienda al otro lado de la calle, y Wanda entonces roba maíz de un maizal, atrayendo la atención de la policía. Los dos corren a su apartamento, evadiéndolos. Wanda hierve el maíz pero descubre que está verde y no es comestible, y entonces se asusta diciendo que nada en su vida funciona. Henry la consuela.

Al día siguiente, Henry se pone a buscar un trabajo para financiar su vida en común empapada de alcohol. Henry lleva a Wanda al Cuerno de Oro para que conozca a Jim y para que cobre una rebaja del impuesto sobre la renta que ha recibido trabajando seis meses en una fábrica de juguetes.

Sin embargo, las cosas se vuelven ásperas entre Henry y Wanda cuando éste descubre que Wanda se ha acostado con Eddie. Después de que él la reprenda por ello, Wanda golpea a Henry con su bolso, dejándolo inconsciente. Más tarde, un detective que sigue a Henry lo ve cubierto de sangre y llama al 911. Dos paramédicos llegan y no se inmutan por el hecho de que Henry esté cubierto de sangre, diciéndole que no pierda su tiempo. Wanda regresa más tarde y ambos se disculpan. Más tarde, esa misma noche, Wanda afirma que se está muriendo en la cama y que ve ángeles. Henry llama al 911 y llegan los mismos dos paramédicos, para su sorpresa, y afirman que Wanda sólo está borracha y "demasiado gorda".

Después de que Wanda se vaya a buscar un trabajo a la mañana siguiente, Henry es localizado por Tully Sorenson, una rica editora de libros, que ha quedado impresionada con sus escritos y está interesada en publicar algunas de sus obras. Lo encuentra a través del detective que ha contratado. Sabiendo que Henry es un indigente, Tully le paga un "adelanto" de 500 dólares. A continuación, Henry irrumpe en otro apartamento tras escuchar a un hombre que abusa de su mujer. Después de que el hombre amenace con degollar a su mujer, él y Henry se enzarzan en un altercado que acaba con el hombre apuñalado. Henry se escapa del edificio de apartamentos y sale a dar una vuelta por Los Ángeles con Tully. En un momento dado, embiste un coche en el que un hombre y una mujer se están besando mientras el semáforo está en verde. Tully le dice que fue inmaduro e imprudente en su respuesta. A continuación, le lleva a su casa donde, después de beber, los dos se acuestan juntos.

Al principio, Henry está impresionado con la promesa de riqueza y seguridad, incluyendo un suministro interminable de alcohol que podría proporcionarle el trabajar para Tully. Sin embargo, comienza a darse cuenta de que no se siente cómodo involucrándose con Tully, romántica o profesionalmente, debido a las diferencias de clase, diciéndole que está "atrapada en una jaula con barrotes de oro". Henry determina que debe marcharse, que volver a su vida de indigencia y alcoholismo es la única verdad que conoce.

Después de salir de la casa de Tully, Henry vuelve a su bar habitual y a Wanda. Henry compra bebidas para todos sus "amigos" en el bar. Eddie sospecha que Henry no tiene dinero y tiene ganas de pelea, así que le dice a Henry que le debe 40 dólares por las bebidas. Para sorpresa de Eddie, Henry paga con parte del adelanto que recibió de Tully y sarcásticamente le deja una propina a Eddie, diciéndole "Invita a una copa por mí". Tully se dirige a ver si puede hacerle cambiar de opinión, y lo encuentra en el bar donde una Wanda borracha y celosa procede a golpearla. Cuando Henry no intercede, Tully se da cuenta de que a Henry no le importa ella y no quiere su ayuda. Así que abandona el bar y renuncia a publicar su obra, dándose cuenta de que su persecución era inútil.

Eddie llama a Henry y salen detrás de la barra para una nueva pelea. Mientras Henry y los demás compañeros de bar siguen a Eddie por la puerta, la cámara se desplaza hasta la parte delantera del bar con el sonido de los puñetazos y el público animando a los dos hombres.