Malkina (Cameron Díaz) había estado planeando robar el dinero del trato de cocaína todo el tiempo. Después de que ella prepara el escenario para que Reiner (Javier Bardem) sea asesinado, dos matones recogen a Laura (Penélope Cruz) en el aeropuerto.

Mientras que el consejero (Michael Fassbender) se encuentra de baja, tiene una conversación con Westray (Brad Pitt), en la que esencialmente le dice que sabía en qué se estaba metiendo cuando decidió entrar en este acuerdo.

Poco después de recibir el dinero por las drogas, Westray es atacado por dos hombre de Malkina, quienes simplemente colocan una soga de alambre motorizada alrededor de su cuello mientras se escapan con el dinero. La arteria carótida de Westray finalmente se corta y se desangra hasta morir.

El consejero pronto recibe un disco que dice "¡Hola!" en él, lo que significa:

1) que Laura está muerta (vemos que su cuerpo es arrojado en un vertedero de basura.

2) que Malkina sabe dónde está. Eso es lo último que vemos de ella.

Malkina se reúne con un banquero que le dice cortésmente que le gustaría no participar más en estas actividades, pero ella amablemente lo convence y él acepta quedarse en su equipo. En ese momento, Malkina dice: "¿Ahora comemos? Estoy hambrienta".