Desde la desaparición de su hermana Tawi hace dos semanas, Jax ha cuidado de su sobrina de 13 años, Roki, en la reserva Seneca–Cayuga. Jax descubre que Tawi vendía metanfetaminas en el campamento de trabajadores petroleros en nombre de Boo, un comerciante que dirige una tienda de conveniencia en la reserva. Los servicios de protección infantil y las autoridades de Bienestar Infantil Indígena colocan a Roki en la tutela de su abuelo Frank al enterarse del historial criminal de Jax. Jax le promete a Roki que se encontrarán con Tawi en el powwow en Oklahoma City y se escapan en el coche de Frank durante la noche.

Debido a que la reserva está bajo jurisdicción federal, Frank y su esposa reportan la abducción de Roki por la mañana al FBI. En un centro comercial, Roki roba las llaves del coche y una pistola Glock del bolso de una clienta. JJ, el medio hermano de Jax, que sirve en la policía tribal india, le dice que Tawi fue vista hace un tiempo en la casa de la madre de Boo en Tulsa, donde Jax descubre que Tawi solía venir en una camioneta roja. Cuando un empleado de una estación de servicio en Shawnee reconoce a Jax de los alertas de abducción en los medios y quiere notificar a la policía, Roki lo amenaza con la pistola robada, disparándola accidentalmente e hiriendo al empleado en el hombro. Mientras huyen de la policía, Roki descubre que Jax mintió sobre su madre estando en el powwow y se escapa. JJ localiza la camioneta roja en el desguace de Boo y por la mañana la policía encuentra el cadáver de Tawi en el lago cercano.

La película termina con Jax y Roki bailando juntas en el baile anual de Memoria de Desaparecidos y Asesinados en el powwow, mientras un oficial de policía en la ceremonia reconoce a Jax y alerta a sus colegas por radio.