Coco y su mujer embarazada Pipi se mudan a un complejo de apartamentos de Buenos Aires. Mientras discuten y compran comida en el mercado local, no se dan cuenta de la multitud cada vez más asustada que les rodea. Cuando regresan a su apartamento, el gobierno lo pone en cuarentena. Coco, demasiado apático como para preocuparse por la amenaza inminente de una pandemia, intenta dormir durante el desastre, pero rápidamente se siente molesto por la pérdida del servicio de Internet y de la televisión.

Su vecino Horatio, un paranoico superviviente cuyo apartamento reforzado hace las veces de búnker, recluta poco a poco a Coco como aliado contra otros inquilinos. Con la ayuda de Coco, Horacio coloca trampas por todo el edificio, que Coco tropieza por negligencia varias veces. Aún no convencido del peligro de la situación, Coco se somete sin entusiasmo a las exigencias de Horatio de que se ponga un traje para materiales peligrosos, lleve una pistola y vea un vídeo de entrenamiento de supervivencia que sugiere que la pandemia puede ser un complot del Nuevo Orden Mundial.

Zanutto, un anciano del que otros inquilinos sospechan que está enfermo, es percibido como un objetivo débil del que pueden aprovecharse. Después de utilizar una escopeta para despachar a los inquilinos que venían a hacerle daño, Zanutto se vuelve paranoico, lo que le lleva a perseguir preventivamente a los inquilinos restantes. Horacio convence a Coco para que deje a Pipi y le ayude a enfrentarse a Zanutto, pero Coco resulta ser una aliada inepta. Tras un tenso tiroteo, Zanutto acuchilla a Horacio, pero éste apuñala mortalmente a Zanutto. Zanutto y Coco llegan a una tregua, y Zanutto le pide a Coco que cuide a su perro salchicha antes de que se meta en su coche y sucumba a la herida del cuchillo. Poco después, Horacio y Coco salen a hurgar fuera del complejo, y finalmente Coco demuestra su valía defendiendo a Horacio de unos hombres armados que atacan al dúo, disparando y matando a los agresores.

Horacio, visiblemente debilitado por su herida, y preocupado por su contacto con un Zanutto enfermo y contagioso, le dice a Coco que cree que está infectado y le pide que cuide de su hija y que la lleve a ella y a Pipi fuera de la ciudad, a un escondite secreto que hizo Horacio. Horacio le revela la ubicación del escondite, pero Coco no se siente preparado para asumir la dirección de Horacio. La negativa e indiferencia de Coco enfurece a Horacio, que ahora culpa a Coco de haberle utilizado para sobrevivir. Horacio apuñala a Coco, esperando que éste lo mate antes de sucumbir a la enfermedad. A pesar de su herida, Coco huye de Horacio, y el padre chino de la familia que se suponía ausente del edificio aparece de repente y dispara a Horacio a través del cuello. Mientras agoniza en el hueco de la escalera del edificio, Horacio sonríe satisfecho por haber evitado una muerte espantosa a causa de la enfermedad. Coco, la familia china y los restantes supervivientes del complejo utilizan el vehículo blindado de Horacio para dirigirse al escondite de éste.