En su primer thriller de acción, el director de cine de terror indie John Erick Dowdle ("The Poughkeepsie Tapes") consigue mantener la abrumadora sensación de terror que prevalece en sus anteriores trabajos. Ambientada en un país sin nombre del sudeste asiático en medio de un violento golpe de estado, la película sigue al estadounidense Jack Dwyer (Owen Wilson) mientras intenta desesperadamente mantener a su familia a salvo. El inquieto trabajo de cámara de Léo Hinstin, combinado con el austero montaje de Elliot Greenberg, confiere a la película un ritmo ejemplar, amplificando la sombría atmósfera. Aquí está todo lo que necesitas saber sobre el final de "Golpe de Estado".

Trama de Golpe de estado

La película se abre cuando comienza el golpe de estado. El Primer Ministro del país se reúne con el representante de una empresa estadounidense llamada Cardiff. Tras llegar a un acuerdo, el ejecutivo de Cardiff se marcha. Es entonces cuando los rebeldes atacan y ejecutan al Primer Ministro. Mientras tanto, Jack aterriza en el país con su esposa Annie (Lake Bell) y sus dos hijas, Lucy (Sterling Jerins) y Briegel o "Beeze" (Claire Geare).

En el aeropuerto, la familia conoce a Hammond (Pierce Brosnan), un británico desaliñado y rumboso que ayuda a la familia a llegar al Hotel Imperial Lotus. Se revela que Jack está en el país para asumir un puesto de mando intermedio en Cardiff. Anteriormente era propietario de una empresa de sistemas de agua. Después de que esa empresa quebrara, Jack se vio obligado a aceptar el puesto en Cardiff, que es una gran empresa que opera en el sector como lo hacía la empresa de Jack.

Lo repentino del traslado parece tensar la relación entre Jack y Annie. Ninguno de los dos quería acabar en el país sin nombre, pero ambos sabían que era la mejor opción dadas las circunstancias. Sin embargo, eso no hace que aceptar la situación sea más fácil. El Imperial Lotus parece ser un hotel de alta gama, donde la mayoría de los huéspedes son extranjeros como la familia Dwyer. Pero cuando Jack, Annie y sus dos hijas se registran en su habitación, descubren que ninguno de los servicios públicos funciona correctamente.

A la mañana siguiente, cuando Jack sale del hotel para comprar un periódico, es testigo de un enfrentamiento entre rebeldes armados y policías antidisturbios. Mientras intenta volver al hotel, la ciudad se convierte en un violento pandemónium. Descubre que los rebeldes están matando a todo el que encuentran en las calles, pero que parecen tener una venganza especial contra los extranjeros.

Consigue volver al hotel y, siguiendo el consejo de Hammond, lleva a su familia al tejado. Cuando el tejado es violado, los Dwyer saltan al tejado del siguiente edificio y continúan evadiendo a sus perseguidores asesinos. Más tarde, Jack se entera por Hammond de que los rebeldes les persiguen especialmente a él y a su familia porque es un empleado de Cardiff. Teniendo esto en cuenta, Jack debe hacer todo lo posible para poner a su familia a salvo.

¿Logró Jack poner a su familia a salvo?

Sí, lo consigue. Hammond le dice a Jack que su mejor opción es llegar a Vietnam, que está al otro lado de un río cercano, y pedir asilo allí. Hammond, un mercenario curtido en mil batallas, sabe que las cosas se pondrán aún más difíciles a partir de este momento, y que la familia necesita suficiente comida nutritiva en sus estómagos para sobrevivir a la prueba. Así que les da de comer carne de perro y exime a los niños de experimentar el horror de conocerla.

Desde el momento en que la familia llega al país, intuye que algo va mal, aunque en ese momento no se da cuenta de lo que es. A Jack le prometen que Cardiff enviará un coche para recogerlos. Pero al salir del aeropuerto se encuentran con que no hay ningún coche esperándoles. Su experiencia inicial en el hotel aumenta ese malestar.

A pesar de su lujosa apariencia, la electricidad y la televisión no funcionan correctamente en el hotel. Dowdle continúa construyendo esta sensación de premonición hasta que la violencia real comienza a ocurrir frente a su protagonista. A partir de ese momento, el ritmo de la película se acelera a medida que Jack y su familia huyen de una situación sangrienta y despiadada a otra.

Jack es la quintaesencia del hombre corriente que se ve obligado a soportar las extraordinarias circunstancias en las que se encuentra. La vida no ha resultado como él quería, pero enfrentado a la turba que intenta matarlo a él y a su familia, encuentra suficiente valor dentro de sí mismo para toda la familia y arrastra a su esposa e hijas en su búsqueda de un lugar seguro. Mata a un hombre cuando éste intenta alertar a los rebeldes sobre él y su familia. Tras la muerte de Hammond, pierde momentáneamente ese valor.

Pero, para entonces, a Annie se le ha pasado el susto inicial y le consuela recordándole que tienen que llegar al río. Durante el enfrentamiento final con los rebeldes, Jack acepta su destino cuando el líder de sus perseguidores apunta a Lucy con una pistola y le dice que dispare a su padre. En ese momento, Jack está muy dispuesto a sacrificarse por su hija. Afortunadamente para ambos, Annie acude de nuevo al rescate, matando al hombre que antes intentó violarla.

Jack sabe que la única salvación para él y su familia existe al otro lado del río, donde se encuentra Vietnam. Por ello, él y Annie hacen lo único que pueden hacer en ese momento: continúan remando a pesar de las advertencias de los militares vietnamitas, con la esperanza de que no disparen contra una familia extranjera que huye de un país inestable. La apuesta da sus frutos. En el momento en que la embarcación se adentra en territorio vietnamita, los soldados dirigen sus armas hacia los rebeldes, garantizando así la seguridad de la familia Dwyer.

¿Por qué se produce el golpe? ¿Por qué los rebeldes tienen como objetivo a Jack y su familia?

Se revela que Hammond y su amigo "Kenny" trabajan para el servicio secreto británico. Ellos convencieron a los líderes del anterior gobierno del país para que firmaran el acuerdo con Cardiff. El país del sudeste ha atraído la atención de las corporaciones occidentales por la misma razón que los países de Oriente Medio y América Latina en general: un enorme alijo de recursos naturales. Los rebeldes lanzan el golpe, acusando al gobierno de vender el país y de desempeñar un papel activo en la esclavización de su pueblo.

Los rebeldes persiguen a Jack y a otros empleados de Cardiff porque consideran que la empresa es responsable del agotamiento de su suministro de agua. Además, los rebeldes saben quién es Jack y cómo es por el cartel de Cardiff que encuentran en el vestíbulo del hotel. Durante el golpe, la justa ira de los nativos se ha convertido en la ira sin sentido de una turba vengativa empeñada en la destrucción y la carnicería. Tanto Jack como Annie matan a gente para proteger a su familia, demostrando que también son capaces de tomar medidas extremas cuando sus seres queridos se ven amenazados. Como le dice Hammond a Jack: "La mayoría de esos descerebrados de ahí fuera sólo intentan proteger a sus hijos, como tú".

¿Qué le espera a Jack y a su familia?

La prueba, por terrible que sea, acaba uniendo a la familia. Cuando se refugian en el tejado de un burdel, Jack y Annie comparten un momento de sinceridad, en el que se dicen decididamente que no se arrepienten de su relación. Después de sobrevivir a unas horas tan traumáticas juntos, toda la decepción y la frustración que sentían el uno por el otro desaparecen.

En las escenas finales, mientras Jack se recupera de la herida de bala que recibió durante el altercado final con los rebeldes, la familia planea un futuro próspero. Puede que les lleve de vuelta a Texas o a algún lugar completamente diferente. Lo más importante es que los Dwyer estarán allí como familia.