Final de La Casa Rusia

Barley Scott Blair, un editor de literatura rusa afincado en Lisboa que inesperadamente comienza a trabajar para la inteligencia británica, recibe el encargo de investigar los propósitos de Dante, un científico disidente atrapado en la decadente Unión Soviética que se desmorona debido a las nuevas políticas aperturistas.

Dónde ver la película La Casa Rusia online
Poster for the movie "La Casa Rusia"
ALERTA SPOILER

A continuación, puedes leer el resumen y la explicación de La Casa Rusia

Final de La Casa Rusia explicado

Bartholomew “Barley” Scott-Blair (Sean Connery), director de una editorial británica, llega a Moscú por negocios. En un retiro de escritores cerca de Peredelkino, habla del fin de las tensiones con Occidente, escuchado por el misterioso “Dante” (Klaus Maria Brandauer), que exige que Barley prometa hacer lo correcto si se presenta la oportunidad.

Unos meses más tarde, incapaz de localizar a Barley en una feria, una joven soviética llamada Katya Orlova (Michelle Pfeiffer) pide al editor Nicky Landau (Nicholas Woodeson) que le entregue un manuscrito. Landau le echa un vistazo y lo entrega a las autoridades del gobierno británico. El manuscrito es un documento que detalla la capacidad de la Unión Soviética para llevar a cabo una guerra nuclear. Una investigación revela que “Dante” es el famoso físico soviético Yakov Efraimovich Saveleyev, autor del manuscrito.

Los agentes de la inteligencia británica rastrean a Barley hasta su piso de vacaciones en Lisboa y le interrogan sobre sus vínculos con Katya, pero se dan cuenta de que sabe tan poco como ellos. El MI6 se da cuenta de que el manuscrito también es de vital importancia para la CIA, y ambas agencias buscan a Barley para que trabaje en su nombre. El agente británico Ned (James Fox) da a Barley una formación fundamental como espía.

Barley regresa a la Unión Soviética para buscar a Dante y confirmar que es un auténtico informante. Se encuentra con Katya y queda prendado al instante. A través de ella, confirma que Dante es efectivamente Saveleyev, y también le niega a Katya que sea un espía.

Los británicos dirigen la operación en su primera fase mientras informan a la CIA de sus resultados. El equipo de la CIA, encabezado por Russell (Roy Scheider), está preocupado por la descripción que hace el manuscrito del programa soviético de misiles nucleares en completo desorden y sugiere que Estados Unidos se ha embarcado en una carrera armamentística sin sentido.

Katya organiza una reunión con Yakov, haciendo todo lo posible para evitar que la sigan. Barley le explica que el manuscrito está en manos de las autoridades británicas y estadounidenses. Yakov se siente traicionado, pero Barley le convence de que el manuscrito aún puede publicarse, y le entrega otro volumen del manuscrito tras asegurarle a Yakov que simpatiza con la causa del científico.

Impresionados por el volumen adicional, el jefe de Russell, Brady (John Mahoney), y el militar estadounidense Quinn (J. T. Walsh) interrogan a Barley para asegurarse de su lealtad. Russell afirma que ayudaría a la operación británica por una verdadera creencia ideológica en la glasnost, aunque esto no sería una buena noticia para sus “clientes” de la industria armamentística, que necesitan una carrera armamentística para seguir prosperando.

Convencidos de que los manuscritos son veraces, la CIA y el MI6 crean una “lista de la compra” de preguntas para extraer toda la información estratégica bélica que Dante pueda proporcionar. El encargado de la “Casa de Rusia”, Ned, intuye que algo no va bien con Barley, pero el equipo británico-estadounidense continúa con sus planes.

Barley regresa a la Unión Soviética y le declara su amor a Katya, admitiendo que es un agente. Katya confiesa que Yakov no se comporta como él mismo y teme que pueda estar bajo la observación o el control del KGB. Le da a Barley la dirección de Yakov en Moscú.

Bajo plena vigilancia británico-estadounidense, Barley lleva la lista de la compra al apartamento de Yakov. Ned concluye de repente que los soviéticos lo saben todo sobre la operación y que robarán la lista para saber lo que saben los británicos y los estadounidenses, y está convencido de que Barley ha hecho un trato para entregar las preguntas al KGB. Russell no está de acuerdo y da instrucciones para que la misión continúe según lo previsto. Se espera que la reunión con Yakov sea breve, pero después de siete horas, Russell admite que estaba equivocado. El equipo debe fingir que las preguntas eran deliberadamente falsas.

Barley envía una nota a Ned en la que le explica que durante una llamada telefónica preestablecida a Katya, Dante utilizó una palabra en clave para hacerle saber que había sido comprometido por el KGB y que su vida estaba en peligro. Barley admite que entregó la lista de la compra a los soviéticos a cambio de la seguridad de Katya y su familia. Admite que sus acciones pueden ser injustas, pero le dice a Ned: “No deberías abrir las cartas de los demás”.

Barley regresa a su piso en Lisboa, donde espera a Katya y a su familia para comenzar una nueva vida con él.

También te puede interesar: