Final de La heredera
(1949)
Final de La heredera (1949)
Título original: The Heiress
Sinopsis
Año 1849, en Nueva York. Catherine Sloper, una rica heredera, tímida, inocente, poco agraciada y no muy joven, es pretendida por un apuesto joven. Ella se enamora de él apasionadamente, pero su cruel y despótico padre se opone a la boda y amenaza con desheredarla...
William Wyler
Director
Aaron Copland
Compositor
Leo Tover
Fotógrafo
William Wyler
Productor
Reparto principal

Olivia de Havilland

Montgomery Clift

Ralph Richardson

Miriam Hopkins

Vanessa Brown

Mona Freeman
Como acaba La heredera
En la ciudad de Nueva York, en algún momento de la década de 1840, Catherine Sloper es una mujer sencilla y dolorosamente tímida cuyo padre, el Dr. Austin Sloper, no oculta su decepción con ella. Catherine, como le recuerda dolorosamente su padre, tiene un talento limitado y no puede "ni siquiera compararse" con su difunta madre. La tía Lavinia Penniman, de carácter gregario, se instala en la casa después de enviudar e intenta animar a Catherine a ser más sociable y a encontrar un marido.
Cuando conoce al apuesto Morris Townsend en un baile, Catherine queda prendada de la atención que le prodiga. Catherine se enamora perdidamente de Morris y planean casarse. El Dr. Sloper cree que Morris, siendo mucho más atractivo y encantador que Catherine, pero pobre y con pocas perspectivas después de haber malgastado su propia herencia, está cortejando a Catherine sólo para obtener sus considerables ingresos. La tía Lavinia está a favor de la pareja a pesar de todo, ya que es lo suficientemente romántica y pragmática como para ver la oportunidad de Catherine de tener una vida matrimonial feliz. Morris aprecia realmente la honestidad y la amabilidad de Catherine, a pesar de sus motivaciones principalmente monetarias, y la trata con respeto, a diferencia de su padre.
Una discusión franca con la hermana de Morris confirma la opinión del Dr. Sloper de que Morris es un buscador de oro. El doctor se lleva a su hija a Europa durante un tiempo prolongado para separarlos. Cuando regresan a Nueva York, el Dr. Sloper amenaza con desheredar a su hija si se casa con Morris y tienen una agria discusión en la que Catherine se da cuenta de lo mal que la ve.
Catherine y Morris hacen planes para fugarse con la ayuda de la tía Lavinia. Ella hace las maletas con entusiasmo y espera toda la noche a que Morris venga a llevársela, pero nunca llega. Arrastra su equipaje hacia arriba y guarda sus pertenencias. Catherine tiene el corazón roto y se enfría. Poco después, el Dr. Sloper le revela que se está muriendo. Le dice a Catherine que está orgulloso de que se haya resistido a Morris, pero Catherine, vengativa, le dice a su padre que sigue queriendo a Morris y le reta a que cambie su testamento si tiene miedo de que malgasten su dinero después de su muerte. Él no modifica el testamento y muere, apesadumbrado, dejándole todo su patrimonio. Catherine se niega a verlo en su lecho de muerte.
Unos años más tarde, Morris regresa de California sin haber hecho nada y con menos perspectivas. La tía Lavinia organiza una visita de Morris a Catherine, pensando que es la última oportunidad de Catherine. Catherine regala a Morris unos botones de rubí que había comprado para él en París. Morris le promete ansiosamente que volverá a por ella esa noche y ella le dice que empezará a hacer las maletas. Después de que Morris se vaya, Catherine informa a su tía de que no tiene intención de ofrecerle su amor. Su tía le pregunta si puede ser tan cruel, y Catherine responde fríamente "Sí, puedo ser muy cruel. Me han enseñado los maestros". Cuando Morris llega más tarde esa noche con el carruaje prometido, toca el timbre y Catherine ordena a la criada que eche el cerrojo, dejando a Morris encerrado fuera, gritando su nombre y golpeando la puerta cerrada. Catherine sube las escaleras con una leve sonrisa de triunfo.