En 2010, un hombre llamado Jorge, que nació en Navidad y odia celebrar su cumpleaños, se despierta en Nochebuena para prepararse para la próxima fiesta. Después de hablar bruscamente de su abuelo político, Vô Nhanhão, que no habla desde hace muchos años, Jorge es informado por Nhanhão de que aprenderá el verdadero significado de la Navidad. Esa misma noche, su mujer Laura le dice a Jorge que se disfrace de Papá Noel y se suba al tejado para aparecer como el alegre anciano. Por accidente, Jorge se cae del tejado y queda inconsciente.

En 2011, un confundido Jorge se despierta en Nochebuena, con un coche nuevo, un ascenso recién recibido y una adicción secreta al tabaco, pero sin recuerdos del año pasado. Al igual que el año anterior, Jorge se encuentra con algunos de los mismos acontecimientos, como Leo pidiéndole dinero, Luana invitando a su nuevo novio, y el Tío Víctor ofendiéndose en la mesa y huyendo con el pavo de la cena.

Una vez más, Jorge se despierta en Nochebuena, esta vez en 2012, sin recuerdos del año anterior. Para no tener que pasar otra Nochebuena con la familia, Jorge decide tomar pastillas para dormir al despertar cada año. En el año 2021, Laura impide a Jorge tomar las pastillas y le obliga a enfrentarse a los cambios en su vida. A lo largo del día, Jorge se entera de que se ha sometido a dos cirugías de bypass debido a su adicción al tabaco y de que tiene un romance con Márcia, su secretaria en el trabajo.

En 2022, Jorge se despierta y descubre que se ha divorciado de Laura y se ha ido a vivir con Márcia, encontrando también un vídeo pregrabado, del Jorge que vive a lo largo del año, diciéndole que disfrute de su nueva vida. Después de un intento de suicidio, Jorge se entera de que su hijo se ha graduado en la universidad, que el Tío Víctor ha muerto y que Laura aún siente algo por él. Casi al final de la noche, Jorge le ruega a Laura que no abandone su relación, para consternación de Márcia.

En 2023, Jorge despierta en una isla aislada y se entera de que ha conseguido volver con Laura. Todavía atrapado por la maldición de Nhanhão, Jorge despierta cada año y se va de vacaciones con su familia cada Nochebuena. En los años siguientes, Jorge se entera de que se ha convertido en abuelo, de que su cuñado, Leo, se ha hecho rico y de que su hija ha desarrollado un cáncer de mama terminal. Para pasar tiempo con su hija, la pareja ve su película favorita, Shrek el de los pasillos, que ella le había rogado que viera en 2010. Al año siguiente, Jorge se entera de que su hija ha muerto.

Ese mismo día, Nhanhão le dice a Jorge que simplemente "pida un deseo". Después de que Laura saque su tarta de cumpleaños y Jorge pida un deseo, Jorge se despierta en la Nochebuena de 2010, decidido a tomar mejores decisiones en su segundo intento de vida (incluyendo guardar un folleto sobre el cáncer de mama para su hija).