Final de Los niños lobo
(2012)
Final de Los niños lobo (2012)
Título original: おおかみこどもの雨と雪
Sinopsis
Cuando era poco más que una adolescente, Hana se enamoró de un Hombre Lobo. Puede parecer extraño, pero durante trece años fueron inmensamente felices, y tuvieron dos hijos: Yuki y Ame, que nacieron también con la capacidad de convertirse en lobos. Tras la repentina muerte de su esposo, Hana decide mudarse al campo para así criar a sus hijos en un entorno tranquilo, donde sus extraordinarias facultades no sean descubiertas. Sin embargo, al crecer, Yuki y Ame deberán decidir si quieren vivir como humanos o como lobos. Un hermoso cuento salido de la imaginación de Mamoru Hosoda, que ya nos maravilló con The Girl Who Leapt Through Time y Summer Wars.
Mamoru Hosoda
Director
Ryo Horibe
Fotógrafo
Yuichiro Saito
Productor
Reparto principal

Aoi Miyazaki

Takao Osawa

Haru Kuroki

Yukito Nishii

Momoka Ohno

Amon Kabe
Como acaba Los niños lobo
Resumen del argumento
Una joven estudiante universitaria llamada Hana se encuentra con un hombre misterioso durante una de sus clases. Los dos se conocen y empiezan a verse con más frecuencia.
Un día, él revela que es un hombre lobo. Ella acepta su verdadera naturaleza y los dos se convierten en amantes. Poco después, Hana queda embarazada de su primer hijo: una hija (Yuki). La familia continúa expandiéndose y la pareja acoge a su segundo hijo: un varón (Ame). Ambos niños son mitad humanos y mitad lobos.
Un trágico accidente deja a Hana sola con sus dos hijos pequeños. El padre de los niños murió mientras buscaba comida. Mientras tanto, a Hana le cuesta mucho adaptarse a su nueva vida de madre soltera. Ame y Yuki son todavía demasiado jóvenes para controlar su naturaleza y siguen cambiando de formas humanas y de lobo constantemente.
Después de recibir numerosas quejas de sus vecinos, Hana decide criar a sus hijos en el campo. De esta manera, Hana y sus hijos no tienen que vivir bajo el escrutinio de otras personas. Se mudan a una vieja casa sin vecinos cerca. Sin embargo, la realidad golpea duro y Hana pronto se da cuenta de que se está quedando sin recursos financieros.
Con la ayuda de un viejo gruñón llamado Nirasaki, Hana aprende a cultivar. Más tarde, la madre soltera vende sus productos a otros vecinos, lo que le permite ser autosuficiente y hacer nuevas amistades en el camino.
Durante un frío día de invierno, Hana se adentra en el bosque para jugar con sus hijos. Ame se excita demasiado mientras persigue un pájaro y casi se ahoga en un río. Afortunadamente, Yuki logra salvar a su hermano pequeño. Este incidente desencadena un triste recuerdo en Hana, ya que le recuerda cómo murió el padre de los niños.
El tiempo pasa y Yuki ya es lo suficientemente mayor para ir a la escuela. Hana duda un poco en dejar que vaya, pero finalmente acepta. Sin embargo, la madre le advierte a Yuki que debe mantener su naturaleza de lobo escondida de los demás. Mientras que Yuki se adapta bien a la vida escolar, Ame lo tiene más difícil. El chico no puede encajar. Como resultado, Ame elige pasar más tiempo en el bosque para escapar de la escuela y finalmente encuentra un mentor (un zorro anciano) que le enseña a sobrevivir en la naturaleza.
Yuki conoce a un nuevo compañero de clase, un estudiante nuevo llamado Sohei. El chico se da cuenta de que hay algo diferente en Yuki y decide seguirla. Molesta, Yuki se transforma en lobo y lo hiere. Aunque Yuki no quería hacer daño a Sohei, le dejó una cicatriz en la oreja. Durante la reunión de padres, Sohei dice que un lobo le atacó. Después del incidente, Sohei decide visitar a Yuki ya que ha estado faltando a la escuela. Los dos finalmente se hacen amigos.
Después de no llegar a un acuerdo sobre si son humanos o lobos, Yuki y Ame se pelean violentamente. Toda la pelea deja la casa en ruinas.
Una gran tormenta golpea el pueblo y Hana sale a recoger a su hija de la escuela. Justo cuando estaba a punto de salir de la casa, Hana nota la ausencia de su hijo. Ame regresó al bosque para ayudar a su mentor. Desesperada, Hana se adentra en el bosque para encontrar a su hijo.
Muchos ya han dejado la escuela, pero Yuki y Sohei siguen esperando a sus madres. Mientras tanto, Sohei se excusa por un momento. Después de notar la prolongada ausencia de Sohei, Yuki deambula por la escuela buscándolo. Mientras hablaban de sus problemas personales, Yuki le muestra su lado lobo a Sohei y le confiesa que fue ella quien le atacó ese día. La revelación no sorprende a Sohei, en su corazón, siempre supo que fue Yuki. Sin embargo, el chico le promete a Yuki que no le contará su secreto a los demás.
Mientras Hana buscaba a Ame, se resbaló y cayó. Durante su estado inconsciente, Hana ve al padre de los niños otra vez. El hombre le dice a Hana que hizo un gran trabajo criando a sus dos hijos. Además, quería que Hana supiera que tanto Ame como Yuki encontrarán sus propios caminos en la vida. Mientras tanto, Ame encuentra a su madre y lleva a Hana a un lugar seguro.
Después de despertar, Hana llora al ver que Ame la deja. Para consolar a su madre, Ame corre a la parte más alta de las montañas y aúlla. Viendo que Ame ha encontrado su lugar, Hana lo deja en paz y acepta su partida.
Un año más tarde, Yuki deja su casa para mudarse a un dormitorio de la escuela secundaria. Hana permanece en la misma casa y de vez en cuando, capta los aullidos de Ame que vienen del bosque.
Final de Los niños lobo
El final de Niños Lobo es bastante agridulce. Es "dulce" porque al final ambos hermanos fueron capaces de encontrar su propio camino. Sin embargo, también fue "amargo" ver a Hana sin sus hijos en la casa.
La despedida de Ame es una de las escenas más intrigantes de toda la película. El niño acaba de salir de la casa. No hay otra manera de describir lo que hizo. Ahora, ¿es Ame un mal hijo por dejar a Hana sin avisar? Por cierto, ¿por qué Yuki decidió quedarse?
Para responder a las dos preguntas anteriores, es importante discutir uno de los principales temas de la película: la identidad. ¿Quién o qué son los hermanos? ¿Lobo o humano?
Identidad y "Niños lobo"
Hana supo desde el principio que no le correspondía decidir si debía criar a sus hijos como humanos o como lobos. Ame y Yuki son mitad humanos y mitad lobos.
La madre siempre enseñó a sus hijos a no mostrar su lado lobo en presencia de otras personas. Sin embargo, Hana no lo hace porque teme lo que otros puedan hacerles cuando se enteren de su verdadera naturaleza. Por eso Hana decidió mudarse al campo.
En esa vieja casa abandonada, Hana encontró un lugar donde Ame y Yuki podían explorar lo que querían ser. A pesar de querer protegerlos un poco más, Hana decide enviar a Ame y Yuki a la escuela, lo que les dio a los hermanos una mejor idea de cómo es la vida entre los humanos. Esa experiencia definitivamente dio forma a los hermanos y a sus elecciones de vida.
Yuki y Ame son personas muy diferentes. Una es extrovertida, mientras que la otra es introvertida. Eso por sí solo ya dicta mucho sobre su capacidad de adaptación a la sociedad. Mientras que Yuki es muy extrovertida y hace amigos fácilmente, su hermano Ame es todo lo contrario. Al chico le gusta pasar el rato en las montañas y le cuesta mucho trabajo en la escuela. No sabe cómo encajar ni hacer amigos. Por lo tanto, Ame nunca sintió que pertenecía al mundo humano, de ahí su decisión de mudarse a las montañas y vivir como un lobo.
¿Fue Ame un mal hijo?
Desde una perspectiva humana, Ame debería haberle dado un aviso a su madre. Sin embargo, aunque Ame discutiera su decisión de irse de antemano, es muy dudoso que Hana lo dejara ir. Como madre, el deseo de Hana es proteger a sus hijos tanto como pueda. Es por eso que fue tras Ame durante la tormenta.
A los ojos de Hana, Ame es todavía un niño que necesita su ayuda. Sin embargo, ese no es realmente el caso. De hecho, cuando Hana tropezó y cayó, fue Ame quien la salvó y la puso a salvo. A pesar de ser un niño en el mundo humano, Ame ya es un adulto en el mundo de los lobos.
Cuando Hana ve que Ame se va, llora. En ese momento, Hana sintió que no había hecho lo suficiente por Ame. Sin embargo, eso no era cierto y Ame corrió a la parte más alta de la montaña para probar que su madre estaba equivocada. Ame quiso mostrarle a Hana que nada de esto hubiera sido posible sin el amor y la paciencia de su madre mientras lo criaba. Ese fue el único regalo que Ame necesitó de su madre.
Mientras crecía, Ame no era tan valiente o aventurera como Yuki. El chico luchó por hacer amigos, lo que lo convirtió en un blanco fácil para los matones de la escuela. Confundido sobre su propia identidad, Ame creció sintiéndose avergonzado de su lado lobo. Sin embargo, vivir como un humano no le dio a Ame el sentido de pertenencia que buscaba. A pesar de las luchas personales de Ame mientras crecía, Hana siempre estuvo a su lado y le mostró cómo abrazar su lado de lobo.
La decisión final de Ame de dejar el mundo humano fue fuertemente influenciada por su mentor (el zorro). Después de aprender más sobre la vida salvaje, Ame se dio cuenta de que quiere pasar el resto de su vida como un lobo. A pesar de haber salido de la casa, Ame sigue por aquí, ya que Hana escucha sus aullidos de vez en cuando.
¿Y Yuki?
Los dos hermanos eligieron caminos de vida completamente diferentes. Mientras que Ame decidió dejar el mundo humano, Yuki decidió quedarse en él. Sus decisiones reflejan cuánto han cambiado los dos mientras crecían. Como ya se ha mencionado, Ame quería ser sólo humana mientras crecía, mientras que Yuki se sentía muy cómoda con su lado lobo. Sin embargo, todo cambió para Yuki, desde el momento en que atacó a Sohei por miedo y le dejó cicatrices en el oído de por vida. Dicho esto, ¿por qué decidió Yuki quedarse?
Resulta que Sohei siempre supo lo del lado del lobo de Yuki. Vio quién era su atacante. Sin embargo, nunca se le ocurrió a Sohei contar a otras personas la verdadera naturaleza de Yuki. Al ver que Sohei mantuvo su "secreto" todos estos años, hizo que Yuki se diera cuenta de que no tiene por qué avergonzarse o temer a su lado lobo. Aunque no todo el mundo la aceptará tal y como es, algunos lo harán, como su amiga Sohei. Además, la naturaleza social de Yuki es más fuerte que la de Ame. La chica tiene amigos y se siente amada por ellos. Por lo tanto, dejar todo atrás no era una opción que tuviera sentido para alguien como Yuki.