Final de Malavita

(2013)
Final de Malavita
"Algunos lo llaman crimen organizado, otros familia."

Título original: The Family

13/09/2013 (ES)Crimen, Comedia, Acción111 min
Para mayores de 16 años
Dónde ver la película Malavita online

Sinopsis

Basada en la novela "Badfellas" de Tonino Benacquista, se adentra en la vida de la peculiar familia de los Manzoni, unos mafiosos italianos que, amparados por un programa de protección de testigos del FBI, se trasladan a Normandía, Francia. Allí tratan de comenzar una vida sosegada y apacible dejando atrás la violencia y las amenazas propias del pasado. Pero a pesar de poner todos sus esfuerzos en adaptarse al nuevo hogar, antes de lo esperado, se ven forzados a emplear sus antiguos métodos para solucionar un imprevisto, recuperando así sus viejos hábitos.

Luc Besson

Director

Luc Besson

Productor

Reparto principal

Robert De Niro

Robert De Niro

Michelle Pfeiffer

Michelle Pfeiffer

Tommy Lee Jones

Tommy Lee Jones

John D'Leo

John D'Leo

Dianna Agron

Dianna Agron

Jon Freda

Jon Freda

Como acaba Malavita

El jefe de la mafia Giovanni Manzoni, que ha ofendido a Don Lucchese, un jefe de la mafia rival, sobrevive a un intento de atentado contra él y su familia en una barbacoa. Se chiva de Lucchese, lo que le envía a la cárcel; Manzoni y su familia inmediata entran en un programa de protección de testigos del FBI bajo la supervisión del agente Robert Stansfield, y son reubicados varias veces, la última en un pequeño pueblo de Normandía.

Al adaptarse a la vida en el pueblo, cada miembro de la familia se encuentra con problemas. Son vigilados por dos agentes del FBI para garantizar su seguridad. Giovanni afirma ser un autor que escribe una novela histórica sobre el desembarco de Normandía, lo que resulta problemático ya que muchos ciudadanos de la zona están mucho más familiarizados con el acontecimiento que él. Encuentra la manera de escabullirse para descubrir por qué el agua de su casa es marrón. Derrota a un fontanero que intenta cambiar innecesariamente todas las tuberías de su casa, y al dueño de una fábrica de fertilizantes local que es responsable del agua contaminada.

La hija Belle se enamora de Henri, un estudiante universitario que trabaja como profesor sustituto de matemáticas. Pide clases particulares de matemáticas para poder pasar tiempo a solas con él y seducirlo. Maggie, la mujer de Giovanni, revienta una pequeña tienda de comestibles cuando su propietario lanza comentarios antiamericanos en francés a los demás clientes y visita a menudo a los agentes encubiertos del FBI. Pasa mucho tiempo en la iglesia, donde ella y el cura local mantienen una relación amistosa. Sin embargo, su amistad termina cuando ella confiesa sus crímenes y él le dice que no vuelva nunca más.

El primer día de clase en la escuela local, su hijo Warren, recibe una paliza de un pequeño grupo, pero crea una mini-mafia dentro de la escuela. Esto le permite golpear al pequeño grupo original que lo intimidó por primera vez. Sin darse cuenta, alerta a Don Luchese de su ubicación cuando cita uno de los dichos del capo en el periódico de la escuela, que llega hasta Luchese por casualidad.

A Giovanni se le pide que asista a un evento cinematográfico estadounidense debido a su supuesta experiencia histórica y lleva consigo al agente Stansfield, alegando que quiere establecer un vínculo con él. En realidad, se trata de una coartada para un explosivo programado para destruir el fertilizante que causa su agua marrón. La proyección de la película da un giro inesperado cuando en lugar de Some Came Running, la película prevista, ven Goodfellas. A lo largo de la película, Giovanni expresa su deseo de hablar de su vida como mafioso. El debate posterior a la película le impulsa a contar su historia al público. Al sentir que la tapadera se ha visto comprometida, el agente Stansfield da la orden de reubicar de nuevo a la familia.

Mientras tanto, la escuela detecta las actividades de Warren, por lo que decide abandonar la ciudad con un pasaporte falso, temiendo que el FBI abandone la protección de la familia. En la estación de tren, ve llegar a siete sicarios que se dirigen a la ciudad. Regresa a casa para avisar a la familia. Henri rompe con Belle, lo que hace que ella contemple el suicidio, pero se detiene cuando ve a los sicarios entrar en la comisaría y matar a varios agentes. Maggie vuelve a casa y descubre que sus hijos han desaparecido, por lo que va a pedir ayuda al equipo de vigilancia del FBI. Giovanni vuelve a casa y Maggie va a hablar con él, pero ve a los sicarios. Vuelve a la casa de seguridad del FBI que está al otro lado de la calle.

Los sicarios vuelan la casa de la familia y matan a los vecinos que salen de sus casas para investigar. Pronto se produce un intenso tiroteo en el que participan todos los miembros de la familia. Giovanni y Maggie estrangulan y apuñalan a un sicario después de que éste asalte el piso franco e intente agredir sexualmente a Maggie. Belle mata a un sicario que fue a buscar armas en el maletero de su coche. Usando las armas que encontró en el maletero, dispara a uno de los cinco sicarios cerca de la casa en llamas. Warren también coge las armas del coche y dispara a dos de los sicarios mientras Belle le da fuego de cobertura. Uno de los sicarios es asesinado por el perro de la familia. Mientras persigue a Belle, el sicario principal es asesinado por el coche de Stansfield.

La familia se traslada de nuevo. A pesar de que numerosos inocentes del pueblo han sido asesinados, Giovanni expresa su felicidad por haber tenido la oportunidad de contar su historia, diciendo que eso ha unido a la familia.