Rachel Stevens (Lily Rabe) es una profesora de inglés de 29 años de un instituto californiano que se ofrece para acompañar a tres de sus alumnos a un concurso de teatro durante el fin de semana: la organizada Margot (Lili Reinhart), el afable Sam (Anthony Quintal) y el esforzado pero talentoso Billy (Timothée Chalamet). El viernes, se reúne con el director (Oscar Núñez) para discutir los detalles y se entera de que Billy está medicado por un trastorno de conducta. Al llegar al hotel, el grupo se registra y, durante una reunión, Rachel conoce a otro profesor llamado Walter (Rob Huebel). Se insinúan su atracción mutua a pesar de la esposa de él y más tarde tienen sexo incómodo en su habitación de hotel. Al volver a su habitación, ella ve a Billy sentado con la cabeza entre las manos fuera de su habitación. Cuando se enfrenta a él, se ríe y dice que ha perdido la llave. Rachel regresa y pasa el resto de la noche bebiendo en su habitación y ensayando los diálogos que utiliza en el aula.

Al día siguiente, Rachel va a un mecánico de coches para reparar una rueda pinchada. Billy insiste en acompañarla mientras los demás estudiantes ensayan sus monólogos. Él le dice que los ensayos son opcionales y van juntos al mecánico. Al enterarse de que deben esperar una hora en el taller, deciden caminar una milla hasta una cafetería local. Mientras recorren los caminos de vuelta, comentan las conversaciones de la cena de la noche anterior. Billy le pregunta si es lesbiana, como se insinuó durante la cena, y ella responde que la conversación se ha vuelto inapropiada. Vuelven al hotel y Sam le explica a Billy que se ha perdido los ensayos importantes. Él se aleja y se une a los demás en el auditorio. Durante la primera ronda del concurso, Margot olvida su monólogo de Un tranvía llamado deseo y Rachel la consuela. Margot revela que el viaje no fue pagado por la escuela sino por sus padres. Dice que cree que Billy es un buen actor y que, si gana, la escuela podría destinar más fondos a las artes. Más tarde, durante la cena, Billy llama a Rachel por su nombre de pila, molestándola y sorprendiendo a los otros dos estudiantes.

Ella abandona la cena para visitar a Walter, pero él la rechaza y ella vuelve a su habitación. Más tarde, Billy llama a su puerta para disculparse por la cena pero, al ver que ella está triste, irrumpe en su habitación e intenta animarla saltando sobre su cama. Ella se une a él en la cama y parece descuidada y relajada por primera vez. A continuación, él también le hace preguntas personales a Rachel, lo que hace que ésta le confíe inesperadamente que sigue luchando tras la muerte de su madre un año antes. Billy la consuela con un abrazo, que Rachel corresponde antes de darse cuenta de que es inapropiado. Intenta obligar a Billy a marcharse, pero se les unen Sam y Margot, que acuden a ella con problemas de chicos. Cuando Rachel consuela a Sam tras una mala cita, Billy la observa abatido. Exasperado, Billy finalmente se va y da un portazo, dejando al grupo en un silencio aturdidor.

A la mañana siguiente, Billy recita apasionadamente su monólogo de La muerte de un viajante. Cuando Rachel le felicita, él la aparta y le explica que estaba pensando en ella durante su monólogo y que ha dejado la medicación. Al darse cuenta de que la situación está fuera de control, Rachel llama al director y Billy sale corriendo. Al no poder contactar con el director, Rachel se encuentra con Walter, que le aconseja que deje de preocuparse tanto por sus alumnos. Rachel vuelve a la ceremonia de entrega de premios en la que Billy gana el segundo puesto. De camino a casa, las cosas siguen siendo incómodas entre ellos hasta que Margot les recuerda que Billy aún tiene que hacer el examen de recuperación de El Gran Gatsby que debía completar antes de asistir al concurso. Los estudiantes idean un plan para responder a las preguntas del examen que Margot tiene en su bolso y utilizan el cuaderno de Sam. Billy hace el examen y lo aprueba.

De vuelta al colegio, tras haber conducido a los tres chicos de vuelta, Rachel sugiere que Billy hable con sus padres sobre su medicación y que les permita ocuparse de él. Billy le dice a Rachel que también necesita que alguien la cuide. Ella se queda sentada en el coche durante un rato, luego sale y se gira para acercarse a Billy y a su familia con una sonrisa.