La adaptación de Kenneth Branagh de las novelas de Agatha Christie, incluyendo "Muerte en el Nilo" y su precuela, profundiza en la personalidad de Poirot por encima de la propia historia. Si bien este es un buen enfoque para un clásico que ha tenido varias adaptaciones en el pasado, la historia de origen de Poirot en la película es diferente a la de la novela (pero no su personalidad). Asimismo, la historia se desvía de la trama original, introduce algunos elementos nuevos y elimina otros.

La adaptación de Kenneth Branagh de las novelas de Agatha Christie, incluyendo "Muerte en el Nilo" y su precuela, profundiza en la personalidad de Poirot por encima de la propia historia. Si bien este es un buen enfoque para un clásico que ha tenido varias adaptaciones en el pasado, la historia de origen de Poirot en la película es diferente a la de la novela (pero no su personalidad). Asimismo, la historia se desvía de la trama original, introduce algunos elementos nuevos y elimina otros.

Trama de Muerte en el Nilo (2022)

El renombrado detective Hércules Poirot se va de vacaciones a Egipto, donde se encuentra con su amigo Monsieur Bouc. Éste le ofrece a Poirot que se una a él y a su madre en la celebración post-boda de su amigo. Poirot llega al hotel y reconoce a los anfitriones recién casados: Linnet Ridgeway y Simon Doyle. Seis semanas atrás, había visto a Simon Doyle con su prometida Jacqueline en un club nocturno. Jacqueline había presentado a su prometido a su mejor amiga: Linnet. Poirot se burla de cómo el amor dio un giro en un corto período de tiempo. Bouc presenta a Poirot a todos los pasajeros del crucero:

• Salome y Rosalie Otterbourne (el interés amoroso de Bouc)


• La señora Marie Van Schuyler y su criada, la señora Bowers


• Louise Bourget (la criada de Linnet)


• Dr. Windlesham (ex-prometido de Linnet)


• Andrew Katchadourian (primo de Linnet)


• Sra. Bouc (madre de Monsieur Bianchi Bouc)


• Y la invitada no invitada que hizo una aparición repentina Jacqueline De Bellefort

Tras la sorprendente llegada de Jacqueline, Linnet y Simon piden protección a Poirot, diciendo que se sienten incómodos con su implacable acoso. Vacilante, Poirot acepta. Incluso cuando Simon traslada la fiesta al barco de vapor Karnak, Jacqueline llega hasta allí. Una noche, tras una acalorada discusión con Simon en el bar, le dispara impulsivamente en la pierna. Rosalie acompaña a una ansiosa Jacqueline a la habitación de la Srta. Bowers mientras Bouc llama al Dr. Windlesham para que trate a Simon. Aunque todos creen que las cosas están bajo control, poco saben de lo que vendrá después. A la mañana siguiente, de camino a la habitación de su ama, Louise encuentra el cadáver de Linnet, ¡disparado mientras dormía!

Final de Muerte en el Nilo (2022)

Poirot se muestra muy empático con el amor de Jacqueline por Simon. Él también se había enamorado profundamente de una chica llamada Katherine, que le había aceptado con sus cicatrices de guerra. El dolor de su prematura muerte llevó a Poirot a convertirse en detective. Aunque Jacqueline es la sospechosa más obvia del asesinato, tiene una sólida coartada. Poirot sabe que Linnet no confiaba en nadie en el barco, por lo que todos son sospechosos. Su criada, Louise, se muestra especialmente sospechosa desde que descubrió el cadáver. Sin embargo, esta sospecha no dura mucho tiempo, ya que su cadáver degollado se encuentra en el barco de vapor.

Mientras encaja las piezas del misterio, Poirot desenmascara a varios pasajeros:

• La Srta. Bowers no es una sirvienta sino una amiga de la Srta. Van Schuyler, que fue despojada de su patrimonio por los Ridgeway.


• Andrew Katchadourian ha instado constantemente a Linnet a firmar algunos documentos dudosos. También ha intentado matar a Linnet y a Simon empujando una roca sobre ellos, pero fue en vano.


• Lousie Bourget fue sobornada para que no se moviera, ya que había visto al asesino.


• Bouc ha robado el precioso collar de Linnet al ver su cadáver.

Desgraciadamente, cuando Monsieur Bouc está a punto de desenmascarar al asesino ante Poirot, le disparan. Incapaz de asimilar la pérdida de su amigo y su incapacidad para evitar los asesinatos, Poirot se enfrenta a todos los pasajeros. Confirma que Simon Doyle es el que mató a Linnet y que siempre la ha visto como una gallina de los huevos de oro para sus necesidades materialistas. Su único y verdadero amor, Jacqueline De Bellefort, le es fiel hasta el punto de convertirse en la autora intelectual de su crimen. Para acallar a los testigos, mató a Louise y a Bouc. Al verse descubierta por Poirot, Jacqueline toma una pistola y se dispara a sí misma y a Simon. Finalmente, ejecuta el final romántico que siempre había deseado tener con Simon.

Linnet siempre supo que Jacqueline era su única amiga que nunca iba detrás de su dinero. Sin embargo, lo que la hace más peligrosa que las demás es su ceguera por el amor fanático, un rasgo que Poirot observa cuando la ve en el club nocturno. Sin el genio y la devoción de Jacqueline, Simon nunca habría podido ejecutar un crimen tan brillante que incluso dejó a Poirot indefenso. Ella sabía que el materialista y débil de corazón Simon nunca podría vivir las consecuencias de su crimen. Por ello, le liberó de él.

A pesar de ser extremadamente rica, Linnet Ridgeway siempre ha estado angustiada e insegura mientras ha vivido. Aunque alardea de su riqueza en la superficie, se siente culpable por robar la felicidad de la gente. Desaprueba la carrera de Rosalie, no apoya los placeres personales de Louise, vive de la riqueza de la familia de la señora Bowers y roba al prometido de su mejor amiga. Como en muchos casos con los que se encuentra Poirot, en este caso, la muerte de la víctima es consecuencia de su karma.

Después de resolver el caso de "La muerte en el Nilo", Poirot sigue el consejo de su difunto amigo Bouc de tomarse un descanso de la resolución de casos y vivir su vida. La película termina con Poirot sentado en el espectáculo musical de Salome Otterbourne tres meses después, sin su bigote, dejando al descubierto su cicatriz de guerra.

Reflexiones finales

En la adaptación moderna de cualquier clásico, siempre se pueden apreciar algunos retoques en la trama con el fin de hacer la película aceptable. Sin embargo, en "Muerte en el Nilo", los realizadores se han excedido claramente en este aspecto. La película intenta dar cabida a una larga historia con algunos añadidos en dos horas. De ahí que el ritmo sea abrupto, negando al público la posibilidad de saborear la historia o de hacer su parte de investigación. La película tiene demasiados montajes que le impiden alcanzar el aprecio que podría tener.

Sin embargo, lo que no decepciona es la acertada imitación de Poirot por parte de Kenneth Branagh y las excelentes interpretaciones de todos los actores. Estos factores califican a la película como un decente visionado de una sola vez.