Después de que Lea, Casi y Dane tengan los 15 millones de dólares en efectivo, envían a los detectives el seguimiento del Navigator con la heroína escondida, que ahora es conducido por el cártel mexicano. Los detectives, que llevan a Ballena con ellos, detienen el Navigator y realizan los arrestos.

Lea, Casi y Dane esperan junto al agua donde recogen a Dane (poniendo dos grandes bolsas de dinero en el vehículo). Lea se despide de Casi, le agradece la segunda oportunidad y se marcha en su coche con matrícula de Nueva Jersey. Casi vuelve al juzgado, pero como única abogada defensora privada. Representa a un estudiante universitario ante el juez Cyberline y señala que el agente que lo detuvo le fracturó la órbita a su cliente. Luego le dice al juez que su "oficina presentará una demanda por encarcelamiento injusto contra la ciudad, como mínimo".

Como acaba Con su propia justicia

El juez informa al cliente de Casi, Gartrell, de la reciente reincorporación de Casi y le pregunta si quiere hablar en su nombre. Gartrell responde: "Como ha dicho, inocente". Gartrell le dice a Casi que no puede pagar la fianza de 25.000 dólares, pero Casi le dice: "¿Qué te digo?". Gartrell responde: "¿Ese fondo legal del que hablabas?". (Al parecer, Casi está utilizando su "parte" de los 15 millones de dólares para beneficiar a sus clientes y ayudar a "igualar el terreno de juego"). Gartrell pregunta a Casi: "¿Qué pasa ahora?". Casi responde: "Vamos a juicio y ganamos".