They look exactly like us. They think like us. They know where we are. We need to move and keep moving. They won't stop until they kill us... or we kill them.

Ya es por la mañana, y los Wilson llegan al paseo marítimo. Allí, ven su coche original quemándose con Pluto de pie en frente. Adelaide decide salir y caminar hacia él... y pronto se da cuenta de que es una trampa. Jason actúa rápido y hace que Pluto camine hacia atrás y se meta en el coche en llamas, y justo cuando la familia piensa que se acabó, Red se lleva a Jason.

Adelaide corre tras ellos, mientras que Zora y Gabe ven que la playa ahora está llena de clones rojos que se unen. Adelaide entra a la atracción de la Playa y baja hasta un túnel donde ve a muchos conejos sueltos.

Encuentra a Red dentro de una de las habitaciones, y esta le explica su plan. Red dice que todo este tiempo, el subsuelo se ha llenado con los "gemelos" de la gente de arriba, y ahora es su momento de estar en la superficie. Ella dice que siempre ha sido parte de Adelaide, que gracias a ella aprendió a bailar, y que eso, la llevó a convertirse en la líder de la gente de abajo. Le llevó mucho tiempo, pero ideó un plan perfecto que ahora se estaba ejecutando.

Después de una pelea, Adelaide logra derrotar a Red y recupera a Jason. La familia se reúne y se va.

Todo está bien, y todo el mundo se ve aliviado hasta que un rápido flashback muestra que cuando "Red" se encontró con Adelaide en la atracción de la Playa cuando eran niñas, la dejó inconsciente, le quitó su camiseta de Thriller y se fue al mundo real.

La "Adelaide" que hemos estado viendo durante toda la película es en realidad el clon, y "Red" es la verdadera Adelaide. Esto también explica por qué "Red" es la única de los dobles que puede hablar, mientras que el resto solo hace sonidos de animales). Jason parece darse cuenta de la verdad, y se tapa la cara con su máscara.

La película termina con una vista desde el cielo que muestra a todos los doppelgangers rojos por los Estados Unidos unidos, cogidos de la mano (similar a Hands Across America, que fue la inspiración de este plan ya que es el la camiseta que llevaba Adelaide cuando se perdió y su último recuerdo de lo que vio en televisión), con helicópteros que los observan desde arriba.