Escrita y dirigida por Rodrigo García, "Raymond & Ray" es una película de comedia y drama de viaje en Apple TV+. La historia gira en torno a dos hermanos (que luego se revela que son medio hermanos), Raymond (Ewan McGregor) y Ray (Ethan Hawke). Tras enterarse del fallecimiento de su padre, deciden a regañadientes asistir a su funeral. Nos enteramos de que tanto Ray como Raymond estaban distanciados de su padre, Harris, y sus razones se exploran por separado y colectivamente. "Raymond & Ray" navega con calma por la historia que cuenta, explorando las respuestas de los dos hombres a la muerte de su padre.

Trama de Raymond & Ray

La película comienza cuando Raymond llega a casa de Ray a última hora de la noche para entregar el mensaje del fallecimiento de su padre. En respuesta, lo primero que pregunta Ray es si la muerte de Harris fue un caso de suicidio. Aunque en un principio Ray no tiene ningún deseo de asistir al último rito de un hombre que le hizo la vida imposible, decide acompañar al otro a las afueras de Vermont, donde Harris pasó los últimos años de su vida, sabiendo que Raymond ha sufrido más en manos de su padre.

Raymond y Ray han crecido juntos. La madre de uno de ellos era la esposa de Harris, mientras que la otra era su amante; nunca se nos dice quién era quién. Fueron inseparables durante toda su infancia, pero como suele ocurrir con los niños que crecen, a medida que se hacen mayores, las prioridades cambian. Harris ha dejado marcas duraderas en las mentes de estos dos hombres, y cuanto más tiempo pasan lidiando con los arreglos, más se hacen evidentes esas marcas de abuso emocional.

Casi inevitablemente, Ray y Raymond se frustran y se enfadan el uno con el otro durante el servicio por la forma en que el otro responde a sus circunstancias actuales. Ray quiere que Raymond esté visiblemente enfadado por el horrible trato que le dio su padre, mientras que Raymond quiere que Ray se comporte con un mínimo de respeto hacia la situación, aunque el hombre no se lo merezca.

Final de Raymond & Ray

¿Por qué Raymond no le reveló a Ray que no era su verdadero hermano?

Antes de su muerte, Harris dejó instrucciones explícitas sobre cómo debía realizarse su funeral, y Raymond y Ray, a pesar de sus años de justificado resentimiento, lo llevan a cabo. Mientras cavan la tumba, que es una de las instrucciones que dejó Harris, descubren que tienen al menos otros tres hermanastros. Cuando Lucía, la mujer que cuidó de Harris en sus últimos años y que es la madre de su hijo Simón, insiste en que se abra el ataúd para que Simón pueda ver por última vez a su padre, nos enteramos de que Harris quería ser enterrado, no sólo desnudo, sino también con la cara hacia abajo. Al final del funeral, de nuevo siguiendo los deseos del difunto, el reverendo West entrega cinco cartas a los cinco hijos de Harris.

Nunca sabremos qué dicen las otras tres cartas, pero Raymond y Ray leen sus cartas en la pantalla. La carta de Harris a Ray es corta y directa. Llama a Ray el chico de oro, probablemente debido a su talento de niño, antes de admitir que no sabía qué hacer con él. En cambio, su carta a Raymond es más larga. En ella, Harris acepta los errores que ha cometido con Raymond a lo largo de los años antes de revelar que Ray no es su hijo. La madre de Ray ya estaba embarazada de él cuando ella y Harris se juntaron. Siguieron adelante con la fachada porque Harris quería a la madre de Ray. Harris termina la carta diciéndole a Raymond que haga lo que quiera con esa información, añadiendo que confía en él.

Una cosa que hay que reflexionar aquí es que podría haberle dicho a Ray todo esto en la carta que le envió, y las cosas no tenían por qué complicarse entre sus hijos. La madre de Ray está muerta, así que si Harris hubiera transmitido la información a Ray en la carta, el único hombre cuya vida se vería afectada tendría acceso a ella. Al compartirla con Raymond, es casi como si Harris saliera de la tumba y afirmara su presencia en la vida de sus hijos.

Cuando Ray y Raymond se encuentran fuera de la casa de Lucía, este último no le cuenta al primero lo de la carta. Puede ser porque no quiere complicar las cosas con su hermanastro cuando su relación acaba de empezar a mejorar. También es posible que retenga la información, por ahora, con la intención de compartirla más adelante. Después de todo, acuerdan reunirse el próximo fin de semana, y Raymond promete a Ray que hablarán de su padre. La revelación va a tener algunos efectos, sin duda. Pero parece que Raymond y Raymond están más conectados por su experiencia compartida que por la sangre. Estarán bien.

¿Cómo se distanciaron Ray y Raymond de su padre?

Harris era un padre horrible para Ray y Raymond y una pareja horrible para sus madres. Les maltrataba emocional y físicamente y hacía pequeñas cosas crueles que les hacían la vida imposible. Les puso el mismo nombre, y sus madres tenían que llamar a uno Ray y a otro Raymond para evitar confusiones. Aun así, Harris llamaba a Raymond Ray y a Raymond Ray, causando estragos. En la escuela, Raymond era el atleta, mientras que Ray era un estudiante de sobresaliente y un prodigio de la música, pero Harris asistía a los partidos de Ray.

La educación fue dura, especialmente para Ray, que empezó a consumir heroína. Se desintoxicó cuando conoció a su esposa Athena, pero ella murió de cáncer. En cuanto a Raymond, se casó tres veces, y ninguna de ellas funcionó. Harris se acostó con una de las esposas de Raymond, lo que provocó el nacimiento de un hijo, el único nacido durante los tres matrimonios de Raymond.

Según cuenta Lucía a Raymond, Harris intentó ser un hombre mejor en los últimos años de su vida. Fue un buen compañero para Lucía y un buen padre para Simon. Pero eso no borra el daño que Harris infligió a sus dos hijos mayores. Al mismo tiempo, ni Ray ni Raymond pueden mirar a su pasado sin recordar los buenos recuerdos que tuvieron con su padre. Ray admite que habría sido mucho más fácil si no fuera así. Si algún mensaje quiere transmitir "Ray & Raymond" como película, es el del perdón. Al final de la película, parece que ambos protagonistas encuentran el deseo dentro de sí mismos de perdonar a su padre, aunque no sea por él, sino por su propio bien.

¿Por qué quería Harris que sus hijos le enterraran?

Uno de los aspectos interesantes y algo inexplicables de la narración es la insistencia de Harris en su entierro y las normas que quería que se aplicaran al respecto. Nos enteramos de que padecía un cáncer de pulmón y que murió de una insuficiencia cardíaca congestiva. Sus hijos afirman que no era especialmente religioso, aunque cambió de fe en múltiples ocasiones. El reverendo West cree que Harris era un buscador. Lucia cree que Harris no tenía miedo hacia el final.

Todo esto hace que sus instrucciones sobre su funeral sean bastante desconcertantes. Una posible razón es que Harris pensó que merecía ser castigado por cómo trató a sus dos hijos mayores y a sus madres. Sus instrucciones pueden parecer aleatorias, pero parecen tener un patrón. El deseo de Harris de ser enterrado desnudo y boca abajo en un ataúd sencillo y barato en una tumba cavada por sus hijos y marcada por una lápida sin ninguna fecha indica probablemente que se creía un forajido. Vivió su vida según sus propias reglas y causó mucha miseria a los demás. Tal vez, en la muerte, Harris quiso enfrentarse a la realidad de su vida y a quién era realmente.