Después de que el intento de Ray de interrogar al presidente de BioPrime, Shah (Raza Jaffrey), fracase cuando aparece Santos y les dispara a ambos, matando a Shah, Ray escapa con Rachel, pero, más tarde, todos se reúnen en una cafetería. En un intercambio muy tranquilo y civilizado, Ray consigue que Santos le revele que la congresista Morgan (Amy Brenneman) -la misma que supuestamente luchaba contra las prácticas poco éticas de BioPrime desde su posición de poder- era su contratista y que, aunque no era nada personal, seguiría persiguiendo a Ray hasta el final. Ray promete que volverán a verse en Pittsburgh y, mientras se alejan, Santos le hace una señal a Rachel y le dice que "se verán pronto" (importante más adelante).

Rachel y Ray llegan juntos a Pittsburgh; sin embargo, cuando llegan al estadio de béisbol, el FBI los descubre y persigue a Ray, que es perseguido por el agente Meeker (Lex Scott Davis), hasta el tejado. Una vez allí, aparentemente acorralado, Meeker se enfrenta a él y trata de convencerle de que se rinda, pero, mientras lo hace, le dice que "habían estado hablando por teléfono, para acordarse del osito de peluche Paloma".

Es aquí donde todos descubrimos que, durante todo este tiempo, tras el atentado del metro, la que realmente emprendió toda la misión de vengar a su familia fue Raquel. Ray fue herido de muerte por Santos y murió al lado de Rachel, mientras intentaba asegurarle que estarían bien. Entonces, volvemos a ver las escenas de todos los asesinatos supuestamente perpetrados por Ray, pero que en realidad fueron realizados por Rachel (CUANDO SANTOS LE DIJO EN LA CENA QUE SE REUNIRÍAN PRONTO, FUE PARA ELLA, SOLO). Meeker le hace decir su nombre, "Rachel Cooper", para que entre en razón, pero, entonces, ella corre y salta del techo del estadio, al río. Todavía es rescatada por los paramédicos mientras está bajo la custodia de Meeker, pero inicia una pelea y provoca un accidente, para escapar.

Ahora en la huida, es consolada, por última vez, por una visión de Ray, que le asegura que tanto él como su madre Amanda (Adria Arjona) siempre estarán con ella. Acude a un mitin en el que Morgan hace campaña para senadora estatal por Pensilvania, decidida a vengar a toda su familia y, más tarde, la sigue hasta sus oficinas. Santos la localiza y la persigue, y tienen un feroz enfrentamiento; finalmente, ella se impone y lo mata.

Más tarde, se enfrenta a Morgan por sus tratos secretos con BioPrime y la induce a admitir -en una cinta- todo, incluyendo la orden de golpear a Bennett, lo que Morgan hace sin disculparse, y huye. Mientras los medios de comunicación informan del atentado contra la vida de Morgan y el FBI sigue preguntándose las motivaciones de las acciones de Rachel, Meeker recibe una nota de voz con la confesión de Morgan, lo que lleva a su detención.

Al final de la película, Rachel se sube a un avión para empezar de nuevo en otro lugar, con un renovado sentido de la esperanza.