En un bar de Cincinnati, Dan presenta a sus amigos Ginny, Eli, Ed y Molly a su nuevo socio George. Dan les explica que él y George van a poner en marcha un servicio de excursiones llamado "Viajes de terror" que lleva a los fans a lugares de rodaje de películas de terror famosas y quiere que sus amigos le ayuden a explorar los lugares. Entre octubre de 2016 y octubre de 2019, los seis visitan lugares utilizados en "Viernes 13", "La casa del infierno LLC", "El amanecer de los muertos" y "El proyecto de la bruja de Blair".

Para su viaje de 2020, Dan y sus amigos proyectan "Black Volga", una infame película extranjera de los años 70 ambientada en un pequeño pueblo de Polonia. George les cuenta a todos que la inquietante película se basó en una historia supuestamente real sobre una serie de secuestros sin resolver conectados por testigos que vieron un sedán Volga negro saliendo de cada escena del crimen. Según la leyenda urbana, se creía que la KGB se llevaba a los niños por razones desconocidas.

Dan, George, Ginny, Eli, Ed y Molly viajan a Polonia donde conocen a Aleksandra, la mujer que ahora es dueña de la casa donde se rodó el "Volga negro". Cuando Ginny revela inadvertidamente el motivo por el que están allí, Aleksandra se enfada al contar cómo la película y su leyenda urbana destruyeron el pueblo de los alrededores.

Los seis amigos acampan en el campo cercano. Durante la noche, Dan es capturado discretamente por una red de tráfico de órganos dirigida por Anna, que más tarde se revela como la madre de Aleksandra y que también interpretó a una niña que aparecía en "Black Volga". Entre los secuaces de Anna se encuentran Ludwig, Jaromir, los hermanos Eryk y Konstantyn, y una mujer llamada Katarina, que se encarga de la extracción quirúrgica de los órganos.

Cuando descubren que Dan ha desaparecido, los amigos se separan para buscarlo. Molly acaba siendo capturada después de tropezar con el almacén con el cadáver de Dan.

George y Ed conocen a una mujer que les advierte sobre el KGB cuando intentan preguntarle por su amigo desaparecido. Eryk y Jaromir llegan a la escena. Eryk dispara a Ed en la cabeza antes de que él y Jaromir capturen a George. Mientras tanto, Ginny y Eli regresan a la casa de Aleksandra para recuperar su todoterreno sólo para descubrir que Aleksandra es parte de la banda de secuestradores cuando convoca a Ludwig para que los tome cautivos.

Anna reprende a Eryk por haber matado a Ed. Como ha prometido a sus clientes seis conjuntos de órganos, Anna hace que Katarina coseche los de Eryk, lo que molesta a su hermano Konstantyn.

Ginny escapa del cautiverio. Después de escabullirse evitando a Anna y sus hombres, Ginny recupera un teléfono móvil y pide ayuda.

George asfixia a Katarina para poder escapar. A continuación, libera a Eli, que degüella a Katarina para matarla.

Ludwig y Jaromir recapturan a George mientras Aleksandra derriba a Eli con artes marciales. Al encontrar el cadáver de Katarina, Anna envía mensajes de texto a su equipo dándoles instrucciones para recapturar a las mujeres y eliminar a los hombres. Aleksandra apuñala a Eli en la garganta con un bisturí.

Dos agentes de la Interpol encuentran a Ginny. Sin embargo, la entregan a un hombre misterioso que conduce un sedán negro. Ginny descubre que Molly está prisionera en el mismo coche. Como tiene las manos atadas y Ginny tiene un cuchillo, Molly le implora a su amiga que le corte los brazos para poder morir. Ginny la obliga con lágrimas en los ojos. Más tarde se revela que George ha sido parte del complot todo el tiempo.