Película también conocida como: Ben & Mickey vs. The Dead

El ex lanzador de béisbol Mickey y el receptor Ben viajan juntos de un lugar a otro a través de Connecticut tras un brote de zombis. Ben se preocupa por la seguridad, ya que Mickey pasa su tiempo escuchando un reproductor de CD portátil con auriculares y Mickey también se muestra reacio a matar aunque sea a un solo zombi.

Ben y Mickey encuentran una camioneta Volvo. Mickey convence a Ben para que visite la casa de una ex-novia y busque suministros. Ben convierte la camioneta en un dormitorio móvil. Mickey quiere quedarse en la casa, pero Ben cree que la supervivencia de ellos depende de que sigan siendo transeúntes. Ben le recuerda a Mickey la vez que quedaron atrapados cuando se quedaron en una casa en Pittsburgh con la familia de Mickey y se vieron obligados a comer comida para perros antes de comerse al final el perro.

Mickey y Ben prueban dos nuevos walkie-talkies. Captan una transmisión de un hombre llamado Frank a una mujer llamada Annie. La conversación menciona un campamento en un huerto. Mickey trata de hablar con ellos pero Frank le dice a Mickey que se mantenga fuera del canal y que no vuelva a contactar con ellos. Frank también le prohíbe a Annie hablar con Ben y Mickey. Mickey entonces comienza los intentos diarios de obtener una respuesta de Annie a través del walkie-talkie.

Mientras Ben está fuera pescando, Mickey está atrapado solo en la camioneta cuando un zombi hembra se presiona contra la ventana del coche. Mickey comienza a masturbarse al ver los pechos del zombi. Ben mata repentinamente al zombi y se ríe de atrapar a Mickey con los pantalones bajados.

El dúo encuentra una cabaña abandonada y Mickey insiste en que pasen la noche para que él pueda dormir en una cama. Ben está de acuerdo, pero confisca el reproductor de CD de Mickey para que se mantenga alerta. Annie finalmente responde a una de las transmisiones de radio de Mickey. Le advierte a Mickey que el huerto no es lo que él piensa y que necesita dejarlo ir. Por la mañana, Ben encierra a un zombi en la habitación de Mickey para que finalmente se vea obligado a matar a uno de los monstruos. Después, Mickey golpea a Ben.

En la carretera, Mickey y Ben encuentran un coche abandonado. Un hombre llamado Jerry se les acerca sigilosamente y sostiene a Mickey a punta de cuchillo mientras amenaza a Ben por las llaves de su Volvo. Con su arma desenfundada, Ben engaña a Jerry para que deje ir a Mickey. Jerry huye frustrado a un campo cercano y Ben le dispara. Se acerca otro coche, conducido por un hombre llamado Egghead y una mujer. Cuando Mickey se da cuenta de que la mujer es Annie, le dispara a Ben en la pierna. Ella toma las llaves del auto y las arroja al campo. Les advierte a Ben y a Mickey que no la sigan antes de irse.

Cuando Mickey no encuentra las llaves, él y Ben vuelven al coche y deciden buscar de nuevo por la mañana. Pronto, su coche está rodeado de zombis. Ben y Mickey pasan los siguientes días en el coche bebiendo líquido de las conservas y escuchando los gemidos de los no-muertos. Mickey finalmente decide hacer una escapada por el techo solar y buscar las llaves. Cuando regresa, Ben se da cuenta de que Mickey fue mordido. Ben dispara a Mickey. Finalmente, Ben decide huir. Antes de hacerlo, avisa a Annie por radio que va a ir a por ella.