El equipo de Jack Foley (Clooney) y Maurice Miller (Cheadle) irrumpe en la casa de Richard Ripley (Brooks) para robar sus diamantes en bruto.

Jack los encuentra en el fondo de una pecera. Jack le dice a Buddy (Rhames) que los coja y se vaya mientras él se queda y rescata a Ripley y a su criada, Midge (Allen) de Maurice y su tripulación.

Jack mata al cuñado de Maurice, Kenneth (Washington), y White Boy Bob tropieza con unas escaleras con una pistola en la mano y se dispara en la cabeza.

Maurice y Jack se pelean hasta que Karen Cisco (López) interviene y mata a Maurice. Ella intenta arrestar a Jack sin hacerle daño, pero éste se niega a volver a Glades o a cualquier otro lugar. Entonces Karen le dispara en la pierna, para detenerlo.

Buddy se escapa con los diamantes.Karen acompaña a Jack mientras es escoltado a Miami, le da su encendedor para que juegue con él. Jack comparte la furgoneta con Hejira Henry (Jackson), que se ha escapado nueve veces de la cárcel. Hablan de por qué les han metido en la misma furgoneta.

Jack se queda con la idea de que en el largo viaje hacia abajo, ambos tienen bastantes historias interesantes que contar. Karen sonríe.