La serie "Painkiller" ha alcanzado el top de las más vistas en Netflix, y narra la historia de la farmacéutica Purdue Pharma, responsable de la crisis de opioides en Estados Unidos debido al medicamento OxyContin. La trama se centra tanto en los perpetradores, como Purdue Pharma y su presidente Richard Sackler, como en las víctimas, algunas de las cuales perdieron la vida debido al medicamento.

El destino de Purdue Pharma

Al final de "Painkiller", Purdue Pharma se ve obligada a declararse en bancarrota debido a múltiples demandas en su contra. Tres altos ejecutivos de Purdue: Friedman, Udell y Goldenheim, aceptan declararse culpables de un cargo de publicidad engañosa. Cuando está a punto de comenzar el juicio al final de la serie, el juez anuncia que Purdue ha llegado a un acuerdo extrajudicial. El episodio concluye con un salto temporal a 2019, revelando que Purdue Pharma se declaró en bancarrota tras demandas en varios estados y que, como parte de un acuerdo propuesto, la familia Sackler acordó pagar 6 mil millones de dólares.

¿Qué sucedió con Richard Sackler?

Richard Sackler logra evitar cargos criminales, pero el negocio familiar queda arruinado y él debe enfrentar las consecuencias. Al regresar a casa al final de "Painkiller", una visión de su tío, Arthur Sackler, aparece ante él, atacándolo por deshonrar el nombre de la familia Sackler. Arthur deja a Richard herido, pero luego la cámara regresa a la realidad, mostrando a Richard Sackler sentado en su silla sin lesiones.

El destino de Glen Kryger

Glen Kryger muere al final de "Painkiller" debido a una sobredosis de OxyContin, a pesar de haber logrado mantenerse sobrio durante 30 días. Glen se había vuelto dependiente del OxyContin después de sufrir un accidente laboral, y su adicción había afectado su relación con su esposa e hijos. Sin embargo, después de que sus vecinos lo mantuvieran despierto toda la noche con una fiesta, Glen encuentra una bolsa de OxyContin. Al día siguiente, Glen toma otra pastilla de OxyContin en su coche, lo que resulta fatal.

¿Qué sucedió con Edie Flowers?

Después de intentar derribar a Purdue Pharma durante tanto tiempo, Edie no obtiene la justicia que esperaba porque la compañía llega a un acuerdo, por lo que decide renunciar a su trabajo. Al final de "Painkiller", Edie lee las cartas de su hermano Shawn, quien estaba en prisión por tráfico de drogas. Aunque al espectador no se le muestra el contenido completo de las cartas, cuando Edie lo visita en prisión, se disculpa, diciendo que ahora sabe lo que realmente es malo.

¿Qué sucedió con Shannon Schaeffer?

Shannon Schaeffer, miembro del equipo de ventas de Purdue Pharma, acepta ayudar a Edie a derribar a Purdue Pharma después de desilusionarse con la compañía. Tras una gran noche de fiesta, descubre que muchos de sus colegas toman OxyContin como droga recreativa, a pesar de afirmar que no es adictiva. Después de esta realización, se disculpa con Edie y le entrega un sobre lleno de correos electrónicos, notas de llamadas y otra información que puede ser utilizada contra Purdue Pharma.

Significado del detector de humo en Painkiller

El detector de humo suena en "Painkiller" durante momentos de crisis, o cuando Richard Sackler lucha con su conciencia, como una advertencia para detener las ventas masivas de OxyContin y el daño que ha causado.

Al final de la serie, después de su última visión de Arthur, Richard sube las escaleras y se puede escuchar el detector de humo sonando nuevamente. La serie termina con una imagen del nombre Sackler con la "S" quemada y humeante, y las letras se desmoronan.