En la primera temporada, vemos cómo Emily se siente fascinada por París, pero también se siente destrozada por lo distantes que son sus compañeros de trabajo. Con el tiempo, los empleados de Savoir le cogen cariño y Emily incluso consigue hacer amigos en la ciudad. Hacia el final de la temporada, Gabriel y Emily finalmente pasan la noche juntos como una especie de despedida.

Sin embargo, Gabriel decide quedarse en París cuando Antoine Lambert financia su restaurante. Esto complica la situación, sobre todo porque Camille desconoce lo ocurrido entre su ex novio y su amiga. La segunda edición de la serie continúa justo donde la deja su predecesora y se adentra en la caótica vida amorosa y laboral de Emily. Así que, si estabas buscando una recapitulación y explicación del final de la segunda temporada de 'Emily in Paris', has llegado al lugar adecuado. SPOILERS POR DELANTE.

Resumen de la segunda temporada de Emily in Paris

La temporada comienza con la convivencia entre Emily y Mindy; la primera entra en pánico al conocer a Camille ya que quiere hablar de Gabriel. Emily se encuentra entonces con Mathieu Cadault en la estación y ambos suben al tren para ir a St. Tropez. Sin embargo, cuando Mathieu escucha una conversación telefónica entre Emily y Gabriel, se da cuenta de que ambos sienten algo por el otro y se echa atrás en el viaje. Camille y Mindy deciden acompañar a Emily en su lugar.

Durante su viaje, Emily deja que el diseñador de moda Grégory Elliott Duprée publique algunas fotos con el equipaje que Rimowa había diseñado para Pierre Cadault. Sin embargo, esto la pone en problemas, ya que Grégory y Pierre son enemigos. Mientras tanto, Savoir promociona el champán de la familia de Camille, Champére, vendiéndolo en Laurent G., un club de moda en St. Allí, Emily se encuentra con Sylvie y descubre que el propietario del club, Laurent Grateau, es su marido.

Más tarde, Sylvie y Julien arreglan la situación de Rimowa y Pierre: el viejo diseñador de moda finalmente acepta el diseño de maletas "ringarde". Mientras tanto, Emily planea su cena de cumpleaños y desea que Camille y Gabriel vuelvan a estar juntos, sobre todo porque la primera sigue enamorada del segundo. Sin embargo, cuando Camille sale de la fiesta para coger un poco de champán de la nevera de Emily, se da cuenta de que la sartén especial de Gabriel -la que se niega a regalar- está en la encimera. Inmediatamente se da cuenta de la verdad de la situación.

Al volver a la fiesta, Camille hace un brindis en el que acusa a Emily de fingir ser su amiga mientras tiene una aventura con su novio. Más tarde, una molesta Emily suspende su clase de francés de nivel 1 y se ve obligada a sentarse con un grupo de gente nueva. Mientras tanto, Mindy, que hasta ahora sólo era una "dame pipi" en un club de travestis, se une a una banda de músicos callejeros formada por Benoît y Étienne. En el trabajo, Emily decide escribir una carta de disculpa a Camille en francés.

En la clase de francés, Emily se ve obligada a sentarse junto a Alfie, un banquero londinense al que no le interesa aprender francés y al que no le gusta París. Entonces, cuando la madre de Camille pide a Emily que vuelva a la cuenta de Champére, Camille y Emily se reúnen para comer y dejan de lado sus diferencias. Sin embargo, Camille, aparentemente por sugerencia de su madre Louise, hace que Emily acepte un pacto por el que ninguna de las dos saldrá nunca con Gabriel. Emily, que acababa de besar a Gabriel en la escena anterior, acepta vacilante.

Más tarde, Emily pide a la banda de Mindy que actúe en la velada de Chopard en un bateau-mouche. Luego, Emily le dice a Gabriel que no quiere salir con él porque sólo va a estar en París durante un año y volverá a Chicago después. Luego, durante la inauguración del restaurante de Gabriel, Chez Lavaux, las tensiones se disparan: Gabriel quiere que el local sea un restaurante mientras que Antoine quiere que sea un club. Sin embargo, gracias a Camille y Emily, ambos deciden llegar a un acuerdo. Mientras tanto, Sylvie comienza un romance con un fotógrafo llamado Erik DeGroot.

Benoît y Mindy comienzan a sentir algo por el otro mientras Alfie y Emily empiezan a congeniar. Cuando Emily va al apartamento de Alfie a por el aire acondicionado, los dos acaban teniendo sexo. Al día siguiente, ella es incapaz de contactar con él. Sin embargo, descubrimos que el teléfono de Alfie está en la chaqueta que Emily llevaba cuando salió de su casa por la mañana. Alfie encuentra a Emily yendo a Chez Lavaux; conoce a Gabriel y entabla una amistad con él. Más tarde, Gabriel le dice a Emily que ahora sabe por qué no quiere salir con él: no es por la "fecha de caducidad" sino por su nuevo amante.

Más tarde, Emily va a Champagne con Camille para trabajar en el marketing de Champére. Sin embargo, un extraño desastre con Gérard, una espada y un desafío de apertura de botellas hace que el padre de Camille pierda la punta del dedo. Louise pide a Gabriel que se apresure a ir al château, haciendo ver que la situación es grave. Después de la llegada de Gabriel, Emily se siente como la tercera rueda - esto es exactamente lo que Louise quiere porque desea ver a su hija reavivar su antigua relación. Mientras tanto, Sylvie se relaja y conoce a los amigos de Erik.

Entonces, una Madeline Wheeler muy embarazada, la jefa de Emily en Chicago del Grupo Gilbert, llega a París para un chequeo ejecutivo de Savoir. Las cosas se vuelven inmediatamente hostiles entre Sylvie y Madeline, ya que esta última es muy americana, ruidosa y minuciosa. Mientras tanto, Benoît y Mindy rompen después de que él se entere del padre multimillonario de ella gracias a Étienne.

Alfie y Emily comienzan a desarrollar fuertes sentimientos el uno por el otro. Entonces, Madeline se da cuenta de que Savoir lleva años cobrando de menos a la Maison Lavaux. En la inauguración de la Laboratorie Lavaux, la esposa de Antoine, Catherine, le cuenta a Madeline el romance de su marido con Sylvie. También le dice que la aventura ha terminado, ya que Sylvie está saliendo con Erik. Mientras tanto, Luc le cuenta accidentalmente a Alfie lo de Emily y Gabriel.

Emily aclara las cosas con Gabriel y los dos parecen estar más unidos que nunca. Luego, Madeline utiliza a Emily para hacer una investigación profunda de las cuentas de Savoir. Ella decide que será necesario un cambio de personal. Más tarde, Madeline obliga a Savoir a embolsarse a Grégory como cliente, a pesar de que es el rival de Pierre.

Mindy y Benoît vuelven a estar juntos cuando el grupo interpreta su canción en un club de cenas chino. Después, el desfile de Grégory se considera un éxito masivo; el diseñador se reconcilia con su antiguo mentor, Pierre. Sin embargo, justo cuando Madeline le dice a Sylvie que su actuación será sometida a una revisión de 360 grados, la francesa renuncia a su trabajo. Una sorprendida Emily ve cómo Julien y Luc renuncian con ella y dejan Savoir.

¿Acaba Emily con Alfie o con Gabriel?

Más tarde, Emily se encuentra con Alfie y le cuenta su caótica situación laboral. Luego, él le revela con dudas que debía irse de París hace una semana, pero que se quedó por ella. Le dice que está dispuesto a mantener una relación a distancia y a que ella planifique sus horarios. Una encantada Emily acepta su plan y le besa.

En Savoir, Madeline se prepara para americanizar la empresa francesa, ignorando las dudas de Emily. Más tarde, Sylvie, Julien y Luc invitan a Emily a comer. Sylvie le cuenta a Emily que -con el dinero que obtuvo al vender sus acciones de Laurent G. a su marido- está creando una nueva empresa y quiere que ella forme parte de ella.

En el parque, mientras habla de sus problemas con Mindy, Emily confiesa que está insegura sobre su vida laboral y amorosa. Entonces dice accidentalmente que está "enamorada del novio de su amiga". Mindy le ruega que reconozca sus sentimientos y no dude por el pacto infantil de Camille. Entonces, Emily corre al apartamento de Gabriel para confesarle su amor. Sin embargo, justo cuando empieza a hablar, se da cuenta de que Camille está deshaciendo sus maletas dentro de su casa. Camille se quita los auriculares y le dice alegremente a Emily que Gabriel le ha pedido que se vaya a vivir con él.

Más tarde, una abatida Emily llama a Sylvie para decirle que ha tomado su decisión. Así que, en este punto, es obvio que Emily quiere elegir a Gabriel - porque está enamorada de él - pero no puede. Además, Gabriel también la quiere pero está dolido por su decisión de salir con Alfie. Además, Emily aceptó previamente intentar una relación a distancia con Alfie, que no es consciente de sus sentimientos por Gabriel. Además, Alfie parece estar enamorado de ella y es probable que esté muy comprometido.

Por lo tanto, parece que Emily tiene tres opciones: puede romper con Alfie y aceptar su vida de soltera, puede seguir saliendo con Alfie para intentar superar a Gabriel, o puede dejar a Alfie, confesarle sus sentimientos a Gabriel, esperar a que él y Camille rompan y salir con él. Creemos que Emily seguirá saliendo con Alfie, al menos durante un tiempo, porque realmente le gusta su compañía. Pero su desordenado triángulo amoroso no desaparecerá pronto, y está obligada a suspirar por Gabriel.

¿Renuncia Emily a Savoir? ¿Se va con Sylvie o se queda con Madeline?

A partir de ahora, Emily no puede volver a Chicago después de un año y tiene que quedarse en París porque Madeline planea transformar Savoir en la empresa francesa ideal operada por estadounidenses. Aunque Sylvie y su equipo hayan dimitido, Emily sigue siendo empleada de Savoir. Sin embargo, Emily no está segura de cómo proceder. Sabe que ponerse del lado de Madeline le permitirá conseguir el ascenso en Chicago por el que ha estado trabajando toda su vida adulta. También se da cuenta de que Madeline, que se muestra tan cariñosa con ella, es en realidad una explotadora y no respeta la forma de trabajar de los franceses.

Mientras tanto, Emily se siente honrada por el hecho de que Sylvie quiera que forme parte de su nueva empresa. Además, Julien, Vic y Grégory también quieren que se ponga del lado de Sylvie; el diseñador, en particular, dice que sólo será cliente de Sylvie si Emily está a bordo. Además, muchos de los clientes de Savoir se decantarán por Sylvie, ya que es francesa y una cara conocida, a diferencia de la estadounidense Madeline.

En definitiva, Emily tendrá que quedarse en París independientemente del bando que elija. Sin embargo, en la última escena y en un tortuoso cliffhanger final, una Emily llorando llama a Sylvie y le dice que ha tomado su decisión. Creemos que Emily no dejará Savoir y se unirá a la nueva empresa de Sylvie inmediatamente: su lealtad a Madeline la obligará a permanecer en Savoir hasta que las cosas se pongan bastante mal. Aunque anteriormente mostró un deseo de abrazar el caos que la rodea, el encuentro con Gabriel y Camille parece haberla sacudido y podría ir en busca del frío abrazo del estructurado estilo de trabajo americano de Madeline.

Después, es probable que Emily se vaya a la empresa de Sylvie y rompa los lazos con Savoir. Por lo tanto, está casi garantizado que Emily cambiará su lealtad de Madeline a Sylvie - sólo el momento de su drástico movimiento es incierto. Incluso podríamos ver a Madeline, en un giro sorprendente, aceptando el error de sus caminos y abrazando la perspectiva francesa.