Final de Glória

(2021)
Final de Glória

Título original: Glória

05/11/2021 (ES)Drama
Dónde ver la serie Glória online

Sinopsis

Portugal, 1968. En Glória do Ribatejo afloran espías, mentiras y secretos cuando un ingeniero acomodado de Radio Free Europe se sumerge en las intrigas de la Guerra Fría.

Pedro Lopes

Director

Reparto principal

Miguel Nunes

Miguel Nunes

Victoria Guerra

Victoria Guerra

Joana Ribeiro

Joana Ribeiro

Gonçalo Waddington

Gonçalo Waddington

Carloto Cotta

Carloto Cotta

Marcello Urgeghe

Marcello Urgeghe

Como acaba Glória

Ambientada en los últimos años de la década de 1960, la serie de Netflix "Gloria" esboza la política de Portugal durante la Guerra Fría. En el centro del conflicto está un joven ingeniero portugués, João Vidal. Vidal sirvió en el ejército durante 2 años, luchando en la Guerra Colonial Portuguesa en Angola. Sin embargo, la inútil guerra influye en su ideología política y regresa a Portugal como un hombre cambiado. Vidal se convierte en espía del KGB y realiza misiones de espionaje desde una emisora de radio, RARET, dirigida por el gobierno americano en Glória do Ribatejo.

Creada por Pedro Lopes, Gloria está llena de giros bruscos que mantienen al público enganchado. Vidal es un protagonista con capas que se niega a tomar partido. Mientras su profesión exige sangre, Vidal intenta mantener las manos limpias. Su rectitud consciente se convierte en un obstáculo importante en su camino. En medio de los conflictos internos de Vidal, hay una plétora de fuerzas externas que intentan hacerse con el poder. Exploremos el curioso caso de João Vidal.

Trama de Glória


En plena Guerra Fría, el ingeniero João Vidal llega a Glória do Ribatejo para asumir su nuevo cargo de coordinador técnico de antenas en la RARET. Se trata de una estación de radiodifusión americana creada para recibir las transmisiones entre Estados Unidos y sus aliados (agentes y embajadas) situados en el Bloque del Este. Portugal está a la distancia adecuada para recibir las transmisiones de onda corta de los países del Este. Por ello, Estados Unidos estableció la RARET en Glória aprovechando sus relaciones diplomáticas con el gobierno portugués. El presidente del consejo, el profesor Oliveira Salazar, quiere frenar las crecientes ideologías anticolonialistas y comunistas de Portugal, y no podría haber encontrado mejor aliado que Occidente.

El padre de Vidal, Henrique, es ministro del gobierno portugués y tiene sentimientos anticomunistas. Sin embargo, Vidal se convirtió en un espía del KGB ruso. Un agente secreto, Alexandre Petrovasky, conoce a Vidal en Glória y le asigna su primera misión de espionaje: sabotear una entrevista emitida por Boris Barkow. Boris es un general ruso que se volvió contra el régimen. En su entrevista, hace un llamamiento a sus compatriotas para que no invadan Checoslovaquia. Vidal encanta a una telegrafista, Ursula, y sustituye la cinta de Boris Barlow antes de la emisión. Debido al sabotaje, las tropas rusas del Pacto de Varsovia invaden la República Checa y capturan Praga.

Vidal lleva a cabo varias misiones de espionaje para sabotear los esfuerzos del gobierno estadounidense por dominar a Rusia en la Guerra Fría. En medio de su persecución, pregunta constantemente por una antigua telegrafista, Mia Orlov, que desapareció repentinamente de RARET.

¿Quién era Mia Orlov?


Tan pronto como Vidal llegó a RARET, realizó una búsqueda de Mia Orlov. Contó a sus colegas que conoció a Mia en la universidad a través de un amigo. Investigó a Goncalo (un amigo y colega en RARET) y encontró fotos de Mia y Goncalo en su cabaña. En las fotos, Mia y Goncalo celebraban juntos el 4 de julio, y Vidal sospechaba que ambos tenían una relación sentimental. Cuando Vidal amenazó a Goncalo, éste le confesó que Mia le había ayudado a superar su adicción a la morfina. Goncalo incluso informó a Vidal sobre la casa de Mia cerca de la presa de Magos, donde solían salir de fiesta.

Pronto, el cadáver de Mia fue recuperado del agua cerca de la presa de Magos. En el informe de la autopsia, el doctor Miguel llegó a la conclusión de que Mia había muerto por un accidente. Más tarde reveló que fue golpeada por un objeto plano y asesinada. El agente de seguridad de la CIA, Bill, descubrió que Miguel tenía una colección de fotografías obscenas de mujeres, y que Mia le vio haciendo clic en esas fotos. Bill acusó a Miguel de matar a Mia. Miguel reveló que Mia le chantajeó para que envenenara al jefe de RARET, James Wilson, y a la agente de la CIA Anne O'Brien, que vivían como marido y mujer en Gloria.

Al principio de la serie, cuando Vidal llegó a Gloria, un simpatizante comunista, Quim, le dio una foto de Mia. Vidal sonrió ante la fotografía y la quemó en su apartamento. A través de un flashback, se estableció que Mia Orlov era una agente rusa que reclutó a Vidal. Aunque Vidal dijo a sus colegas del RARET que tenía una relación romántica con Mia, en los flashbacks, compartían una relación profesional. El misterio sobre su relación se mantuvo en secreto hasta el final.

¿Quién mató a Mia Orlov?


Vidal se asoció con Alexandre para encontrar al asesino de Mia y completar su asunto pendiente, es decir, matar a los agentes estadounidenses James Wilson y Anne O'Brien.

Vidal realizó una investigación para descubrir al asesino de Mia. El pescador que extrajo el cuerpo de Mia del agua le dijo a Vidal que habían encontrado un anillo en su mano que sugería que estaba casada o comprometida. Un desconcertado Vidal consiguió el anillo del doctor Miguel. El anillo tenía grabada la fecha del 4 de julio de 1968. Vidal creía que Mia se había comprometido en esa fecha.

Vidal y Alexandre sospechaban que el doctor Miguel había matado a Mia porque ella conocía su secreto. Aunque Miguel negó las acusaciones, Alexandre hizo que lo mataran.

Más tarde, Vidal descubrió que Mia sufría de depresión y creyó que podría haberse suicidado. Visitó al único psiquiatra, el Dr. Silveira, en Gloria para averiguar más. Vidal no encontró ningún historial médico de Mia. Sin embargo, descubrió un casete de consulta que pertenecía a Sophia Ayres, esposa de Ramiro, director técnico de RARET.

Sophia le dijo a Silveira que estaba enamorada de una mujer llamada Mia. Mia le regaló a Sophia un collar que guardó con mucho cariño durante toda la serie. Para entender el misterio de la muerte de Mia, Vidal llamó a Sophia a la antigua casa de Mia. Sophia le reveló a Vadil que sabía que Mia era una agente rusa y que las dos habían planeado desaparecer para pasar la vida juntas en Hungría. Sin embargo, Mia no apareció el día de su partida, y Sophia creyó que la había abandonado.

Vidal sospechó que el marido de Sofía, Ramiro, había matado a Mia, pero éste tenía una sólida coartada. En el momento de la desaparición de Mia, Ramiro se encontraba en Alemania para entrenar. Pero el ingeniero Parker, desde Alemania, informó a Vidal de que Ramiro llegó dos días tarde. Vidal finalmente concluyó que fue Ramiro quien mató a Mia. Sofía intentó huir de Gloria, pero Vidal la secuestró.

Vidal llevó a Ramiro a la casa de Mia, y en el camino, Ramiro le dijo a Vidal que sabía de la relación de Sophia y Mia. Sophia iba a dejarlo, y así en una pelea, Ramiro golpeó a Mia en la cabeza con un plato en la casa de Mia. Sofía sabía de la muerte de Mia y de que Ramiro la había matado, pero protegió a su marido maltratador.

Al final, Vidal mató tanto a Sofía como a Ramiro. Colocó la pistola en la mano de Ramiro para que pareciera que éste había disparado a su mujer y luego se suicidó de pena. Vidal reveló a Alexandre que la muerte de Mia no fue política sino un vulgar crimen pasional cometido por Ramiro.

Final de Glória


¿Por qué Vidal se convirtió en agente del KGB?


Después de la muerte de los asesinos de Mia, Alexandre le pidió a Vidal que continuara su plan y explotara RARET. Quería que Salazar cerrara la emisora y acabara con los estadounidenses en la región. Sin embargo, Vidal no quería matar a más gente y por ello sugirió a Alexandre que explotara las antenas en su lugar. La sugerencia de Vidal fue rechazada, ya que el KGB estaba más interesado en la sangre que en enviar un mensaje.

En una escena anterior, PIDE desmanteló una célula comunista y se enteró de un ataque a RARET. Siguiendo la pista, PIDE acorraló a dos empleados comunistas de RARET, Roberto y Ermelinda, que llevaban explosivos. Sin embargo, alguien activó la bomba y los agentes murieron en una explosión. Vidal descubrió que la explosión del coche era una distracción. Los explosivos fueron activados por un dispositivo que no se encontró cerca de la escena del crimen. Vidal supuso que el autor intelectual de la explosión del coche era Alexandre, que tenía un motivo siniestro en mente.

Vidal ató cabos y dedujo que el KGB quería matar a los agentes de la CIA James y Anne. Encontró un explosivo escondido bajo el motor del coche de James que probablemente había sido colocado por el KGB. Vidal retiró la bomba y la llevó a su apartamento. Volvió a armar la bomba sobre el panel eléctrico principal del RARET para que el explosivo no dañara a nadie.

Tras la explosión, Vidal se reunió con Mia en la antigua torre y le dijo: "Ya podemos irnos". Vidal no vino a Gloria por el KGB, sino que quería rescatar a Mia del KGB. A Vidal nunca le interesó la política ni la guerra fría. Empezó a trabajar en el RARET y se mezcló con el KGB, la CIA y la PIDE, para convencer a las agencias de que la espía del KGB Mia Orlov estaba muerta.

¿Estaba viva Mia?


Alexandre le explicó a Vidal que casi todo lo que hacemos en la vida está motivado por la pasión. En un flashback, Mia le preguntó a Vidal por qué quería convertirse en agente del KGB e infiltrarse en el RARET. Se preguntó si era por extorsión o por convicción. Vidal no respondió, pero al final se explicó debidamente que Vidal se convirtió en agente del KGB por pasión. No una pasión patriótica, sino una pasión amorosa.

El escandaloso comportamiento de Vidal y su obsesión por encontrar al asesino de Mia establecieron el hecho de que la amaba apasionadamente. No se involucró en la política del país y se concentró únicamente en encontrar al asesino de Mia. Vidal vino a Gloria para demostrar a los americanos, rusos y portugueses que Mia estaba muerta. Tras matar a los asesinos de Mia, convenció a Alexandre para que pusiera fin a la caza de Mia.

El cadáver de Mia nunca fue revelado al público. Miguel confirmó que el cadáver pertenecía a Mia basándose en su edad, estatura, ropa y reloj. Mia no tenía ningún pariente y, por tanto, la CIA tuvo que creer el juicio de Miguel.

Después de que la KGB y la CIA creyeran que Mia estaba muerta, Vidal creó su propia fuga. Goncalo informó al padre de Vidal, Henrique, de que Vidal era un espía ruso. Para salvar a su hijo, Henrique acusó falsamente a Goncalo de ser un espía del KGB, y la PIDE lo arrestó. Henrique organizó una ruta de escape para Vidal y le entregó billetes para Brasil. Le sugirió a Vidal que creara una historia o un accidente que hiciera creer a la KGB que estaba muerto. Probablemente, la explosión del RARET fue la historia. Los dos amantes borraron su identidad para empezar una nueva vida juntos en Brasil. Fue el plan todo el tiempo, el crimen pasional de Vidal.