Al igual que su serie madre, "Narcos: México" se mueve en la delgada línea que separa la humanización de los cárteles de la vida real, que constituyen una parte importante de su elenco de personajes, de la glorificación de los mismos. La tercera y última temporada de la serie es apropiadamente nihilista al explorar las primeras consecuencias de la Guerra contra las Drogas. Tras la caída de Miguel Ángel Félix Gallardo (Diego Luna), el antiguo Cártel de Guadalajara se ha dividido en múltiples facciones, cada una de las cuales emerge como su propio cártel.

Pronto estalla la guerra entre el Cártel de Sinaloa bajo el liderazgo del Chapo (Alejandro Edda), Palma (Gorka Lasaosa), Azul (Fermín Martínez), y el Cártel de Tijuana controlado por la familia Arellano. Mientras luchan y se destruyen entre sí, Amado (José María Yazpik) convierte al Cártel de Juárez en una de las organizaciones de narcotráfico más poderosas del mundo. Walt (Scoot McNairy), la DEA y el resto de las fuerzas del orden empiezan a comprender poco a poco que nunca podrán ganar esta lucha. Aquí está todo lo que necesitas saber sobre el final de 'Narcos: México' temporada 3.

Recap de Narcos: México 3ª temporada

Las palabras de Félix a Walt sobre lo que ocurrirá en el narcotráfico mexicano tras su encarcelamiento resultan ser terriblemente proféticas. Al principio, la relación entre los tres cárteles recién formados es bastante agradable antes de que las cosas empiecen a desmoronarse. El de Sinaloa cuenta con muchos recursos humanos, pero como no tiene una zona fronteriza para acceder a sus clientes, tiene que pagar impuestos a Tijuana para mover sus drogas. Inevitablemente, se desata una guerra entre los dos cárteles, y el número de víctimas empieza a aumentar en ambos bandos.

Al margen de esto, tras enterarse de que Carlos Hank González o El Profesor, posiblemente el hombre más poderoso e influyente de México, ha decidido expandirse a Juárez, Amado mata a su socio, Aguilar, y entabla una relación profesional con Hank. Hombre de negocios y político de éxito, Hank es el hacedor de reyes de México; es él quien decide quién será el presidente del país. Al asociarse con él, Amado se asegura de que las fuerzas del gobierno nunca aborden a sus traficantes. Además, establece una nueva infraestructura para mover la droga. Es tan eficaz que, incluso si los traficantes son capturados al otro lado de las fronteras, no pueden ser rastreados hasta Amado y su cártel.

Además, en Juárez, Víctor Tapia (Luis Gerardo Méndez), un policía, empieza a buscar a una joven llamada Teresa después de que su tía le diga que ha desaparecido. Descubre que los cadáveres de mujeres jóvenes de edad similar a la de Teresa han ido apareciendo por todo Juárez y empieza a creer que podría ser obra de un asesino en serie. En Tijuana, la joven, ambiciosa e idealista periodista Andrea Núñez (Luisa Rubino) comienza a investigar la conexión entre Hank y los cárteles.

En el final de temporada, Amado entrega su imperio de la droga a su hermano, Vicente Carrillo Fuentes, antes de intentar escapar a Chile y reunirse con su novia, Marta. Se somete a una cirugía plástica para modificar su aspecto, pero parece que muere en la mesa de operaciones. El Chapo e Ismael "El Mayo" Zambada se convierten en los colíderes de Sinaloa. Víctor se da cuenta de la inutilidad de su búsqueda. Agotado y desilusionado, Walt aprende a aceptar su propio fracaso y el de la guerra contra las drogas. Se reúne con Andrea y le cuenta el papel que él y la DEA desempeñaron en la tortura y muerte de Alex Hodoyan, un ciudadano con doble nacionalidad.

Final de Narcos: México 3ª temporada

En la escena de mitad de los créditos, Marta camina desde la playa chilena hacia la villa que le regaló Amado. Hay dos vasos de vino encima de un piano, junto con el avión de juguete que originalmente pertenecía a la difunta hija de Amado. Esto implica que Amado está vivo y que se ha reunido con Marta.

Antes, se insinúa que es él quien hace la llamada anónima para informar a las autoridades sobre su localización. Cuando llegan allí, se enteran de que Amado ha muerto debido a complicaciones de la operación. Los agentes federales mexicanos confirman su identidad y el cuerpo de Amado desaparece.

Tiempo después, los dos médicos que supuestamente le operaron aparecen muertos, y todos, incluidos Walt y Jaime, llegan a creer que se trata de un acto de venganza. En realidad, esto se hizo probablemente para cubrir las huellas de Amado. Una vez más, consigue hacer algo que casi nadie antes ha logrado: salir vivo y libre del negocio.

¿Está muerto Ramón Arellano?

Sí, Ramón Arellano está muerto. Tras enterarse de que Mayo está en Mazatlán, decide ir allí para matar a este último. Pero en su camino, él y dos de sus amigos son emboscados por miembros del Cártel de Sinaloa vestidos de policías. Aunque Ramón se da cuenta de su verdadera identidad, en el tiroteo subsiguiente le disparan y muere. Más tarde, Mayo llama a Enedina (Mayra Hermosillo) para decirle que su plan ha fracasado y que su hermano ha muerto.

Ramón y Enedina organizaron el golpe sin decírselo a Benjamín, el líder de facto de la familia, que tenía sus reservas sobre tales pasos. Pero ahora, la guerra entre los dos cárteles no hará más que empeorar, aunque el espectáculo se acabe en este momento. La guerra del narcotráfico en México será aún más sangrienta y violenta.

¿Qué pasa con el cártel de Sinaloa?

En la tercera temporada, Azul es una de las víctimas de la guerra entre Sinaloa y Tijuana. En el final de la temporada, el Chapo traslada a Palma a otra prisión y se hace con el control de la misma y de los miembros del cártel que allí residen. Él y su nuevo socio, Mayo, comienzan a hacer planes para el futuro. Saben que su lucha con Tijuana está en un punto muerto y que todavía necesitan una zona fronteriza para transferir sus drogas a Estados Unidos. Sin Amado, deciden avanzar hacia Juárez y abrir otro frente en la guerra del narcotráfico.

¿Encuentra Víctor al asesino en serie? ¿Está Víctor muerto?

Sí, Víctor acaba encontrando al asesino en serie y lo mata. Después, siente que se ha quitado un peso de encima. Vuelve con su mujer, feliz por haber conseguido algo. Sin embargo, al día siguiente, descubre que la policía ha encontrado una fosa en la que han sido enterradas decenas de mujeres. También se entera de que las mujeres fueron asesinadas por diferentes asesinos con distintos modus operandi.

Víctor se da cuenta de que, aunque ha conseguido eliminar a un asesino de las calles de Juárez, eso no mejorará la situación de las mujeres. La voz en off de Andrea revela que las mujeres siguen desapareciendo y muriendo en Juárez incluso hoy en día, y que ninguna administración ha podido hacer nada al respecto.

Sí, Víctor está muerto. Para conseguir una prueba de ADN de una muestra que probablemente pertenezca al asesino en serie, Víctor se convierte en informante de la DEA. Le pasa a Jaime información importante que conduce a detenciones e incautaciones de dinero y drogas. Pero Víctor acaba llevándose la peor parte. Aunque Jaime cumple sus promesas con él, los resultados no son concluyentes.

Gracias a su tenacidad y a su labor detectivesca, consigue dar con el asesino. Pero para entonces, el cártel ha descubierto que Víctor es el informante y envía a Rogelio a matarlo. Aunque Rogelio siente remordimientos por cómo han salido las cosas, aprieta el gatillo y mata a su compañero y amigo de toda la vida.

¿Amado y Marta acaban juntos?

Sí, Amado y Marta acaban juntos al final de la tercera temporada. El primer encuentro de Amado y Marta tiene lugar en La Habana, Cuba, donde él va a arreglar un nuevo trato con el Cártel de Cali. El acuerdo obliga a los líderes de Cali a aceptar que tendrán que pagarle en cocaína, lo que convierte a Amado en un rival en el mercado estadounidense. Pero Amado les asegura que en un futuro próximo tendrán una conversación sobre las zonas en las que cualquiera de las partes puede vender su producto.

Mientras celebra su éxito con el Cártel de Cali en La Habana, Amado conoce a Marta, una cantante y músico local, y es amor a primera vista para ambos. Pasan días encerrados juntos en una habitación de hotel, haciendo el amor y aprendiendo el uno del otro. Amado se encariña tanto con Marta que sigue posponiendo su regreso a México, anteponiendo su vida personal a la profesional.

La siguiente vez que el público la ve es después de que los líderes del Cártel de Cali decidan retirarse. Amado regresa a La Habana y encuentra un nuevo proveedor en el Cártel del Norte del Valle o Cártel del Norte del Valle. Se revela que Marta ha descubierto a qué se dedica Amado y parece haberlo aceptado. Se separan una vez más, prometiendo que se verán pronto.

Amado acaba dándose cuenta de que su vida como narcotraficante y el éxito que ha alcanzado no son sostenibles. Su socio, Carlos Hank González o El Profesor, un político e industrial con inmenso poder e influencia, le obliga a contenerse a sí mismo y a sus hombres tras un ataque del cártel de Tijuana. Al darse cuenta de que tiene que mover ficha inmediatamente, Amado empieza a retirar dinero del negocio. Envía una parte a su antigua esposa y a Marta. También le envía a esta última la escritura de una casa costera en Chile. Le dice por teléfono que quiere que se vaya con él y que, decida lo que decida, la casa es suya.

Durante mucho tiempo, Amado ha esperado que su inevitable muerte lo alcance. Pero ahora quiere algo diferente: un futuro con Marta. Para su horror y sorpresa, Amado descubre que Hank sabe lo de Marta, y que las personas que él (Amado) puso a cargo de la seguridad de Marta en realidad trabajan para uno de los amigos de Hank. Amado se asegura de que Marta salga sana y salva de La Habana antes de abandonar Juárez. Deja el cártel en manos de su hermano y finge su muerte.

Mientras el mundo piensa que Amado intentó cambiar su apariencia mediante cirugía plástica y que murió en la mesa de operaciones, se escapa y se reúne con Marta en Chile. En la escena de los créditos intermedios hay dos vasos de vino encima de un piano, junto con el avión de juguete que originalmente pertenecía a la difunta hija de Amado. La implicación aquí es que Amado está vivo y ha encontrado lo que antes parecía imposible para cualquier traficante: una vida más allá del mundo del crimen.