Final de Nuestra bandera significa muerte 1ª temporada

(2022)
Final de Nuestra bandera significa muerte 1ª temporada

Título original: Our Flag Means Death

03/03/2022 (ES)Comedia
Dónde ver la serie Nuestra bandera significa muerte online

Sinopsis

Stede Bonnet deja su vida acomodada para ser un intrépido bucanero y se convierte en el capitán del barco pirata “Venganza”. Mientras intenta ganarse el respeto de su tripulación, su suerte cambia tras encontrarse con el capitán Barbanegra.

David Jenkins

Director

Reparto principal

Rhys Darby

Rhys Darby

Taika Waititi

Taika Waititi

Kristian Nairn

Kristian Nairn

Nathan Foad

Nathan Foad

Samson Kayo

Samson Kayo

Rory Kinnear

Rory Kinnear

Como acaba Nuestra bandera significa muerte

"Nuestra bandera significa muerte", de David Jenkins, trae a la cubierta, literalmente, una historia singularmente fresca con un abanico de personajes disparatados. Partiendo de un relato ficticio y cómico de la vida de Stede Bonnet, un aristócrata del siglo XVI que renunció a su título para convertirse en pirata, el espectáculo se convierte gradualmente en una sutil narración sobre el amor, la inclusión y las relaciones humanas. Por muy profundo que pueda parecer, sin embargo, "Nuestra bandera significa la muerte" es siempre humorística y tiene un estilo de comedia casi disparatado y tonto. No es que toda la primera temporada sea un camino de rosas, ya que hay partes en las que la narración se alarga innecesariamente. Pero, en general, la serie es divertida para quien busque una comedia ligera y sin sentido.

Trama de Nuestra bandera significa muerte 1ª temporada


Para situar la premisa en primer lugar, el año es 1717, en torno a la edad de oro de la piratería, cuando un rico terrateniente aristócrata inglés, llamado Stede Bonnet, renuncia a toda su fortuna para salir a mar abierto y convertirse en pirata. Durante la mayor parte de su vida, Bonnet lo había recibido todo con facilidad, por lo que, a la edad madura, se aburrió de una existencia tan monótona y se embarcó en una vida de botín y saqueo. Sin embargo, a pesar de estar bastante bien informado sobre los piratas y sus actividades, Stede apenas tenía un sentido o comprensión sustancial de la profesión, y es aquí donde comienza el espectáculo, después de que Stede haya conseguido reunir una variopinta tripulación.

Esta tripulación incluye: Buttons, un marinero de pelo gris que siempre tiene una gaviota como compañera; Lucius, un escriba poético cuyo deber es llevar un registro de todas las aventuras piratas de Stede; Frenchie, cuyos únicos talentos son coser y cantar mientras toca una guitarra improvisada; El sueco, un sueco sin nombre que parece bastante excéntrico y al que le encanta cantar, aunque lo hace fatal; Roach, el cocinero del barco; Wee John Feeney, un hombre de gran complexión al que le encanta la violencia y prender fuego a las cosas; Oluwande, un hombre compasivo de piel oscura que siempre trata de arreglar las cosas entre los compañeros de la tripulación; Jim, un misterioso joven de pelo largo y desaliñado y con barba, que además es mudo; y Black Pete, un pirata que se acerca más a la representación convencional de los piratas: trata constantemente de provocar un motín y se jacta falsamente de haber formado parte de la tripulación del legendario pirata Barbanegra.

Es bastante obvio que, como líder de un conjunto tan extraño e inusual de compañeros de tripulación, Stede Bonnet tampoco es un pirata al uso; más bien es un hombre que quiere que su tripulación sea feliz y alegre más que nada, y por ello fomenta todo tipo de actividades de trabajo en equipo y de entretenimiento a bordo. Además, ha diseñado el barco a su gusto, con armarios para la ropa de las distintas estaciones e incluso una biblioteca. Sin embargo, la tripulación se aburre cada vez más a medida que pasan los días, saqueando a los pobres pescadores con botes vacíos y participando en una competición amistosa a bordo, en la que los compañeros de la tripulación debían diseñar una bandera para su barco, bautizada como Revenge, y el mejor diseño sería colocado.

Las cosas no tardan en ponerse interesantes cuando Stede divisa un gran barco en el horizonte y, junto con su tripulación, decide saquearlo para llevar a cabo una necesaria acción pirata. Sin embargo, a medida que se acercan, se dan cuenta de que el barco es un buque de guerra de la Marina Real inglesa, y que atacarlo sería simplemente una tontería. Pero ya es demasiado tarde para retirarse, y los ingleses están a punto de atacar cuando su capitán reconoce a Stede y decide hacerle una visita.

Stede, que quiere alejarse de la vida social y real de su pasado, se decepciona al ver que el hombre es Nigel Badminton, su matón de la infancia y ahora oficial de la Armada británica. Para ocultar su verdadero yo, Stede y su tripulación se disfrazan de aristócratas y fingen serlo cuando Nigel vuelve a hacer de las suyas dentro de los aposentos de Stede. Stede no puede aguantar más y golpea a Nigel en la cabeza con una pieza de exhibición, pero la caída hace que el capitán muera apuñalado por su propia espada. Los tripulantes piratas consiguen tomar como rehenes a dos británicos y huyen antes de que el resto de la tripulación real se entere de nada.

Al poco tiempo, la tripulación del Revenge consigue encallar estúpidamente su barco en una isla boscosa, y los dos rehenes escapan incidentalmente. Se revela que Jim es en realidad una mujer que puede hablar y que ha estado ocultando su (la serie utiliza en todo momento el pronombre de género neutro en el caso de Jim) identidad con una nariz y un pelo falsos. Jim es un mercenario que tiene una recompensa por su cabeza, y Oluwande lo sabía y había ayudado a Jim a escapar al barco.

Mientras tanto, Stede y dos de sus hombres se adentran en el bosque en busca de sus rehenes y se encuentran con un pirata de aspecto villano que se ha apoderado de ellos. Sin embargo, los tres hombres consiguen negociar y escapan a su barco con los dos rehenes ingleses antes de que algo vaya demasiado mal. A continuación, se dirigen a la República de los Piratas, un refugio seguro para los piratas, para intentar vender a los rehenes. Como Stede está continuamente atormentado por el recuerdo de haber matado al oficial de la marina Nigel, decide dejar de entregarse a la violencia y ser en cambio un "Pirata Caballero" que "mata con amabilidad".

Cuando llegan al puerto y se disponen a intentar vender a los ingleses, llegan a una taberna propiedad de la española Jackie, una notoria mujer conocida por su truculenta piratería. La recompensa fijada sobre la cabeza de Jim era en realidad por haber matado al marido favorito de Jackie, pero a pesar de la persuasión de Oluwande, Jim entra en la taberna y luego en el santuario del marido muerto para recuperar su daga familiar. El pirata con aspecto de villano que se vio anteriormente vuelve a reunirse con Stede en la taberna. Se presenta como Izzy Hands y dice que su capitán quiere reunirse con Stede, pero no revela a propósito quién es su capitán. Stede rechaza la oferta y en su lugar intenta hacer un trato con el tabernero, que le engaña a él y a su tripulación para que caigan en manos de la armada española.

Justo cuando Stede está a punto de ser ejecutado por ser pirata, el barco es atacado por otro barco pirata, y toda la tripulación se salva de la muerte. Se revela que es el legendario pirata Barbanegra quien ha acudido a su rescate, y que Izzy es su primer oficial.

Tras idear juntos un plan de huida, Barbanegra, cuyo verdadero nombre es Ed Teach, y Stede pronto se hacen buenos amigos, y el famoso pirata le revela que está bastante aburrido de su vida como temido asesino. En cambio, muestra interés por la ropa fina y los libros del barco de Stede y por las galas y los modales de la sociedad "civilizada". Tras asaltar un barco, encuentran una invitación a una fiesta de la alta sociedad francesa, que Stede quiere evitar, pero a la que Barbanegra está interesado en ir. Deciden ir de todos modos, disfrazados como el aristócrata invitado y su contable, con Barbanegra vestido como el contable.

Al principio, es capaz de integrarse en la fiesta con sus bromas y su humor, pero las cosas se vuelven irrisorias mientras cenan. Barbanegra se confunde con los cubiertos y es ridiculizado por los aristócratas por ello; no puede soportarlo más y abandona la escena, queriendo vengarse con su pistola. Pero Stede lo detiene y se enfrenta a la alta sociedad a su manera, revelando sus sucios secretos el uno al otro.

Durante las siguientes semanas, los dos hombres se acercan aún más, ya que Stede aprende a batirse en duelo con Barbanegra. Pero Izzy Hands está muy descontento con esta creciente relación, pues cree que Barbanegra se está volviendo menos violento en esa compañía, y pide a su capitán que vuelva a ser el de antes y asesine a Stede durante una incursión. Parece que Barbanegra también aprueba el plan mientras se prepara para matar a su desprevenido anfitrión.

¿Por qué Barbanegra no mata a Stede?


Barbanegra había hablado antes de una experiencia en la que vio al mítico Kraken salir del agua y matar a su padre. También había mostrado a Stede y a su tripulación las artimañas visuales que utiliza para intimidar a sus enemigos. Con el objetivo de adquirir esa habilidad, Stede y su tripulación preparan un acto similar para Barbanegra, y utilizan los sonidos y los tentáculos sombríos del Kraken como parte del mismo.

Como Barbanegra parece estar indeciso sobre el asesinato de Stede, ve este acto con el Kraken y se asusta mucho. Pronto le revela a Stede que no fue el Kraken el que mató a su maltratador padre, sino él mismo, y que el acto le había recordado ese recuerdo. También le revela su plan, ahora abandonado, de matar a Stede, pero éste le perdona y le pide que sea su amigo. Pronto, en la cubierta, Izzy desafía a Stede a un duelo, y cuando el capitán gana el desafío de forma indirecta, Izzy es desterrado del Revenge. Ahora va a ver a la española Jackie para preparar algunos planes de venganza.

Un tiempo después, la tripulación necesita urgentemente naranjas y se detiene en un pequeño pueblo de pastores. Cuando Jim, Oluwande y la mayoría de los demás compañeros de la tripulación van en busca de la fruta, se encuentran con una monja lanzadora de cuchillos con la que Jim parece estar emparentado. El pueblo había sido en realidad el lugar de origen de Jim, donde había nacido y donde su padre había sido asesinado sin piedad por una banda. Fue la monja quien los había entrenado después de aquello, y ahora vuelve a animar a Jim a salir a buscar su venganza personal. Jim acepta hacerlo y abandona la tripulación de la Venganza, a pesar de su incipiente romance con Oluwande.

Durante todo este tiempo, Stede y Barbanegra, acompañados por Lucius, han salido a buscar un tesoro basándose en un mapa de mala calidad, sólo para animar el mal y aburrido humor de Barbanegra. Aunque Barbanegra está muy poco impresionado por esta actividad sin sentido, Lucius le dice que Stede ha estado haciendo esto por su bien, y el pirata ahora finge ánimo y alegría. Sin embargo, el mapa sólo les lleva a una naranja petrificada, pero Stede parece estar casi encantado con ella mientras regresan al barco.

Algunas noches más tarde, un viejo amigo de Barbanegra, Calico Jack, aparece en un pequeño bote y comienza a causar estragos amistosos en el barco tras subir a bordo. Es un borracho cuya tripulación le ha abandonado tras un motín, y ahora quiere volver a los viejos tiempos de juerga con su viejo amigo. Barbanegra también se entretiene con sus ideas, mientras los dos beben sin cesar, disparan cañones contra los muebles y destruyen botellas de cristal con un látigo. Sin embargo, Jack parece recelar de Stede, que ha expresado un sentimiento de celos desde que Barbanegra pasa más tiempo con Jack y le cuenta más sobre sus anteriores juergas, que incluían también proximidad sexual. Stede le quita importancia, diciendo que no tiene nada que ver con el pasado de Ed (Stede llama a Barbanegra por su nombre real a partir de ahora), pero se enfada más allá del límite cuando Calico Jack destruye más cosas en su barco e incluso mata a la amiga gaviota de Buttons con su látigo, y el capitán ordena a Jack que se vaya.

Mientras se marcha, Jack anima a Barbanegra a ir con él, y éste acepta. Mientras los dos reman hasta una pequeña isla alejada del barco, Jack revela que Izzy le ha enviado para alejar a Barbanegra del Revenge, que pronto será atacado por la Armada inglesa. El hombre está comprensiblemente lívido cuando se entera de esta estratagema y abandona a Calico para que lo maten los cañones británicos. Regresa nadando al Revenge cuando llega la Armada inglesa y los captura a todos a bordo. Los ingleses están dirigidos por Chauncy Badminton, hermano gemelo de Nigel, que investiga los rumores de que Stede ha matado a su hermano.

La verdad no tarda en salir a la luz, y el oficial de la marina ordena que Stede y Barbanegra sean ejecutados a tiros. Justo cuando están a punto de ser asesinados, Barbanegra reclama un acto de gracia para ambos. Esto significa que los dos piratas serán perdonados si aceptan abandonar sus fechorías y trabajar para la Armada inglesa contra los españoles. Los dos hombres son enviados entonces a una academia de corsarios, donde se cuentan la felicidad que sienten en la compañía del otro y comparten un romántico beso. Ed, que ahora se ha afeitado su famosa barba negra, le cuenta a Stede un plan para escapar a su barco, donde quieren pasar su vida juntos.

Stede sigue el plan en consecuencia, pero es interrumpido por Chauncy, que tropieza y se dispara a sí mismo mientras intenta atacar a Stede, y éste tiene que vivir una vez más con otra muerte en sus manos. Cuando Ed se dirige al supuesto punto de encuentro, no encuentra a Stede allí; espera durante mucho tiempo y finalmente regresa a la Venganza. Mientras tanto, conmocionado por todos los incidentes repentinos y sabiendo también que ha sido declarado muerto, Stede decide volver a su casa y a su familia.

Tanto Stede como Barbanegra son personajes atormentados por sus propios pasados, y esto es lo que les atrae el uno al otro. Stede tuvo una infancia dura en la que fue acosado por sus amigos y también por su padre, que lo maltrataba emocionalmente, por haber sido demasiado "delicado" y "blando de corazón", ya que encontraba consuelo recogiendo flores en lugar de cazar animales y ensangrentarse las manos. Le persiguen los fantasmas de sus fracasos y, sobre todo, la gente que le llama fracasado durante toda su vida. La verdad es que Stede nunca ha podido encontrar su sitio en ninguna parte, siempre se ha sentido como un extraño, en su infancia, después de su matrimonio que también fue arreglado por su padre, e incluso después de tener hijos; y esto es lo que le ha empujado hacia la piratería.

Por otro lado, los recuerdos de la infancia de Ed son los de su madre mostrándole ropa rica y lujosa que claramente no pueden poseer ya que pertenecen a la clase trabajadora, y los de su padre borracho golpeando a su madre. Ed había aprendido lecciones sobre la diferencia de clases y la violencia a esa edad tan temprana, lo que le empujó hacia la piratería, por una razón completamente diferente. Mientras uno intentaba encontrar su espacio en el mundo, otro intentaba establecer su dominio sobre este mundo. Cuando estos dos se reúnen por fin, se van acercando poco a poco, compartiendo cosas con el otro que nunca antes habían hecho. Barbanegra es incapaz de matar a Stede porque encuentra en él a un verdadero amigo, pero esto lleva gradualmente a los dos hombres por el camino del amor.

Final de Nuestra bandera significa muerte 1ª temporada


¿Logran unirse Stede y Ed?


El regreso a casa no es la experiencia que Stede esperaba. Encuentra a su mujer, Mary, viviendo una vida feliz como pintora viuda. Se ha hecho un nombre por sí misma y también ha conseguido un nuevo amante en Doug, su instructor de pintura. Como es lógico, no le entusiasma ver a su marido de vuelta y le cuesta compartir la cama con otra persona. Sus hijos tampoco se alegran de ver a su padre. El hijo pequeño ni siquiera reconoce a Stede. Por fin consigue llamar la atención en el bar local, contando historias de sus aventuras y experiencias, y en estado de embriaguez, acude a una exposición de cuadros de Mary y la estropea.

Esa noche, Mary planea matar a su marido con un pincho, pero no lo consigue porque él se despierta a tiempo. La pareja mantiene entonces una intensa discusión sobre su incompatibilidad, y hablan de amor como dos amigos. Stede se da cuenta de que ama a Ed. Le habla de él a Mary, y ésta le abraza felizmente como una verdadera defensora y amiga. Mientras tanto, en Revenge, Ed ha estado terriblemente triste y abatido por haber estado lejos de su amante. Izzy vuelve a ser muy crítico con sus acciones y también le amenaza.

Una noche, Ed tiene un repentino cambio de opinión y decide volver a ser Barbanegra. Empuja fríamente a Lucius al océano, matándolo, y luego le embadurna los ojos y las mejillas con pintura negra. Extasiados por el regreso de su verdadero líder, Izzy y su tripulación vacían el barco y también abandonan a la mayoría de la tripulación en una pequeña isla. En su cámara privada, Barbanegra sigue llorando por su amante, pero con su formidable aspecto exterior de vuelta, se embarca en nuevas aventuras bajo su propia y nueva bandera.

De vuelta al pueblo, Stede se da cuenta de lo egoísta que ha sido y ahora quiere liberar a Mary de sus obligaciones como esposa y pone en marcha un plan en el que fingirá su muerte. Con la ayuda de su familia y de Evelyn, la amiga de Mary, ejecuta el plan a la perfección, en el que un cadáver hecho como él yace en la calle mientras el verdadero Stede se aleja en un carruaje. A continuación, se hace a la mar para volver con su amante, Ed, y a su barco, pero sólo encuentra una pequeña isla con la mayor parte de su tripulación abandonada en ella.

Es muy posible que fuera el amor de Ed por Stede, y la posterior frustración de no poder estar con él, lo que le empujó a volver a ser violento. El hombre se había vuelto compasivo y amistoso en compañía de Stede, y ahora, sin su amigo a su lado, le resulta difícil continuar. Espoleado también por las palabras de Izzy, Ed decide volver a tomar la acción en sus manos y se transforma de nuevo en el temido pirata.