Jóvenes Altezas: Resumen temporada 2
(2021)Jóvenes Altezas: Resumen temporada 2 (2021)
Título original: Young Royals
Sinopsis
Cuando el príncipe Wilhelm llega al prestigioso internado de Hillerska, por fin tiene la ocasión de descubrirse a sí mismo y averiguar la clase de vida que realmente quiere. Entonces empieza a soñar con un futuro de libertad y amor incondicional, lejos de las obligaciones soberanas. Hasta que, de pronto, se convierte en el próximo en la línea sucesoria y su dilema se agrava, pues tiene que tomar una decisión: el amor o el deber.
Lars Beckung
Director
Reparto principal
Edvin Ryding
Omar Rudberg
Malte Gårdinger
Nikita Uggla
Frida Argento
Como acaba Jóvenes Altezas
Pasaron muchas cosas en la primera temporada de Jóvenes altezas (Young Royals). El final de la temporada 1 planteó más preguntas que respuestas; ¿cómo será el nuevo año para estos estudiantes? ¿Perdonará Wilhelm a August por la filtración del vídeo sexual? ¿Cuál es el futuro de Wilhelm y Simon? ¿Qué drama se desarrollará para todos?
Episodio 1
¿Cuál es el plan de venganza de Wilhelm?
La temporada 2, episodio 1, comienza con imágenes íntimas entre Wilhelm y Simon. Y luego, en el presente, Wilhelm se despierta y recibe un mensaje de August, confesando que lo siente. Las secuelas de la filtración del vídeo sexual de August aún están latentes. Wilhelm está desconectado. No sólo su vida ha dado un vuelco, sino que también echa de menos a su hermano Erik.
Sara recibe una carta: la han aceptado en Manor House, un campus de la escuela. Mientras tanto, Marcus (que ha dejado a Sara en su casa) va a ver a Simon, que está cantando dulcemente mientras toca el piano. Simón se sobresalta, pero los dos hombres intercambian una rápida conversación. Marcus le dice a Simón que su voz es increíble.
Como es un nuevo semestre, es tradición que los nuevos estudiantes del campus se inicien, que es exactamente lo que Sara pasa en una fiesta estridente. En la fiesta, ve a August, y no está del todo segura de qué hacer con ella, así que coge la botella de vodka y se vuelve loca, consumiendo grandes cantidades. Simón ve dónde está Sara en las redes sociales y está ansioso por llegar al palacio. Le pide a Marcus que le lleve.
Cuando Wilhelm llega a la fiesta, inmediatamente le pide a August que se dirija a él como su "Alteza Real". August puede ver la tensión en su rostro y permite que Wilhelm y sus compañeros de primer año entren a pesar de que la fiesta es "sólo para mayores". Cuando entra, ve inmediatamente a Simon, y la tensión entre ellos es muy clara.
Sin embargo, Simon está distraído, buscando a Sara, ya que está preocupado por ella; no se queda para charlar y se va. Wilhelm ve a Simon irse con Marcus, con cara de preocupación. Se entera por otra persona de que Marcus está en Grindr.
Al comenzar el semestre, Wilhelm le cuenta a Felice cuál es su plan de venganza para agosto. Va a quitarle todo lo que le importa. La historia de amor y venganza se intensifica a principios de la segunda temporada. Curiosamente, a estas alturas, Wilhelm no le ha dicho a Simon que August filtró el vídeo; le preocupa que Simon vaya a la policía.
En clase, la tensión sexual entre Wilhelm y Simon vuelve a ser inmediata; se tocan accidentalmente las manos mientras ordenan la papelería. Es flagrante que esta historia de amor aún no ha terminado.
Después, durante una cena con los mayores del equipo de remo, Wilhelm rompe la tradición y coge la comida primero. August intenta decirle a Wilhelm que "los mayores van primero", pero Wilhelm utiliza su poder real para romper la tradición. La tensión entre ellos aumenta. Está enfadado. No va a dejar pasar esto.
Y entonces, August le recuerda a Sara que su trato era guardar silencio sobre el hecho de que él filtró el vídeo, y a cambio, ella entra en Manor House; él cree que se lo dijo a todo el mundo, pero ella insiste en que no fue ella. August se arrepiente mucho de haber filtrado el vídeo y se desahoga con ella, casi teniendo un ataque de pánico. Sara le dice que respire y lo calma.
¿Volverán juntos Marcus y Simon?
Simon le dice a Wilhelm que "fingir que no hay nada entre ellos" no funciona. Wilhelm intenta tranquilizar a Simon, pero no lo consigue. Simon admite que ha pensado en él durante todo el descanso, pero que el espacio le ha dado claridad. Se siente herido y quiere que Wilhelm se dé cuenta de ello.
Simon se dirige a una noche de karaoke con sus amigos, y Marcus está allí. El coqueteo entre ellos se produce de inmediato y cantan una canción juntos. ¿Estarán Marcus y Simon juntos en la segunda temporada? De momento, sí que hay un romance entre ellos. Los amigos de Simon también parecen animarlo a seguir adelante, lo que deja a Wilhelm en un lugar solitario.
Al final del episodio 1 de la temporada 2 de Young Royals, volvemos a Manor House. Wilhelm ve en Instagram a Simon y Marcus cantando juntos en el karaoke. Está preocupado por ello.
Wilhelm llama a la Reina y la culpa de lo que ha pasado con él y Simon, y le dice que no quiere ser el Príncipe Heredero. A continuación, hace saber a la Reina y a su equipo que no quiere dar un discurso para el Jubileo. Amenaza con hacerlo público si siguen imponiéndole un horario. Wilhelm está en una situación desesperada al final del episodio 1. Wilhelm tiene planes de venganza y Simon tiene un posible nuevo interés amoroso.
Episodio 2
Al principio de la segunda temporada, episodio 2, la reina intenta llamar a Wilhelm varias veces, pero él sigue rechazando sus llamadas. Dice en serio que no quiere ser príncipe heredero. Perder a Simon a manos de Marcus le ha marcado.
Es el cumpleaños de Sara. Cumple 18 años y las chicas se sorprenden de que sea un año mayor; ella les explica que ha repetido un año. Les cuenta que su madre quería que ella y Simon lo dejaran después de que se filtrara el vídeo sexual. A continuación, Sara se siente abrumada por los regalos que le han hecho sus amigos y por lo caros que son.
Wilhelm sigue metiéndose con los mayores a costa de August. Los de primer año se duchan antes que los de último año; las reglas cambian constantemente debido a la intromisión real de Wilhelm. Incluso el equipo de August se irrita, pero August no puede hacer nada. Wilhelm le dice a uno de los mayores, Vincent, que su líder, August, puede ser sustituido si no están satisfechos.
Mientras está en clase, Wilhelm es recogido por el personal de la Reina. Parece que su rebelión ha provocado una reacción de la monarca. Simón le mira preocupado y Felice le dice que cree que la Reina le obligará a abandonar Hillerska. Mientras tanto, se le pide a Wilhelm que empaque "sólo lo esencial". Los estudiantes se reúnen cerca de su habitación, observando la conmoción entre Wilhelm y el servicio de la Corte Real de la Reina.
Wilhelm se niega a moverse de su escritorio en su habitación, lo que hace que uno de sus adornos se rompa en el suelo, un adorno con el sentimiento que le regaló su abuelo. La Reina llama a Wilhelm y le dice que debe ser paciente y que puede tomar decisiones sobre su futuro a su debido tiempo - la Reina se ofrece a negociar con Wilhelm en Young Royals temporada 2, episodio 2. Ella negocia con Wilhelm; él puede quedarse en Hillerska si va a terapia, y también tiene que dar un discurso en el Jubileo - a cambio, él puede tomar decisiones sobre quién quiere ser cuando cumpla 18 años. Wilhelm devuelve el trueque; quiere cero seguridad a su alrededor.
Parece que Wilhelm consiguió lo que quería; ser el Príncipe Heredero en sus propios términos. Es complicado, pero es un compromiso.
Finalmente, Wilhelm y Simon encuentran tiempo a solas; Wilhelm explica lo que ha negociado con la Reina, pero Simon no quiere esperar dos años para hacer pública su relación. Tendrán que seguir siendo amigos.
Simon sigue pasando tiempo con Marcus; deciden pasar una noche de "Netflix and Chill" juntos. Simon no duda en besar a Marcus, y se lian casi al instante antes de elegir algo para ver. Sin embargo, Marcus se contiene y hace saber que le gusta Simon y que no quiere precipitar su relación.
Wilhelm asiste a su primera sesión de terapia; a Wilhelm le preocupa que el terapeuta informe a la Reina, pero insiste en que es confidencial.
¿Por qué August pierde su puesto de prefecto?
Wilhelm y Felice se reúnen con Marcus para practicar el tiro al plato. A Wilhelm le molesta que Marcus se haya unido a ellos y le dice a Felice que está saliendo con Simon. Felice no estaba al tanto de esta situación y se sorprende.
August es confrontado por los mayores sobre su liderazgo. Le hacen saber que han elegido a un nuevo prefecto, lo que pilla a August por sorpresa: ha perdido su puesto de prefecto. Vincent es ahora el nuevo líder.
Sara se entera por Felice de que va a dejar de montar a caballo: lo va a vender y lo va a dar a un buen hogar. Sara está disgustada porque le encanta el caballo.
Durante el entrenamiento, el equipo de remo hace una carrera de velocidad por el bosque. Wilhelm y Simon deciden hacer trampa, pero entonces ven a Marcus. Wilhelm actúa como si no supiera nada de que Simón y Marcus están saliendo y le dice que se topó con él mientras tiraba al plato.
Al final de la temporada 2, episodio 2, August recibe un mensaje de voz de la Corte Real: la Reina quiere reunirse con él. Mientras tanto, Wilhelm ve un mensaje de Marcus a Simon coqueteando con él.
Todo se complica en el episodio 2 de la segunda temporada, ya que surge un triángulo amoroso y se forman luchas de poder. La segunda temporada es una gran entrega hasta ahora.
Episodio 3
El episodio 3 de la segunda temporada comienza con Wilhelm haciendo una sesión de meditación; está intentando mantener sus emociones bajo control con los recientes acontecimientos. Mientras tanto, un abogado habla con August sobre las consecuencias de la publicación del vídeo sexual de Wilhelm y Simon, que podría dar lugar a un proceso judicial. Las cosas van de mal en peor para August. Está preocupado por su reunión con la Reina, y es comprensible.
Simon no está seguro de sus sentimientos por Marcus; le gusta pero no está seguro de por qué no puede enamorarse de él. Sus amigos creen que Wilhelm es malo para él. Está confundido. Mientras tanto, Wilhelm habla con Felice sobre Simon y Marcus; esto le preocupa. A continuación, habla con su terapeuta sobre la presión a la que está sometido y la soledad que le produce; parece que Erik era su tabla de salvación para llevar una vida normal, y ahora eso ha desaparecido.
Wilhelm finalmente se enfrenta a Simon sobre Marcus; Simon admite que está saliendo con Marcus - Wilhelm quería honestidad. Simon asegura a Wilhelm que él y Marcus no están juntos. Es doloroso ver a estos dos en la temporada 2, episodio 3 - claramente quieren estar juntos.
El nuevo prefecto, Vincent, está pasando por un momento difícil de liderazgo, algo que August advirtió a todos. Está molesto con Vincent por haberle traicionado y ha reducido sus actividades sociales como resultado.
Simon habla con Marcus y le dice que no está preparado para el romance y que no está seguro de si alguna vez lo estará debido al drama que le rodea. Marcus se muestra completamente comprensivo, plantea que sabe lo del vídeo sexual e insiste en que nunca le haría daño.
Con mucha confusión en torno a August y Sara, finalmente hablan entre ellos. August le cuenta que la Reina quiere hablar con él sobre el vídeo y que está preocupado por ello. Tiene miedo de perderlo todo. Sara toca ligeramente a August, y su intimidad crece, lo que lleva a la pareja a enrollarse y tener sexo. Durante el sexo, Sara le asegura a August que no es una mala persona y trata de mantener la intimidad tan emocionalmente conectada entre ellos como sea posible. Sus sentimientos han crecido, pero ¿va en serio August con ella?
El equipo de remo tiene una feroz competencia en las máquinas de remo con otro equipo, observado por una multitud de estudiantes. Pierden. Parece que Simon se distrajo con Marcus, que estaba mirando. Después, Marcus besa a Simon y Wilhelm lo ve. El equipo culpa de la derrota a Simon por ir más despacio.
¿Por qué habla la Reina con August?
Al final del episodio 3 de la segunda temporada, August se reúne finalmente con la Reina para hablar. August se disculpa inmediatamente. La Reina desestima su disculpa y le dice que lo que hizo fue perjudicial. Pero entonces, la Reina revela por qué quería realmente hablar con August. Plantea que el comportamiento de Wilhelm ha preocupado a la Corte Real y le dice a August que si Wilhelm no puede soportar la presión de estar en la línea del Trono, entonces August será el plan de respaldo.
La Reina quiere planificar el futuro de August en caso de que Wilhelm no pueda ocupar el trono. Le da a August una copia del discurso del Jubileo en caso de que Wilhelm no pueda realizarlo.
Mientras tanto, Wilhelm sale con Felice, y de repente se acercan y se hacen íntimos. Las caricias en el pelo de la otra dan lugar a los besos. Wilhelm se encuentra en una situación confusa, y esto no hará más que aumentar los problemas a los que se enfrenta. Mientras las cosas se calientan, alguien más entra en la habitación, lo que rompe las cosas.
Episodio 4
El episodio 4 comienza con los rumores que circulan después de que Henry vea a Wilhelm y Felice en la cama. Mientras tanto, Sara sigue enzarzada con August, que le pide que le envíe fotos íntimas de ella. El episodio 4 también muestra el baile de San Valentín, que hace que muchas de las chicas hablen de a quién les gustaría llevar. Los chicos también hablan de ello, planteando que necesitan un plan B en caso de ser rechazados.
Entre los chicos, Wilhelm tiene que defenderse, afirmando que no ha pasado nada entre él y Felice. Sin embargo, no le creen. Al enterarse de lo sucedido, Simon se marcha, molesto. Tras esto, Simon pasa el rato con Marcus. Más tarde, Wilhelm le pregunta a Simon si él y Marcus están juntos, y Simon es impreciso a propósito, lo que provoca una breve discusión entre ellos. El triángulo amoroso continúa.
Al sentirse presionado, Wilhelm habla con Felice. Le explica su situación y cómo se siente herido por Marcus y Simon. Felice se siente frustrada y le explica que estuvo enamorada de él durante "mucho tiempo". Wilhelm se disculpa por su comportamiento y quiere que seamos amigos. Ella acepta sus disculpas y se abrazan.
Después de tener sexo con Sara, August recibe una llamada de la Corte Real diciéndole que le darán un plan para los próximos diez años; quieren saber si alguna vez ha embarazado a alguien, si bebe y fuma, y si es heterosexual. Después de esta llamada, Sara habla con August sobre la llamada; él le revela que es el plan de respaldo de Wilhelm para la sucesión al trono.
A pesar del romance que se está gestando entre Sara y August, Sara le dice que no puede ir al Baile de San Valentín con él y que en su lugar irá con las chicas. Las chicas han decidido rebelarse contra las tradiciones habituales.
¿Qué sucede en el Baile de San Valentín?
Al final de la temporada 2, episodio 4, llega el Baile de San Valentín. Todo el mundo está muy animado. Simon trae a Marcus, lo que hace que Wilhelm se sienta molesto, pero le dice a Felice que estará bien.
Wilhelm decide hablar con Marcus y Simon y actuar con despreocupación sobre la situación. A Simon le molesta que Wilhelm actúe con normalidad. Se enfrenta a Wilhelm y le dice que se siente raro, pero Wilhelm insiste en que está siendo educado y cree que Simon ya no le quiere antes de marcharse.
August se enfrenta a Sara y le pregunta por qué lo aleja; ella le explica que si Felice se entera de que le gusta, lo odiará, sobre todo después de lo ocurrido entre Wilhelm y Simon. August se impacienta y le explica que él "no es Wilhelm".
Cansado de la fiesta, Wilhelm sale para ir afuera, pero Simon lo persigue y le explica que está tratando de seguir adelante. La tensión entre ellos es difícil de manejar para cualquiera de los dos, y rompen su terquedad y se besan. Pero su beso dura poco ya que Marcus llama a Simon, así que éste vuelve a la fiesta.
Simon dirige un coro y canta a pleno pulmón en el baile de San Valentín. Wilhelm le observa con adoración. Todavía no ha terminado. El episodio 4 de la segunda temporada trae el habitual tropo de drama adolescente de un evento de San Valentín, que irónicamente se siente como el capítulo más decepcionante hasta ahora.
Episodio 5
El episodio 5 de la temporada 2 de Young Royals comienza con Wilhelm duchándose y parece feliz por su beso con Simon. Simon también está en casa oliendo el jersey de Wilhelm y pensando en él. En el desayuno, Alexander se muestra indiferente hacia Wilhelm tras enterarse en el baile de máscaras de que fue él quien decidió dejarlo tirado tras el escándalo de las drogas.
En otro lugar, Simon se dirige al establo para reunirse con Sara y recordarle que vuelva a casa para cenar. Evita a Marcus y se alegra de que no esté en el establo. Le cuenta a Sara que besó a Wilhelm en la fiesta, pero que se siente una mala persona porque había asistido a la fiesta con Marcus. Sara le dice que a veces amar a la persona equivocada puede sentirse como algo correcto y que debería ser honesto sobre lo que siente.
La ceremonia de aniversario está a la vuelta de la esquina y Jan-lof está cerca para asegurarse de que todo está listo. August aprovecha la oportunidad para intentar quedar bien con él y muestra su iniciativa sobre el discurso. El plan de respaldo es que August dé el discurso si Wilhelm se niega o no puede y August ya está contando sus huevos incluso antes de que estos salgan del cascarón.
Jan-lof supervisa el ensayo del coro y decide volver a cambiar la canción de la vieja escuela. No quiere que la atención se desvíe hacia Simón, que se supone que es el solista principal. Cree que esto desestabilizará a la corte real, ya que Simón es el chico de la cinta sexual.
Simon se siente frustrado y opta por distanciarse de Wilhelm y le dice que su beso fue un error. Wilhelm tiene miedo de perder a Simon de nuevo, así que le dice que debería estar enfadado con August, ya que fue él quien grabó y compartió el vídeo. Simon se enfada porque Wilhelm se lo ha ocultado y le acusa de hacer lo mismo que su madre.
Simon sale corriendo y se reúne con Ayub y Rosh que le aconsejan que denuncie a August a la policía. Simon no cree que tenga ninguna posibilidad contra August y la familia real. Ayub y Rosh le dicen que le apoyarán y que debería considerar la posibilidad de denunciar a August para que todo el mundo sepa lo que hizo, sufra o no las consecuencias.
Mientras tanto, Wilhelm llama a su madre para desahogarse sobre la situación y su madre le revela que August es el siguiente en la línea de sucesión al trono. Le dice que la Corte Real ha decidido que si él no puede o no quiere dar el discurso, August lo hará por él.
Wilhelm cree que es injusto y se lo confía a su terapeuta, que le pregunta por qué se siente tan en deuda con su familia hasta el punto de negarse a sí mismo su felicidad. El terapeuta le dice que puede sentir lo que quiera y que no está obligado a vivir su vida como quiere su familia.
Tras su conversación con el terapeuta, Wilhelm visita a Simon y le explica que está dispuesto a renunciar al trono y dejar que August sea el príncipe heredero. Le explica que si Simon denuncia a August, ya no tendrá un plan de respaldo y no podrá renunciar al trono. Dice que no obligará a Simón a decidir qué hacer con August.
Por otro lado, Sara está molesta porque Felice rompió su promesa y vendió a Rosseau a la gente mala. Va a ver a August aunque sabe que está enfadado con ella por haberle abandonado en el baile de máscaras. Se disculpa y August la consuela. A la mañana siguiente llama a su madre y hace los preparativos para vender algunas de sus propiedades.
Más tarde, durante la cena, Simon les cuenta a su madre y a Sara que ha descubierto al culpable del vídeo sexual y su madre está de acuerdo en que deben denunciar a August a la policía. Sara se reúne con August y le informa del peligro inminente y le pide que se denuncie a sí mismo a la policía primero.
Simon le dice a Wilhelm que sigue adelante con sus planes de denunciar a August a la policía. Wilhelm comienza a sentirse mal y se pierde la presentación del grupo. Preocupado, Simon le visita y acaban haciendo el amor.
Episodio 6
El final de la segunda temporada de Young Royals comienza con Simon saliendo de la habitación de Wilhelm para arreglar las cosas, presumiblemente con Marcus, y dirigirse a la comisaría más tarde ese mismo día con su madre.
Mientras tanto, August llama a Jan-lof preocupado para explicarle su situación, pero éste se apresura a despedirlo y a recordarle que cuentan con él para que no les dé problemas. En ese momento, Alexander llama a su puerta para despertarle y August le invita a entrar con una sonrisa pícara en la cara. Está tramando algo, está escrito en su cara.
En otro lugar, Wilhelm está practicando su discurso cuando recibe un mensaje de August en el que quiere hablar urgentemente de Simon. En la reunión, August dice que hará todo lo posible para proteger a la familia real. Le dice a Wilhelm que si Simon lo denuncia a las autoridades, Alexander asumirá la culpa y reiterarán exponiendo a Simon por la venta de los medicamentos de su padre. Esto pone a Wilhelm entre la espada y la pared porque tiene que proteger a Simon y eso significa impedir que denuncie a August.
Simon va a ver a Marcus y le pide disculpas por haberle hecho de fantasma después del baile de máscaras y por cómo le ha estado tratando. Marcus le pide que asuma la responsabilidad de actuar como una víctima y le dice que él es el único culpable de todo el drama de su vida. Le pide a Simon que le deje en paz. Técnicamente, no estaban juntos, así que no estoy seguro de que esto se pueda considerar una ruptura.
Por otro lado, Sara está triste porque los nuevos propietarios de Rosseau han llegado para recogerlo. Felice se siente culpable de que sus padres hayan vendido a Rosseau a las personas equivocadas, así que le confiesa a Sara algunas de sus fechorías. Sara también le confiesa que está enamorada de August y que ha estado ocultando la relación porque teme que afecte a su amistad. Felice se escandaliza pero le dice que no puede confiar en August y que es la peor persona del mundo.
Más tarde se reúne con Wilhelm y éste le cuenta los planes de August para salirse con la suya con la saga del video sexual. Simon siente curiosidad por saber quién le ha contado a August sus planes para denunciarlo a la policía. Wilhelm y Simon deciden enfrentarse a August y lo encuentran en el campo de tiro. Wilhelm coge la pistola y amenaza con disparar a August si no revela quién le ha avisado.
Sara y Felice llegan en ese momento y Sara confiesa que ella es la culpable. Simón está sorprendido por la traición de su hermana, especialmente después de descubrir que ella sabía desde el principio que August fue quien compartió el vídeo. Ella intenta explicar que lo hizo por amor y que creía que August se entregaría. Felice le dice que es despreciable por lo que le hizo a su hermano y a su amistad. Sara se enfrenta a August y pone fin a su relación.
Wilhelm corre detrás de Simon y trata de consolarlo, pero él dice que quiere estar solo y se va a casa. Explica la situación a Ayub, Rosh y su madre y dice que también protegerá a su familia.
El rey y la reina llegan para la ceremonia de aniversario prevista para el día siguiente y Wilhelm no está de buen humor. Intentan animarle y entablar una pequeña charla durante la cena, pero tiene un arrebato y les culpa de ocultar secretos que sólo conducen a problemas mayores.
Mientras tanto, Felice opta por cambiar de habitación ya que no soporta a Sara. La dueña de casa intenta arreglar las cosas entre ellas pero no lo consigue.
¿Cómo termina la temporada 2 de Jóvenes altezas?
Antes de que comience la ceremonia del Jubileo, Simon aparta a Wilhelm y le dice que quiere estar con él. No le importa que tengan que mantener el secreto mientras estén juntos. También le dice que le quiere.
August está encantado de desempeñar sus funciones reales junto a la reina y el rey mientras saludan y dan la bienvenida a la gente a la celebración. Ve a Sara saliendo con sus maletas e intenta convencerla de que se quede. Le revela que vendió su cuadro para comprarle Rosseau, pero ella se muestra impasible y enfadada porque no entiende lo que ha hecho mal. Ella sube a un autobús y llama a la policía para denunciar un delito.
En el último momento, Wilhelm decide dar el discurso pero a mitad de camino cambia el guión. Admite ser el tipo que aparece en el vídeo con Simon y se da la vuelta para sonreír a un sorprendido Simon.