Your Honor: resumen 1ª temporada
(2020)Your Honor: resumen 1ª temporada (2020)
"¿Que tan lejos irías para salvar a tu hijo?"
Título original: Your Honor
Sinopsis
El juez de Nueva Orleans, Michael Desiato, se ve obligado a enfrentar sus propias convicciones más profundas cuando su hijo se ve involucrado en un golpe y fuga que involucra a una familia del crimen organizado.
Peter Moffat
Director
Reparto principal
Bryan Cranston
Hope Davis
Isiah Whitlock Jr.
Michael Stuhlbarg
Lilli Kay
Jimi Stanton
Como acaba Your Honor
Protagonizada por Bryan Cranston y creada por Peter Moffat, la serie dramática jurídica "Your Honor" trata de un padre que arriesga su vida y todo por lo que había trabajado durante años para proteger a su hijo. Michael Desiato es un juez y padre soltero que se queda con su hijo en Nueva Orleans. A pesar de que la corrupción se ha infiltrado en la judicatura, Desiato es respetado por defender siempre la Constitución y cuestionar lo incorrecto. Pero cuando se trata de su familia, ¿intentará protegerles aunque infrinjan la ley, o les denunciará por sus actos? Por un lado, Desiato es un hombre íntegro y, por otro, ama a su hijo incondicionalmente. "Your Honor" trata de Michael haciendo una elección entre ser juez y ser padre.
El caso del atropello y fuga: Muerte de Rocco Baxter
El 9 de octubre, Adam condujo hasta la tienda donde su madre fue asesinada. Colocó su fotografía y flores para conmemorar su muerte. Pronto, los vecinos negros de la zona se reunieron a su alrededor, advirtiéndole que se marchara antes de que fuera demasiado peligroso. Adam entró en pánico al no encontrar la salida del barrio. Su corazón se aceleró cuando vio que un coche negro les seguía. Al sentir que le faltaba el aire, buscó desesperadamente su inhalador. En un intento de buscar su inhalador, apartó los ojos de la carretera y su coche chocó contra una moto que circulaba a gran velocidad. Adam sobrevivió al accidente y salió del coche para averiguar qué había ocurrido. Se dio cuenta de que un joven yacía en el arcén y estaba herido de muerte. Adam llamó a los servicios de emergencia, pero, debido a su falta de aliento, apenas podía hablar. El joven empezó a ahogarse con la sangre que le salía por la boca. Aunque Adam quería ayudarle, se dio cuenta de que el hombre ya estaba perdiendo el pulso. Pronto se dio cuenta de que tenía que ocultar su error. Huyó del lugar y tiró el teléfono de Rocco al río. Condujo de vuelta a casa y empezó a limpiar su ropa. Esperaba mantener el accidente en secreto, pero no pudo evitar confesar la verdad a su padre.
Michael Desiato decidió que su hijo debía reconocer su error y sufrir las consecuencias. Sabía que tenía contactos dentro del sistema para garantizar la custodia de su hijo. Michael llevó a Adam en coche a comisaría, donde decidió revelar el delito a la policía y luego hacer que lo detuvieran. Al entrar en la comisaría, se fijó en la familia Baxter y se dio cuenta de que su hijo estaba implicado en el caso de la muerte de Rocco Baxter. La familia Baxter se dedicaba al crimen organizado y era conocida por su violencia. En ese instante, Michael decidió que su hijo no confesaría su crimen. Jimmy Baxter asesinaría al responsable de la muerte de su hijo y Adam no tendría ninguna oportunidad. Michael decidió que Adam no volvería a revelar su implicación en el caso y que se centraría en borrar todas las pruebas. Michael se puso en contacto con Charlie Figaro, un amigo y persona con influencias, para encontrar la forma de hacer desaparecer su coche sin que nadie hiciera preguntas. Acto seguido, un joven negro fue enviado para conducir el coche y llevarlo al desguace.
Mientras tanto, Michael informó a la detective Nancy Costello de que el día del aniversario de la muerte de su mujer le habían robado el coche. Añadió que, en cierto modo, se sentía aliviado al saber que ya no tendría que ver el coche ni acordarse del pasado. Pero la detective Costello no estaba dispuesta a olvidarlo. Creía que el robo del coche podía tener relación con la muerte de su esposa, así que inició una búsqueda del coche. El coche fue encontrado y la policía detuvo a Kofi Jones por robarlo. Aunque Michael había esperado que el coche desapareciera y deshacerse de las pruebas restantes, su discusión con el detective Costello le había metido en un lío terrible. Cuando la policía inspeccionó el coche, no tardó en encontrar partes de una bicicleta que estaban unidas al vehículo. Ya no se trataba de un simple robo de coche; se creía que el coche estaba implicado en el caso de atropello y fuga, y Kofi Jones estaba acusado de matar a Rocco Baxter.
Carlo Baxter y la muerte de Kofi Jones
Kofi Jones estaba detenido por su implicación en el atropello y fuga de Rocco Baxter. Jimmy Baxter y sus hombres le torturaron para que confesara; querían que sufriera antes de enviarle a prisión. Jones no tenía ni idea de en qué se había metido su banda. Al llegar a la prisión, le informaron de que la banda del Deseo quería que aceptara el golpe y se declarara culpable ante el tribunal. A cambio, cuidarían de su familia y la mantendrían económicamente. Si se negaba a hacer lo que le pedían, no podrían garantizar el bienestar de su familia. Como hombre negro y desfavorecido, Kofi no tenía demasiadas opciones: nunca podía confiar en los abogados ni en la policía, y no hacer lo que su banda quería que hiciera significaba arriesgar su vida y la de los miembros de su familia. Kofi Jones se declaró culpable ante el tribunal por el atropello con fuga. Para proteger a Adam, Michael involucró a otro joven, y ahora se enfrentaría a cargos por los delitos que cometió su hijo. Al fin y al cabo, todo era cuestión de privilegios. Michael tenía el poder y los contactos para incriminar a alguien como Kofi Jones. La familia Baxter tenía a su asesino, y estaban dispuestos a hacer cualquier cosa para castigar a Kofi de la forma más brutal posible.
Gina Baxter se puso en contacto con su hijo, Carlo Baxter, que estaba en prisión por un caso de violencia racial. Aconsejó a su hijo que se ocupara del asesino de su hermano en prisión. Carlo, con la ayuda de sus contactos en prisión, consiguió convencer a Kofi para que lo visitara en su celda, donde había sido golpeado hasta la muerte. Mientras la familia Baxter intentaba ocultar el caso, el abogado de Kofi, Lee Delamere, no estaba dispuesto a dejarlo pasar tan fácilmente. Era evidente que Kofi Jones había sido víctima de la violencia carcelaria, y que Carlo Baxter tenía un pasado violento y una venganza personal para matar a Jones. Después de que la policía encontrara ADN de Carlo Baxter durante la autopsia, fue detenido y juzgado en los tribunales. Mientras tanto, el equipo de Desire informó a Jimmy Baxter de que Kofi no era responsable de la muerte de su hijo. Kofi robó el coche el 10 de octubre, mientras que Rocco murió el día 9.
Jimmy Baxter se enteró de que el autor había repostado gasolina después del atropello. Preguntó en las comisarías si conocían a Kofi, pero le informaron de que Michael (cuya foto aparecía junto a la de Kofi en el nuevo artículo) era quien había visitado la comisaría y borrado imágenes del 9 de octubre. Jimmy Baxter supuso que era Michael el responsable de la muerte de su hijo. Baxter siguió a Michael y acabó amenazándole de muerte, pero a Michael se le ocurrió un plan. Les informó de que podría serles de ayuda si le perdonaban la vida. Puesto que su hijo sería juzgado en un tribunal, él podría intentar presidir el caso como juez y confirmar que la decisión que tomara el jurado fuera a su favor. Jimmy accedió a darle una oportunidad a Michael, y aunque éste sabía que Carlo Baxter era culpable, tenía que demostrar su inocencia. El hombre íntegro vivía ahora a merced de una familia del crimen organizado.
El juicio de Carlo Baxter
Michael luchó mucho para que le asignaran el caso de Carlo Baxter. Consiguió que la juez asignada se viera involucrada en un caso de conducción bajo los efectos del alcohol y la sustituyó. Intentó hablar a favor de ambas partes para que el juicio pareciera auténtico. Sin embargo, poco a poco empezó a impedir que la abogada de Kofi presentara varias pruebas clave ante el jurado. Le impidió mostrar las lesiones que provocaron la muerte de Kofi, ya que el jurado sentiría simpatía por él. El abogado defensor intentó demostrar que Kofi había entrado en la celda de Carlo para atacarle. Carlo había sufrido lesiones y sólo recurrió a atacar a Kofi como medida desesperada para vencerse a sí mismo. Pero su versión no concordaba con las imágenes de vídeo de aquella noche. Según Carlo, la puerta de su celda se cerró y luego se abrió, mientras que las imágenes del circuito cerrado de televisión mostraban que la puerta permaneció abierta durante todo el ataque. La acusación contra Carlo era cada vez más sólida, y Joey Marlini, uno de los mejores amigos de Baxter, accedió a hablar en su contra ante el tribunal. La familia Baxter iba tras él por las drogas que le habían dejado, así como por conocer la verdad sobre la muerte de Kofi. Carlo había comentado detalladamente con sus amigos cómo había matado a Kofi, y Michael sabía que sería imposible salvar a Carlo si Marlini contaba la verdad en el juicio. Mezcló la medicación con el agua que consumía Marlini. La medicación afectó a su habla y a su salud física, haciéndole inelegible para ser testigo ante el tribunal. Michael se aseguró de que el jurado decidiera lo que él quería, y a los que se atrevían a compartir una opinión diferente se les proferían amenazas y acusaciones para suspenderlos.
¿Cómo descubrieron la verdad la detective Nancy Costello y el abogado Lee Delamere?
Lee Delamere se enteró de que Kofi Jones estaba haciendo el examen de GED el día que murió Rocco Baxter, lo que significaba que no había robado el coche el 9 de octubre y, por tanto, no podía haber sido el implicado en el atropello. Si no fue Kofi quien robó el coche el día 9, y el equipo del Deseo no estaba implicado, ¿quién fue el autor? Se dio cuenta de que la única persona en la que podía pensar era Michael, el que declaró que el coche había sido robado el día 9; era el único que podía haber mentido. Lee no podía evitar dudar del hombre del que estaba enamorada. Mientras tanto, la detective Nancy decide cotejar la coartada de Michael el día 9 de octubre. Habló con el hombre del cementerio, que recordaba a Michael y también el día en que lo había visitado. Dijo que Michael había visitado el cementerio el 10 de octubre; recordaba la fecha porque fue el día en que perdió a su amigo durante la guerra. Por lo tanto, Michael no estuvo en el cementerio el 9 de octubre; había mentido a la policía, y el detective Costello supuso que la única razón detrás de su mentira podría ser su implicación en la muerte de Rocco Baxter.
Charlie Figaro se enteró de la verdad por Adam, que decidió confiar en él. Charlie simpatizaba con el estado de sus amigos. Sabía lo que significaba la familia y cómo cualquiera lo daría todo para protegerla. Habló con la detective Costello después de enterarse de que ella creía que Michael había matado a Rocco Baxter. Le explicó que había sido Adam y que Michael había hecho lo que debía como padre. Prometió permitir que Nancy Costello limpiara todo el departamento de policía una vez que él fuera elegido alcalde; la única condición era que ella debía mantener su silencio y no denunciar a Adam. Mientras Charlie intentaba ocuparse de Nancy, Lee irrumpió en el despacho de Michael, pidiéndole que reabriera el caso del fiscal, ya que se habían encontrado nuevas pruebas que demostraban la inocencia de Kofi y que la acusación de que Desiré había ligado con Rocco era falsa. Michael se negó a hacerlo, sabiendo que las nuevas pruebas destruirían todo lo que había conseguido conseguir. Lee creía que había sido Michael quien había dejado morir a Rocco Baxter a un lado de la carretera aquel día, pero Eugene identificó a Michael y mencionó que había visitado su casa el día del juicio de su madre. Lee se sintió aliviada al oír que Michael era realmente inocente. Pero al momento siguiente, empezó a preguntarse quién había sido el autor, y supo al instante que tenía que ser Adam porque era la única otra persona que tenía acceso al coche. Quiso denunciar a Adam a la policía y Michael le recordó las consecuencias de hacerlo. La acusó de querer acabar con la vida de otro chico de 17 años para limpiar su alma. Intentó manipularla emocionalmente, pero ella no podía simpatizar con su causa sin tener en cuenta cómo sus acciones egoístas habían llevado al final de una familia. Eugene perdió a toda su familia porque Michael involucró a su hermano en un caso del que no tenía ni idea. Estaba protegiendo a Adam, y justificó su mala acción como el deber que un padre tiene hacia su hijo, pero no podía ignorar el daño que había causado. Lee quería que hiciera lo correcto reabriendo el caso y dejando libre a Carlo Baxter. Pero Michael optó por proteger a su hijo e ignoró su conciencia moral. Se negó a reabrir el caso del fiscal y Carlo Baxter fue declarado inocente.
¿Quién mató a Adam Desiato? ¿Qué se puede esperar de la segunda temporada de "Your Honor"?
Adam fue invitado a la fiesta de la familia Baxter por su novia, Sofia Baxter, la hija de Jimmy Baxter. Adam se había hecho amigo de Sofia para ayudarla a superar el trauma de la muerte de su hermano. Quería saber más sobre Rocco y encontró consuelo en la presencia de Sofía. El comportamiento de Adam a lo largo de la temporada fue cuestionable. Mientras su padre hacía todo lo posible por protegerle de todo mal, él cometía un error tras otro e intentaba deliberadamente empeorar la situación. Por supuesto, sufría de extrema culpa y remordimiento, pero al mismo tiempo, todas sus acciones no se pueden justificar, en particular cómo hizo caso omiso de la opinión de su padre sobre la familia Baxter y optó por mezclarse con ellos en una fiesta organizada después de que Carlo Baxter fuera declarado inocente. Adam estaba desorientado y parecía completamente perdido. Simpatizaba con Kofi y, al mismo tiempo, se juntaba con la familia Baxter. Cuando Michael recibió un mensaje de Jimmy Baxter informándole de que su hijo estaba en su fiesta y podía pasarle cualquier cosa, se apresuró a proteger a su hijo del peligro. Llamó a Adam, pero sus llamadas fueron ignoradas. Intentó entrar en la fiesta, pero le negaron la entrada. Observó a Adam interactuar con la familia Baxter desde la distancia mientras gritaba desesperado. Sabía que Adam se estaba metiendo en muchos más problemas de los que podía prever. La distancia entre él y Adam no había hecho más que aumentar, y ahora Adam ya no podía oír el grito de su padre.
Mientras tanto, Eugene decidió comprar un arma con el dinero que Michael le dio indirectamente por una pelota de béisbol autografiada. Eugene entró en secreto en la fiesta de la familia Baxter y se propuso disparar a Carlo Baxter. Tenía motivos suficientes para odiar a la familia Baxter; después de todo, le habían arrebatado a su familia. Para vengar la muerte de su hermano, disparó y se dio cuenta de que había disparado por error a Adam Desiato. Fue justicia poética, dado que Adam fue la razón por la que Kofi acabó en prisión. Adam se ahogó con su sangre del mismo modo que Rocco. Jimmy observó desde la distancia la dolorosa muerte de Adam mientras Michael estrechaba a su hijo contra su corazón. Todo aquello por lo que había estado luchando los últimos meses se perdió en unos segundos. Sacrificó su integridad y se tragó su sentido de la rectitud para proteger a su hijo, pero ahora sólo le quedaba el vacío.
Podemos esperar que Michael Desiato se convierta en un hombre vengativo en la temporada 2 de "Your Honor". Ahora que no tiene motivos para doblegarse ante la familia Baxter, podría vengarse de ellos por intentar hacer daño a su hijo. Parece que Eugene podría pedir ayuda a la tripulación del Desire para que le protejan ahora que ha matado a Adam. También podría vengarse de la familia Baxter, especialmente de Carlo. ¿Se enfrentará Michael a las consecuencias de su papel activo en el borrado de pruebas y la manipulación de un juicio? ¿O intentarán él y sus amigos luchar contra los criminales fuera del sistema judicial? Además, ¿quién fue el responsable de la muerte de Robin? Aunque sabemos que tenía una aventura, aún no se ha desvelado qué llevó a su asesinato. Esperamos que la segunda temporada responda a todas nuestras preguntas.